Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hesapsız" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HESAPSIZ EN TURC

hesapsız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HESAPSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hesapsız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hesapsız dans le dictionnaire turc

Compte sans compte. Il y a tellement de choses à compter. Ce n'était pas bien pensé avant, mais le résultat n'est pas clair. Non mesurée, imprudente, gaspillée, extravagante. hesapsız Hesabı tutulmayan. / Sayılamayacak kadar çok olan. / Önceden iyi düşünülmemiş, sonu belli olmayan. / Ölçüsüz, tutumsuz, savruk, müsrif.

Cliquez pour voir la définition originale de «hesapsız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HESAPSIZ


ayıpsız
ayıpsız
cevapsız
cevapsız
hadsiz hesapsız
hadsiz hesapsız
hesapsız kitapsız
hesapsız kitapsız
iltihapsız
iltihapsız
ipsiz sapsız
ipsiz sapsız
kalıpsız
kalıpsız
kapsız
kapsız
kitapsız
kitapsız
sapsız
sapsız
çapsız
çapsız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HESAPSIZ

hesaplama
hesaplamak
hesaplamak kitaplamak
hesaplanış
hesaplanma
hesaplanmak
hesaplaşma
hesaplaşmak
hesaplatma
hesaplatmak
hesaplayış
hesap
hesaplı hareket etmek
hesaplı orun
hesaplıca
hesapsız kitapsız
hesapsızca
hesapsızlık
hesapta olmamak
hesaptan düşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HESAPSIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acımasız
acısız
adaksız
adamsız
adsız
ahlâksız
aktarmasız
akılsız
aldırışsız
allahsız
alâkasız
alımsız
amaçsız
açkısız
ağaçsız
ağrısız
ağızsız

Synonymes et antonymes de hesapsız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HESAPSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de hesapsız à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HESAPSIZ

Découvrez la traduction de hesapsız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hesapsız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hesapsız» en turc.

Traducteur Français - chinois

无数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uncounted
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uncounted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेशुमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يحصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесчисленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incalculável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগণিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

innombrable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak terhitung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unzählig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無数の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무수한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncounted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có đếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணிக்கையிடப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणना
75 millions de locuteurs

turc

hesapsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uncounted
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepoliczonego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незліченний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uncounted
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμέτρητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongetelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uncounted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uncounted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hesapsız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HESAPSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hesapsız» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hesapsız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HESAPSIZ»

Découvrez l'usage de hesapsız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hesapsız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PAU -HESAPSIZ (Official Video) - YouTube
1 Eki 2014 -
cial Video)
2
Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...
Siyonist lider Rothschild hanedanının piyonu Albay Kamal'ın hesapsız ve kitapsız kalleşçe vatan evlatlarını süngü savaşı ile kırdırmasını dolaylı vatan çiçekleri kırılarak yok edilmiştir. Siyonist lider Rothschild hanedanının piyonu Albay Kamal'ın ...
Özden Aydın, 2015
3
Kur'an Tercüme Teknikleri:
Bu dünyada iyilik edenler için bir iyilik vardır. Allah'ın arz'ı geniştir. Ancak sabredenlere ecirleri hesapsızca ödenir.” (Ali Bulaç) “(Resûlüm!) Söyle: Ey inanan kullarım! Rabbinize karşı gelmekten sakının. Bu dünyada iyilik yapanlara iyilik vardır.
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
4
Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 52
Baktım çok büyük bir karaltı, diğer ufka bak dediler baktım yine çok büyük bir karaltı. şte bunlar senin ümmetindir. çlerinde hesapsız azapsız cennete girecek yetmişbin kişi vardır dediler.” Peygamberimiz (sallallahu aleyhi vesellem) kalkıp evine ...
Erdem Avcı, 2014
5
Riyâzu's Sâlihîn Muhtasar: - Sayfa 46
Onları kendi ümmetim sandım. Bana KBu topluluk Musa ve ümmetidir, sen ufka bak!! dediler. Baktım; büyük bir insan topluluğu. Sonra bana diğer tarafa da bakmamı söylediler. “İşte bütün buıılar senin ümmetindir. İçlerinden hesapsız-azapsız ...
İmam Nevevî, 2014
6
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 27
Rızkı, kendisine cennetten gelirdi. , J HM› . ,elîıšğba Jjß Ãîßl “Şüphesiz Allah, diledi ğine hesapsız rızık verir.” HM› - “Sayılmayacak kadar çok - Veya liyakat olmadan sırf bir lütuf olarak verir.” manasını ifade eder. “Şüphesiz Allah dilediğine ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
7
Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler
Yekaterina'nın hikâyesinin her sözcüğüyle damarlarındazehir gibi, acı verici birhis,hesapsız bir perişanlık, dilegelmez bir şey yayılmıştı; çaresiz bir eğilim,hırslı ve hesapsız birtutku kaplamıştı düşüncesini, bütün duygularını altüstetmişti.
Fyodor Dostoyevski, 2014
8
İdeal Yol: Başmakaleler-4
Kıyamet günü herkes hesap verirken sabredenlerin hesapsız mükâfât alacakları, Kur'ânı Kerîm'de şöylece yazılıdır: “Ey Resûlüm! Onlara de ki: Ey iman eden kullarım! Rabbiniz'den korkun! Bu dünyada iyi işler yapanlara, bir mükâfât ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
9
Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:
Elindekiservetihar vurup harman savurmaya, hesapsız harcamaya başladı. Hergeçengün yeni huylar ediniyor, günahın her türlüsüne batıp çıkıyordu. Kısa sürede, işlemediğiharam,yapmadığı kötülük kalmamıştı. Kurduğu sofralarda hertürlü ...
Can Alpgüvenç, 2004
10
Ashab-ı Suffe:
Hesapsız. CenneteGirmesi. Akıllı, cesaretli vegüçlü biriolan Ukkâşe b. Mihsan, Rabbine karşı sonsuz tevekkül sahibiydi. Onun bu tevekkülünü AllahResulü (a.s.m.) şöyle bildiriyor: Bütünümmetlerbana arz olundu. Nebiler ümmetleri ile birlikte ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HESAPSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hesapsız est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hesapsız ekonomik vaatler
Hesapsız ekonomik vaatler. Seçim bildirgelerinde yer alan bol kepçe ekonomik vaatler 1 Kasım'dan sonra farklı bir ekonomik dönemin habercisi. Paylaş. «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Başbakan Davutoğlu: Kimse korku içinde sandıklara gitmesin
Hiçbir şeyin karşılığını hesapsız bırakmayız, hiçbir vatandaşımız üzerine tek bir baskı uygulanmasına izin vermeyiz, vermeyeceğiz" diyen Davutoğlu, "Hiç kimse ... «HABERTURK, oct 15»
3
Mehmet TEKELİOĞLU
Bizim seçmenimiz genel olarak sağduyuyu elden bırakmaz. Hesapsız kitapsız vaatlerin sonunda bizi, Yunanistan benzeri, iflasla karşı karşıya bir ülke durumuna ... «STAR, oct 15»
4
Hesapsız iftiranın hesabı olmayacak mı? Hakkı Arslan
“Türkiye'yi kanlı bir ölüm vadisi haline getiren siyasal hesapların en yalın ve ürkütücü itirafı geçen hafta Erdoğan'ın adamlarından biri tarafından yapıldı” diye ... «Türkiye, sept 15»
5
Üç muazzam olayın bağlantısı
Bir yerde kelebeğin kanatları bu kadar büyük etkiler yaparsa, hesapsız mahlûkatın ve zalim insanların mazlûmlar üzerinde uçaklarla ve diğer silâhlarla kâinatta ... «Yeni Asya, sept 15»
6
2 milyar insan hesapsız yaşıyor
Dünyada 2 milyar yetişkin finans sisteminin dışında yaşıyor. Dünya Bankası'nın araştırmasına göre, banka hesabı olmayanların en büyük sorunu ise parasızlık ... «Vatan, août 15»
7
Bekir Bozdağ: Sonumuz Yunanistan'dan farklı olmaz
Adalet Bakanı eski Bekir Bozdağ, Yunanistan'da yaşanan ekonomik krize değinerek, “Hesapsız kitapsız Yunanistan gibi harcama yaparsak bizim sonumuz ... «BUGÜN, juil 15»
8
Facebook Messenger'da Hesapsız Dönem Başladı!
İlk baştan beri hiç sevmediğimiz ve dolayısıyla yaptığı tüm yenilikleri de tırt bulduğumuz Facebook, Facebook Messenger ile ilgili flaş... 25 Haziran 2015 ... «Haberola, juin 15»
9
Hesapsız kasap ya bıçak kırar ya masat
Büyüklerimiz "Hesapsız kasap, ya bıçak kırar ya masat" diye boşuna söylememiş. İşinin ehli olmayan, ne yapacağını önceden iyi düşünmeyen kişi, işin içinden ... «Yeni Asır, juin 15»
10
Gökhan Yılmaz'dan hesapsız bir aşk hikayesi
Her gerçek aşk gibi hesapsız, çıkarsız başlayan Nazan'la Efehan'ın aşk hikâyesi, istenmeyen bir sonla karşı karşıya kalır… Bu sonla baş etmek, zorluklara ... «HABERTURK, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hesapsız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hesapsiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z