Signification de "ahkâm kesmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AHKÂM KESMEK EN TURC

ahkâm kesmek

QUE SIGNIFIE AHKÂM KESMEK EN TURC

définition de ahkâm kesmek dans le dictionnaire turc

être dans la juridiction sans hésitation, parler sans savoir.

ahkâm kesmek Çekinmeden kesin yargılarda bulunmak, bilir bilmez konuşmak.

TRADUCTION DE AHKÂM KESMEK

Découvrez la traduction de ahkâm kesmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ahkâm kesmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ahkâm kesmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 教皇
• Traducteur Français - espagnol: pontificado
• Traducteur Français - anglais: pontificate
• Traducteur Français - hindi: प्रधान पादरी
• Traducteur Français - arabe: البابوية
• Traducteur Français - russe: понтификат
• Traducteur Français - portugais: pontificado
• Traducteur Français - bengali: pontify
• Traducteur Français - français: pontificat
• Traducteur Français - malaisien: pontify
• Traducteur Français - allemand: Pontifikat
• Traducteur Français - japonais: もったいぶって話します
• Traducteur Français - coréen: 교황
• Traducteur Français - javanais: pontify
• Traducteur Français - vietnamien: chức của giáo hoàng
• Traducteur Français - tamoul: pontify
• Traducteur Français - marathi: pontify
• turc: ahkâm kesmek
• Traducteur Français - italien: pontificato
• Traducteur Français - polonais: pontyfikat
• Traducteur Français - ukrainien: понтифікат
• Traducteur Français - roumain: pontificat
• Traducteur Français - grec: δογματίσει
• Traducteur Français - afrikaans: pontifikaat
• Traducteur Français - suédois: pontificate
• Traducteur Français - norvégien: pontifikat

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AHKÂM KESMEK»

Découvrez l'usage de ahkâm kesmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ahkâm kesmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Güzel huzursuzluk - Sayfa 122

Yoksa, politika «ahkâm kesmek» olsaydı, bunu becerebilecek o kadar çok insan bulunurdu ki Türkiye'de. Üniversite kürsüsünün yüksekliğinde ahkâm kesmek, üniforma zırhının gerisinde ahkâm kesmek, gazete sütununun açıklığında ahkâm ...

Mümtaz Soysal, 1975

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 15

AHKÂM KESMEK, ar. ahkâm (ar. hükm/yargı'dan çoğ., hükümler)dan tr. kesmek ile ahkâm kesmek (bir konuda kendi kendine yargı vermek, buyruk ileri sürmek, buyurmak, geçersiz konuşmak). Ahkâm çıkarmak (kuruntularına dayanarak ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Dünyanın Sonu Değil:

Yıllar içinde edinilmesi gereken“terapi terbiyesi” denilen şey tam daböylebir şeydir.Yani hiçbirşey göründüğü gibideğildir. Hele psikolojik süreçlerden bahsediyorsak... Mesleğimizin ahlakikuralları gereği, ahkam kesmek yerine, öncelikle ...

Mehtap Kayaoğlu, 2007

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 26

AHKÂM ÇIKARMAK : Kendine göre sonuçlar çıkarmak, yersiz zanlarda bulunmak. «Seçimlerin sonucu hakkmda ahkâm çıkarmağa hevesli olanlar çoğunlukta.» AHKÂM KESMEK : Çekinmeden kesin yargılarda bulunmak. «Mesele hakkmda ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Gegepos: - Sayfa 199

Bir çoğu da yasak olduğundan korkuyor veya çok para istiyordu. Oradaki hastanelerin kürtajı kaç paraya yaptıklarını biliyor musun? Bir şey bilmeden uzaktan ahkâm kesmek kolay. Paragöz babadan gelen parayla mı, fakir halanın geliriyle mi?

Perihan Karayel, 2011

Kayıtdışı Tarihimiz:

(Liderliknormal zamanlarda ahkam kesmek değil, kargaşa anlarında kararlı olmaktır). Hiç tereddütsüz ayağa fırladı: “Bu ne densizliktir bre?..” diye gürledi. Kendisini engellemek isteyenleri acı. siyasallaştırarak Anadolu halkının arasına “fitne” ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2010

DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 88

Tabi ki yaranmak gibi bir niyetimiz yok ama beğenilmek ve takdir görmek herkesin istediği, doğal olarak benim de. Kriz yazıyorsunuz, diliniz döndüğünce çıkışlarından bahsediyorsunuz. “Oradan ahkâm kesmek kolay, sen işsiz kaldın mı?

Hakan Ömer Gider, 2014

BAY 30: Genç Erkekler İçin Zenginlik,Güzellik ve Karizma

... paylaştıklarını ve ayrılmaz bütün olduklarını unutmadan devam etmek,kadınlara saygısızlık etmeden ilerlemenizi,erkekliğin ahkam kesmek ve anlamsız otorite kurmanın ötesinde bir centilmenlik hali gerektirdiğini unutmamanızı sağlayacak.

FRANCESCO CARLINO, 2014

Diken Ucu:

... ama verdiği tepkilerden −sesler yükseldiğinde başını sakınır gibi kamburlaşıyordu sırtı− onları dinlediği belliydi. “Sen hep böyleydin, o zamanlar da... Tek bildiğin sağa sola bok atmak, ahkâm kesmek, onun bunun yanlışını ölçüp biçmek.

Behçet Çelik, 2014

Çetrefil: - Sayfa 11

Ne çok tuhaf on numara cinayetler, öyle ahkam kesmek değil, ne çok kasırga beni savurmaya yeltenen, güçlü atom parçası zırvalıyorlar, ne sanılır insanlarca bu istemsiz şiir, biz seninle en iyisi, tenha bir köye gidelim... Ne az oluyor biçimli ve ...

F. Dize Sürünme, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AHKÂM KESMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ahkâm kesmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CHP KASTAMONU MİLLETVEKİLİ ADAYI ÇELEBİOĞLU:

İstanbul'da keyif çatıp, sonra seçim zamanı gelip burada ahkâm kesmek kolay. Bu konuda hiç tevazu göstermeyeceğim. İlçelerde de bunu söyleyeceğim. «Milliyet, oct 15»

Murat Belge: Emperyalist viski milli meselelere karşı

Boğaz'a bakarak içki içmek ve aynı zamanda Kürt sorunu üstüne ahkâm kesmek Türkiye'nin epey eski bir sorunudur. Şimdiye kadar sekiz başbakan, ... «T24, août 15»

İşçiler diye birileri vardı, hatırladık mı?

İşçiler, patronlar, kapitalizm, Türk Metal üzerine ahkâm kesmek yerine, Türk medyasının genellikle yapmaktan hiç haz etmediği bir şeyi yapacak ve sizi işçilerle ... «Radikal, mai 15»

Ahkâm Kesmek..

Ancak,genel olarak bakıldığında da insanoğlunun çağlar boyu en çok yaptığı işlerden biri yine “ahkâm kesmek”tir. Yani sadece gençlikle sınırlı kalmaz bu illet. «Milliyet, déc 11»