Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haleldar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALELDAR EN TURC

haleldar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HALELDAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «haleldar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de haleldar dans le dictionnaire turc

qui est la brucellose. haleldar Bozukluğu olan.

Cliquez pour voir la définition originale de «haleldar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HALELDAR


a´dan z´ye kadar
a´dan z´ye kadar
akşama kadar
akşama kadar
al benden de o kadar
al benden de o kadar
alemdar
alemdar
alâkadar
alâkadar
at koşturacak kadar
at koşturacak kadar
at nalı kadar
at nalı kadar
avazı çıktığı kadar
avazı çıktığı kadar
avuç içi kadar
avuç içi kadar
açlıktan ölmeyecek kadar
açlıktan ölmeyecek kadar
ağzına kadar
ağzına kadar
bacak kadar
bacak kadar
bakla kadar
bakla kadar
benden de al o kadar
benden de al o kadar
berhudar
berhudar
beşikten mezara kadar
beşikten mezara kadar
bîdar
bîdar
mahsuldar
mahsuldar
methaldar
methaldar
tahsildar
tahsildar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HALELDAR

hale
hâle yola koymak
Hale
halef
halef selef
halef selef olmak
halel
halel gelmek
halel getirmek
halel vermek
haleldar olmak
halelenme
halelenmek
haleli
hâlen
Halep çıbanı
halet
haletiruhiye
half-time
halfa

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HALELDAR

bileğine kadar
bir o kadar
bit kadar
boğazına kadar
bu kadar
cazibedar
cidar
dapdar
dar
dara dar
defterdar
didar
dili döndüğü kadar
dili pabuç kadar
dindar
dizdar
dümdar
çarşaf kadar
çavdar
çuhadar

Synonymes et antonymes de haleldar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HALELDAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de haleldar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALELDAR

Découvrez la traduction de haleldar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de haleldar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haleldar» en turc.

Traducteur Français - chinois

妨碍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perjuicio de la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prejudice to the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर प्रतिकूल प्रभाव डाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإخلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предубеждение к
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prejuízo da
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুসংস্কার হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préjudice de la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prasangka adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berührt nicht die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

への偏見
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serat punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảnh hưởng đến các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரபட்சம் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाठ आहे
75 millions de locuteurs

turc

haleldar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvo il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszczerbku dla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упередження до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a aduce atingere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφύλαξη της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afbreuk aan die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att det påverkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det berører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haleldar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALELDAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haleldar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot haleldar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HALELDAR»

Découvrez l'usage de haleldar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haleldar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,4. cilt
Meclis-i Mebusan. mek fazla gelir. Şöyle deniliyor ki. (bundan menafi-i eşhas Ihaleldar olursa) yani vazifesini ifa etmezse bir, 'bir de menafii eşhas haleldar olursa iki. Bu iki şartla şu iki kayıtla mukayyet olduğu halde, üç liradan yüz liraya kadar ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986
2
Yayinlari - 145-146. sayılar - Sayfa 276
1) Maddî tazminatı «mevcut ve hattâ muntazar bir menfaati boşanma yüzünden haleldar olan taraf» istiyebilir. Bu menfaatlerden mevcut olanların meyanında eşin nafaka menfaati, ticarî itibarı; muntazar olanları arasında da eşler arasındaki ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
3
Medenî hukuk - 2. cilt,1. sayı - Sayfa 101
siz kan veya kocanın şahsî menfaatlerini ağır bir surette haleldar etmiş ise hâkim manevî tazminat namile muayyen bir meblâğ dahi hükmedebilir.» 143 ünctl maddenin birinci fıkrasında mezkûr maddî tazminat kabahatsiz tarafın maddî ...
Ahmet Samim Gönensay, 1937
4
Sular hukuku ve sular ile ilgili arazı̆ davaları̆: Ayrı̆ca ... - Sayfa 28
Meselâ yukarıda yargıtayın kararında adı geçen belediye, suların azaldığı yaz aylarında da sudan istifadeye devam ettiği takdirde, kadîm intifa hakkı sahiplerinin bu haklarının haleldar olacağı şüphesizdir. Birinci halde, yâni verilen imtiyazla ...
M. Zerrin Akgün, 1967
5
Türkiye'de basın özgürlüğü mevzuatı: yasalar ve KHK'ler - Sayfa 125
Eski halin iadesi mümkün ise ve değişikliğin izalesi âmmenin veya malikin menfaatlerini esaslı surette haleldar etmiyorsa eser sahibi eseri eski hale getirebilir. Bu hüküm mimarlık eserleri hakkında cari değildir. 3. Mali haklara tecavüz halinde: ...
Mehmet Semih Gemalmaz, 1990
6
Bozkurt-Lotus davası - Sayfa 385
(Sarı kitab cilt 1, sahife 449-Lozan Konferansına müteallik vesaik cilt 2, sahife 8) Ve mesrûd delailini hulasa ederken, kapitülasyon rejiminin şâyân-ı esef netayicinden olarak, "Umumi intizam ve asayişi haleldar eden ecnebiler hakkında takibat ...
Mustafa Balcıoğlu, 2003
7
Hâtıralarım - Sayfa 197
Birçok kimselerin hürriyeti şahsiyesinin bu suretle haleldar olmasına sebebiyet vermekle mes'ulsünüz. Derhal şahitleri göndermeniz lüzumu tebliğ olunur. 19/3/1341 Müddeiumumi, İzmir Mebusu NECATİ ANKARA İSTİKLAL MAHKEMESİ ...
Hilmi Uran, 1959
8
Bankalar kanunu şerhi - Sayfa 120
MADDE 71 — 68, 69 ve 70nci maddelerde yazılı cezayı müstelzim fiil ve hareketler, alâkalı bankanın emin bir şekilde çalışmasını haleldar edecek mahiyette bulunduğu takdirde, mezkûr maddelerde yazılı cezalara ilâveten, Maliye Vekâletinin ...
Turkey, ‎Faruk Erem, 1960
9
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt
lBu mazbatada: ‹Tenviratın temin-i intizamı kaabil olamadığı ve binnetice mahallãttaki gazların haftalarca yanmadığı bundan dolayı umur-ıı inzibatiyyenin haleldar olduğu ve bunun su-i tesiratı vesairesi» zikrediliyor. Hükümetin bu sözlerini ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1990
10
Türk parlamento tarihi - 1. cilt,2. bölüm - Sayfa 105
Ancak düsmanlanmlzla musaddak olan bu teveffuku maddi ve manevlyl haleldar etmlyecek surette cevabm hak ve kuwete müstenlt olmasl suretlnde tasvlp edlldl. Bu suretle bu sekll hasil oldu. Bu seklln Hariclye Veklllmlzln vüruduna kadar ...
Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALELDAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haleldar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Askeri kışlaya hapsedenler suçlu
Vural, şunları kaydetti: "Mesafe alındığını da böbürlenerek söylüyor. Sen bostan korkuluğu musun? Toprak bütünlüğü haleldar edildiği zaman, kamu düzeni ... «Ortadoğu, sept 15»
2
Vural: Nasıl izin verdiniz
Vural, şunları kaydetti: "Mesafe alındığını da böbürlenerek söylüyor. Sen bostan korkuluğu musun? Toprak bütünlüğü haleldar edildiği zaman, kamu düzeni ... «Vatan, sept 15»
3
Hamit Köse: Milleti kandırdılar ihanet içindeler
Toprak bütünlüğü haleldar edildiği zaman, kamu düzeni bozulduğu zaman neredeydin? Başbakan bunu söylüyorsa, istifa etmelidir. Başbakan'a soruyorum: ... «Millet, sept 15»
4
Yusuf Ziya Cömert
Yerlilik, herhalde, bu menfaatlerin memleketin selametini haleldar edebileceği durumlarda, 'ecnebiler'in değil, bu memleketin menfaatini tercih etmektir. «Yeni Şafak, sept 15»
5
Ali Fuat Yılmazer'in Kızından Çarpıcı Açıklamalar
Ben, O'nu ve O'nun gibi namusuyla bu ülkeye hizmet etmiş, kişisel hesaplara girmemiş, hırsızlığa tenezzül etmemiş ve milli çıkarlarımızı haleldar edebilecek ... «Aktif Haber, mai 15»
6
MHP: Bölgesel sorunların çözümünde Türkiye-Rusya işbirliği …
Irak politikamıza, Irak'ın toprak bütünlüğünün korunması; Irak'taki Türkmen varlığının meşru hakları ve güvenliğinin haleldar olmaması ve Irak topraklarında ... «Sputnik Türkiye, mai 15»
7
Gölbaşı'nda 'İbad Hüseyinli' Sokağı Açıldı
Hiç bir zaman Ermenistan'ın bir takım menfaatlerin yanında Azerbaycan menfaatlerinin haleldar etmeyiz, kimseyle kin tutmayız. İyi geçiniriz, barışırız, kucaklarız. «Haberler, avril 15»
8
MHP'li Oktay Vural'dan Pensilvanya'ya tam destek
Bu önemli bir lobi faaliyetidir. Güzeldir. Bu okulları kötülediğin zaman ne oluyor? Türkiye'nin menfaatlerini haleldar etmiş oluyorsun. O ülkelerin şikâyeti yok. «SuperHaber.tv, avril 15»
9
Yeminin kilosu üzerine multikültürel bir analiz
Mâlumdur, bizde nâmus yüzde 99,9 oranında cinsî edebe mugayir hallerle ilişkilendirilir ve meselâ yalan söylemekle namusun haleldar olabileceği düşünülmez ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
10
Yılmaz: Teşekkür etmek hakşinaslıktır
"Gensoru gerekçesinde, vatan toprağını terk iradesiyle Türkiye'nin menfaatlerine haleldar edildiği de ifade edilmektedir, bu da doğru değildir. Burada bir terk ... «Memurlar, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haleldar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/haleldar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z