Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hasırlı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HASIRLI EN TURC

hasırlı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HASIRLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hasırlı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hasırlı dans le dictionnaire turc

échoué échoué, échoué. / Bouteille fortement enduite. hasırlı Hasırı olan, hasırla kaplanmış olan. / Hasırla kaplanmış şişe.

Cliquez pour voir la définition originale de «hasırlı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HASIRLI


Mısırlı
Mısırlı
bakırlı
bakırlı
fırfırlı
fırfırlı
hatırlı
hatırlı
hayırlı
hayırlı
hırlı
hırlı
kahırlı
kahırlı
mangırlı
mangırlı
nasırlı
nasırlı
sabırlı
sabırlı
sınırlı
sınırlı
sırlı
sırlı
çadırlı
çadırlı
çakşırlı
çakşırlı
çayırlı
çayırlı
ıtırlı
ıtırlı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HASIRLI

hasım
hasımca
hasımlık
hasır
hasır otu
hasır otugiller
hasır
hasırcılık
hasırlama
hasırlamak
hasırlanma
hasırlanmak
hasis
hasislik
hasislik etmek
hasiyet
hasiyetli
haslet
haspa
hasret

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HASIRLI

aharlı
arlı
astarlı
ayarlı
baharlı
buharlı
carlı
damarlı
destarlı
duyarlı
efkârlı
esrarlı
harlı
hasarlı
ihbarlı
istikrarlı
itibarlı
çavdarlı
çınarlı
ısrarlı

Synonymes et antonymes de hasırlı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HASIRLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de hasırlı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HASIRLI

Découvrez la traduction de hasırlı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hasırlı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hasırlı» en turc.

Traducteur Français - chinois

暗淡的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enmarañado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

matted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उलझा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متلبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emaranhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জট-পাকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emmêlé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kusut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verfilzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

艶消し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헝클어 진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về quan hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुंतागुंत झालेला
75 millions de locuteurs

turc

hasırlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arruffati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołtunowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încâlcit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκεπασμένος με ψάθα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tovigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maths
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hasırlı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HASIRLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hasırlı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hasırlı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HASIRLI»

Découvrez l'usage de hasırlı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hasırlı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hasırlı Osmanlı Mutfağı - Lezzete açılan kapı...
Hasırlı Türk Mutfağı- geleneksel Türk yemekleri ve Osmanlı mutfağı, ramazan özel iftar menüleri, doyumsuz lezzeti ile size mutlu anlar yaşatacak.
Mutfağı
2
Aşk-ı Sübhan:
Fakat Karacaahmet mezarlığında yaşayan ve buişlerle uğraşan bir Hasırlı Baba var. Kendisi harabattandır.Ona gidin,selamımı söyleyin. Yalnız biraz terstir. Dikkatedin” der. Vezirlergiderler veHasırlı Baba'yı bulurlar. Ve derler ki: “Efendim bir ...
Ali Bektaş, 2012
3
Keyifli konaklamalar - Sayfa 86
Tamam üstadım, tamam. ilminiz pek de derinmiş, buyurunuz o zaman Hasırlı Mey- hanesi'ne . . . Efendim, Hasırlı Hasırlı olmazdan önce Hasır 2 adı altında sürdürdüyordu yaşamını. Hasır'ın sahibi efsanevi barba Niko Taş, oğlu Hakkı için ...
Jak Deleon, 1996
4
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 243
Tecer Z hasetçi hasır Hasır masa; Kuş tüyü yataklı hasır sandalyelere oturdular R.H.Karay; Geri kalan basamakları da inebilse alttaki hasır koltuklardan birine çökecekti P. Safa, Biz İnsanlar, s. 1; Gül çiçek dallarına/Bakarım yollarına/Hasır ...
Engin Yılmaz, 2004
5
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 438
Has boya — Fast dye. Hasılat (randıman, mahsul) — Output, pro- cut, produetion yield, yield. Hasır (paspas) — Mat, matting, rush. ~ (saman) Straw. ~ ayakkabı Shoes of straw. ~ ayakkabı örücü Straw shoe plaiter. Hasırcı — Mat maker, basket ...
Nuri Özbalkan, 1984
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 429
[Nattier-] Hasırlama ) (t. m.) Hasır dö- Hasırlamak/ şeme döşemek, hasır geçirme, geçirmek. / Couvrir ou envelopper avec des nüttes, natter.J Hasırlı (/./.) Hasır döşeli oda ve saire. Üzerine hasır kaplanmış şişe ve saire. Üzeri hasır veya sepet ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
O'nun Gibi Yaşamak - Peygamber Efendimizin Günlük Hayatı:
Efendimiz yattığı hasırın üzerindeydi ve hasır yüzünün bir tarafına iz yapmıştı. Odasının bir yanında işlenmiş bir deri, bir diğer köşesinde de içinde birkaç avuç arpa bulunan küçük birtorba vardı. İşte AllahResûlü'nün odasındabulunan eşyalar ...
Mustafa GÜNDOĞDU, 2014
8
Yeni Türk lûgati - Sayfa 357
Hasır [i] Yere serilmege mahsus sazdan örülmüş döşeme. Hasır [i] Vakıf, tahsis. Hasıraltı [i] Gizleme, neticesiz bırakma. Bir iş veya müracaati cevapsız "# Hasırcı [iJ Hasır yapan satan adam. | Hasırlamak [f] Hasır emek, hasır geçirmek. Hasırlı [s] ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
9
Saadet Asrında Fedakarlık ve Sabır (Sahabe Hayatından - 4):
Kuru. Bir. Hasırın. Üstünde. Birgün Hazreti Ömer, bazıkonuları istişareetmekiçin Efendiler Efendisi'nin odasına gitmişti. Odanın bir yanında işlenmiş bir deri, bir diğer köşesinde içinde birkaç avuç arpa bulunan küçük bir torba ve bir hasır vardı.
Yusuf KARAGÖL, 2014
10
Ormanda Şenlik: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.
Kasaba halkı buradan keserek aldığı sazlarla hasır dokurdu. Hasırcılığıyla ünlüydü Yeşilyurt kasabası. Yaz başında; haziran ya da temmuz aylarında bataklığa gelen hasırcılar, tırpanla saz keser, traktörle kasabaya taşırlardı. Evlerin avlusunda ...
Vedat YAZICI, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HASIRLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hasırlı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DİYARBAKIR'DA HAVA DESTEKLİ TERÖR OPERASYONU …
Edinilen bilgilere göre, Diyarbakır'ın Sur ilçesine bağlı Hasırlı ve Fatih Paşa Mahallesi'nde barikat kuran YDG-H'li teröristlerin bir aileye ait eve silah ve bomba ... «Milliyet, sept 15»
2
Hendek kazan teröristler polise ateş açtı
Diyarbakır'ın Sur ilçesi Hasırlı mahallesinde hendek kazıldığı ve barikat kurulduğu ihbarını alan ekip bölgeye çok sayıda özel harekat polisiyle operasyon ... «Sabah, sept 15»
3
Daha az devlet daha çok toplum
Özyönetim ilanlarıyla sorunlarını kendileri çözen Sûr'un Hasırlı Mahallesi Özgür Yurttaş Derneği üyesi yurttaşlar, saldırıların devlete daha az ihtiyaç duymaları ... «Özgür Gündem, sept 15»
4
Diyarbakır'ın Sur ilçesinde sokağa çıkma yasağı ilan edildi
İlimiz merkez Sur İlçeis'nde Sur içinde kalan bölgede (Abdaldede, Alipaşa, Cami Kebir, Cami Nebi, Cevatpaşa, Dabanoğlu, Fatihpaşa, Hasırlı, İskenderpaşa, ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
5
Sur'da son durum: 2 yurttaş vuruldu, 7 polis yaralı
Sabah saatlerinden bu yana Hasırlı Mahallesi'nde 2 yurttaş yaralanırken, Fatihpaşa Mahallesi'nde de 80 yaşındaki makbule ermiş oğlunu aramak için çıktığı ... «İMC TV, sept 15»
6
Katliam girişimine direniş yanıtı
Hava destekli baskınla birlikte Hasırlı ve Lalebey mahalleleri başta olmak üzere tüm ilçeden silah sesleri yükselmeye başlarken ilçenin elektriği kesildi ve ... «Özgür Gündem, sept 15»
7
Kışanak, Sur'da Esnafı ve Halkı Ziyaret Etti
Kışanak ve beraberindekiler, ilk önce Hasırlı Mahallesi'nde bulunan ve önceki günkü olaylarda tahrip edilen, belediye Kadın Politikaları Daire Başkanlığı'na ... «Haberler, sept 15»
8
Diyarbakır'ın Sur İlçesi'nde Sokağa Çıkma Yasağı Kaldırıldı
Merkez Sur İlçesi Hasırlı Mahallesi'nde bulunan Ortadoğu'nun en büyük Ermeni kilisesi konumundaki tarihi Surp Giragos Ermeni Kilisesi'nin yakınlarında ... «Haberler, sept 15»
9
Diyarbakır'dan Çatışma Manzaraları
Sur İlçesinin Hasırlı Mahallesi dünkü çatışmaların en yoğun olduğu bölgeydi. Dün ilan edilen sokağa çıkma yasağı bugün sona erdi. Daha mahallenin girişinde ... «Amerika’nın Sesi, sept 15»
10
Diyarbakır'daki tahribat gün yüzüne çıktı
Teröristlerce Fatihpaşa, Dabanoğlu ve Hasırlı Mahallesi başta olmak üzere ilçedeki bazı mahallelerde ise esnafın iş yerine silahlı saldırıda bulunuldu. «Yeni Şafak, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hasırlı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hasirli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z