Signification de "müsadere" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MÜSADERE EN TURC

müsadere

QUE SIGNIFIE MÜSADERE EN TURC

confiscation

Müsadere

Müsadere est le moyen dans l'Empire ottoman que l'état peut saisir le moment où il veut les biens des fonctionnaires qui sont riches avec le gain injuste. Depuis le 17ème siècle, des officiers de haut rang qui ont été tués ou exécutés ont également été saisis, Il a été retiré par Mahmut. La confiscation appliquée dans de nombreux Etats islamiques, basée sur la domination de l'Etat appartenant à l'Etat acquis par l'Etat, a été adoptée dans l'Empire ottoman à partir de la période du Sultan Mehmet le Conquérant. Le but principal de la confiscation de la hausse des positions importantes, laissant quelque chose à leurs héritiers après la mort et qu'ils pensaient à se comporter honnêtement. Mais plus tard, les administrateurs provinciaux ont également confisqué les riches dans cette région afin de faire un profit, de présenter le palais et le grand prix. II. Mahmut a avoué à la règle que la confiscation devrait être appliquée seulement à la richesse déterminée par la décision du tribunal que c'est une propriété publique. Après la déclaration de Tanzimat en 1839, la confiscation a été complètement abolie.

Müsadere Osmanlı İmparatorluğu'nda devletin, haksız kazançla zengin olmuş görevlilerin mallarına istediği zaman el koyabilmesi usulüdür. 17. yüzyıldan itibaren ölen veya idam edilen yüksek dereceli memurların da mallarına el konulmaya başlanılmış fakat bu uygulama II. Mahmut tarafından kaldırılmıştır. Devletin verdiği görevler sırasında edinilen mal varlığının kamuya ait sayılması kuralına dayanılarak birçok İslam devletinde uygulanan müsadere, Fatih Sultan Mehmet döneminden başlayarak Osmanlılarda benimsendi. Müsaderenin temel amacı önemli mevkilere yükselenlerin, öldükten sonra varislerine bir şey bırakamayacaklarını düşünmesi ve dürüst davranmalarını sağlamaktı. Fakat daha sonra kazanç sağlamak, padişaha ve sadrazama hediye sunmak için taşra yöneticileri o bölgedeki zenginlere de müsadere uyguladı. II. Mahmut müsaderenin ancak kamu malı olduğu mahkeme kararıyla saptanan servetlere uygulanması kuralını getirdi. 1839 yılında Tanzimat’ın ilanından sonra müsadere bütünüyle kaldırıldı.

définition de müsadere dans le dictionnaire turc

confiscation En tant que crime commis, la fin du criminel de tout ou partie de la propriété de la propriété et le transfert de la propriété à une autre entité. Avant le Tanzimat, appartenance à toute personne appartenant à la confiscation du nom du sultan.

müsadere İşlenen bir suç karşılığı olarak, suçlunun malının bütünü veya bir bölümü üstündeki sahipliğine son verilmesi ve bu sahipliğin bir başka kuruluşa devredilmesi. / Tanzimat'tan önce herhangi bir kişiye ait mallara, padişah adına el konulması.

TRADUCTION DE MÜSADERE

Découvrez la traduction de müsadere dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de müsadere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «müsadere» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 征用
• Traducteur Français - espagnol: confiscación
• Traducteur Français - anglais: confiscation
• Traducteur Français - hindi: जब्ती
• Traducteur Français - arabe: مصادرة
• Traducteur Français - russe: конфискация
• Traducteur Français - portugais: confisco
• Traducteur Français - bengali: উপগ্রহণ
• Traducteur Français - français: confiscation
• Traducteur Français - malaisien: rampasan
• Traducteur Français - allemand: Beschlagnahme
• Traducteur Français - japonais: 没収
• Traducteur Français - coréen: 몰수
• Traducteur Français - javanais: confiscation
• Traducteur Français - vietnamien: tịch thu
• Traducteur Français - tamoul: பறிமுதல்
• Traducteur Français - marathi: जप्ती
• turc: müsadere
• Traducteur Français - italien: confisca
• Traducteur Français - polonais: konfiskata
• Traducteur Français - ukrainien: конфіскація
• Traducteur Français - roumain: confiscare
• Traducteur Français - grec: κατάσχεση
• Traducteur Français - afrikaans: konfiskering
• Traducteur Français - suédois: förverkande
• Traducteur Français - norvégien: inndragning

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜSADERE»

Découvrez l'usage de müsadere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec müsadere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

kullanılmak üzere hazırlanan eşya, kamu güvenliği, kamu sağlığı veya genel ahlâk açısından tehlikeli olması durumunda müsadere edilir. (2) Birinci fıkra kapsamına giren eşyanın, ortadan kaldırılması, elden çıkarılması, tüketilmesi veya ...

Erdal Noyan, 2005

Karınca Hakkını Arayınca:

İslam ceza hukukunda suçtan elde edilen şeylere ve suçta kullanılan âletlere devlet tarafından el konulabilmektedir. Hz.Ömer (r.a.) yiyeceği olduğu halde dilenmeye devam eden kadının yiyeceklerini müsadere etmiş vebunlarızekât develerine ...

Abdullah DEMİR, 2014

Tarihte İlginç Gerçekler:

yasaklanmış olan eşya ve mallara yine kanuna uygun olarak el konulmasına müsadere denilir. Müsadereyönteminin Eyyubiler, Gazneliler ve Selçuklular gibi birçok Türk İslam devleti ile Moğollar zamanında uygulandığı görülür. Müsadere ...

Remzi ÇAVUŞ, 2014

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 630

Madde 16 — Tedavül etmeyen paralarla suç eşyası ve malvarlığı değerleri hakkında verilen müsadere ve iade kararları aşağıdaki şekilde yerine getirilir: a) Sahibine iadesine karar verilen eşya, kimliğini ispatlamaya yeterli bir belgeye ...

Erdal Noyan, 2005

Bostancı Ocağı:

malına el konulan kamu görevlisinin hazinedar, harem kethüdası ve maliye kâtipleri gibi yakınında bulunan ve sırlarına vakıf kişilerin, azledilenin malını kaçırmalarını veya saklanmalarını engellemek için müsadere işleminin bitimine kadar ...

Murat YILDIZ, 2014

Uğur Alacakaptan'a armağan - 1. cilt - Sayfa 98

Müsadereye tabi eşyanın ortadan kaldırılması (imha), elden çıkarılması (harcama), tüketilmesi veya başka bir şekilde müsaderesinin mümkün olmaması durumunda (örneğin, olayda kullanılan tabancanın satılması), bu eşyanın değeri kadar ...

Mehmet Murat İnceoğlu, ‎Uğur Alacakaptan, 2008

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 67

MÜSADERE Abbasi Deuleü'nin ilk Dönemi idari Teşkllaün- da Divânlar: 132-232/750347, Ankara 1997, s. 67-70. 174; Adam Mez, Onuncu Yüzyılda islam Medeniyeti: islâm'ın Rönesans; (trc Salih Saban). İstanbul 2000, s. 157-158; M. Mutlak ...

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006

Zabıt ceridesi - 3. cilt,17-18. sayılar - Sayfa 195

6- Sıhhî şartları cami belediye salhanesinden başka yerlerde kasaplık hayvan kestirmemek, kesilenleri müsadere etmek. - Reis – Kabul edenler. Etmiyenler. Kabul edilmiştir. 7 - Belediye depolarından başka yerlerde kanun ve nizam ve talimat ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 656

kasma ait bir merdiveni alarak, mağdurun evine girse. suçta kullanılan eşya olan merdiven suçluya ait olmadığı cihetle müsadere edilemez [*]. İkinci fark da şudur: emniyet tedbiri mahiyetindeki müsadere muamelesinin icrası için, bunları ...

Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958

Beşinci Milletler Arası Türkoloji Kongresi: Türk tarihi ... - Sayfa 47

Türkİye Selçuklu devletİ'nde müsadere • Fedâ Şâmil ARIK — I — GİRİŞ: Mâmeleke müteâllik olarak bütün tarih boyunca Doğu ve Batı dünyasında kullanıldığı görülen1 müsadere (confiscation), konumuz bakımından, daha ziyâde herhangi bir ...

İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Araştırma Merkezi, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜSADERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme müsadere est employé dans le contexte des actualités suivantes.

LTB, 100 kilo balığı müsadere etti

LTB, 100 kilo balığı müsadere etti. Lefkoşa Türk Belediyesi (LTB) Halk Sağlığı Şubesi, belediye sınırları dahilindeki denetimleri çerçevesinde, 100 kilo balığı ... «Kıbrıs Gazetesi, oct 15»

Denetimler bayramda da durmadı

LTB Zabıta Şubesi'nden yapılan açıklamada bayram süresince yapılan denetimlerde müsadere edilmek üzere toplanan unlu mamülerin Lefkoşa Hayvan ... «Detay Gazetesi, sept 15»

ÇÜRÜMÜŞ ETLERİN İMHASINA BAŞLANDI

Mersin Gümrük Müdürlüğü tarafından kaçak olduğu gerekçesiyle yaklaşık 9 ay önce müsadere altına alınan ve Çay Mahallesi'nde bulunan bir depoda ... «Milliyet, sept 15»

Hakim Karanfil: Basının araçları zapt edilemez, işletilmekten …

... suç aleti olduğu gerekçesiyle zapt ve müsadere edilemez. İşletilmekten alıkonulamaz. Anayasanın 28. maddesine göre de basın hürdür, sansür edilemez. «Cihan Haber Ajansı, sept 15»

Kürtçe tabela kararıyla geri verildi

Yargıtay 7'nci Ceza Dairesi, Kürtçe tabelanın suç olmadığını, Kürtçe dilinde her hangi bir sakınca bulmadığını beyan ederek, müsadere edilen tabelanın iade ... «Milliyet, sept 15»

"İpek Grubu'na yapılan operasyon keyfi müsadere uygulamasıdır"

Keyfi müsadere uygulamaların Osmanlı ekonomisinin çökmesine yol açtığını aktaran Taş, bugünkü keyfi müsadere uygulamalarının da Türkiye ekonomisinin ... «Cihan Haber Ajansı, sept 15»

LTB, şüpheli etllere müdahale etti

LTB ekipleri tarafından müsadere edilen etler Lefkoşa Hayvan Barınağı'na bağışlandı. LTB Halk sağlığı Şubesi'nden yapılan açıklamada suistimallere yönelik ... «Detay Gazetesi, juil 15»

Ekmek'te inşaat çivisi çıktı!

Lefkoşa Türk Belediyesi (LTB) Kuru Manastır Köy Fırını'na ait ekmeğin içerisinden çivi çıkması nedeni ile söz konusu firmanın ekmeklerini müsadere etti. «Detay Gazetesi, juil 15»

Yaman Manav'da 129 kg piliç müsadere edildi…

Lefkoşa Türk Belediyesi (LTB) Halk Sağlığı Şubesi ekipleri Ramazan Bayramı öncesinde restoran, market, kasap, pastane niteliğindeki 38 işyerini denetlendi. «Detay Gazetesi, juil 15»

LTB, kasaplara yönelik denetimleri sürdürüyor

... Salı günü Bandabuliya'da (Belediye Pazarı) kasaplara yönelik yaptığı denetimde 63 kg et müsadere edildi. LTB Halk Sağlığı Şubesi'nden yapılan açıklamada, ... «Detay Gazetesi, juil 15»