Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipertansiyon" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERTANSIYON EN TURC

hipertansiyon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIPERTANSIYON EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hipertansiyon» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hipertansiyon

Pression artérielle élevée

Yüksek tansiyon

L'hypertension artérielle ou l'hypertension artérielle, parfois l'hypertension artérielle, est une maladie chronique dans laquelle la tension artérielle augmente dans les artères. Le résultat de cette augmentation de pression est que le coeur doit travailler plus normalement que d'habitude pour faire circuler le sang dans les veines. La pression artérielle se compose de deux mesures, systolique et diastolique, qui dépendent de la contraction ou de la relaxation des muscles cardiaques entre les battements cardiaques. Au repos, la pression artérielle normale, une grande pression artérielle 100-140 mmHg et une petite pression artérielle entre 60-90 mmHg. Une pression artérielle élevée signifie que la pression artérielle est constamment de 140/90 mmHg ou plus. L'hypertension est classée comme hypertension primaire ou hypertension secondaire. Environ 90-95% des cas sont classés comme «hypertension primaire», ce qui signifie que la pression artérielle est élevée sans aucune cause sous-jacente. D'autres affections affectant les reins, les artères, le coeur ou le système endocrinien constituent les 5-10% restants des cas. Hipertansiyon veya yüksek tansiyon, bazen arteriyel hipertansiyon, atardamarlardaki kan basıncının yükseldiği kronik bir tıbbi durumdur. Bu basınç artışı sonucu, kalp kanın damarlarda dolaşımını sağlamak için normalden daha fazla çalışmak zorunda kalır. Kan basıncı iki, sistolik ve diyastolik ölçümü içermekte olup bunlar kalp kaslarının kalp atışları arasında kasılması veya gevşemesine bağlıdır. Dinlenme halinde normal kan basıncı, büyük tansiyon 100–140 mmHg ve küçük tansiyon 60–90 mmHg arasında seyreder. Yüksek tansiyon, tansiyonun sürekli 140/90 mmHg ve üzerinde bir seviyede olmasıdır. Hipertansiyon birincil hipertansiyon veya ikincil hipertansiyon olarak sınıflandırılır. Vakaların yaklaşık %90–95’i "birincil hipertansiyon" olarak sınıflandırılmış olup bu, altta yatan herhangi belirli bir sebep olmadan kan basıncının yüksek olması anlamına gelir. Böbrekleri, atardamarları, kalbi veya endokrin sistemini etkileyen diğer durumlar ise vakaların geri kalan %5-10’luk dilimini oluşturur.

définition de hipertansiyon dans le dictionnaire turc

hypertension Pression artérielle normalement supérieure. hipertansiyon Normalden yüksek olan atardamar basıncı.
Cliquez pour voir la définition originale de «hipertansiyon» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HIPERTANSIYON


aksiyon
aksiyon
atefleksiyon
atefleksiyon
atraksiyon
atraksiyon
büyük tansiyon
büyük tansiyon
dedüksiyon
dedüksiyon
difraksiyon
difraksiyon
diksiyon
diksiyon
direksiyon
direksiyon
endüksiyon
endüksiyon
enfeksiyon
enfeksiyon
enjeksiyon
enjeksiyon
enterkoneksiyon
enterkoneksiyon
fonksiyon
fonksiyon
fraksiyon
fraksiyon
friksiyon
friksiyon
havalı direksiyon
havalı direksiyon
hipotansiyon
hipotansiyon
indüksiyon
indüksiyon
interkoneksiyon
interkoneksiyon
koleksiyon
koleksiyon

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HIPERTANSIYON

hiper
hiperbol
hiperbolik
hiperboloidal
hiperboloit
hipermarket
hipermetrop
hipnotizma
hipnoz
hipoderm
hipodrom
hipoglisemi
hipopotam
hipopotamgiller
hipostaz
hipotansiyon
hipotenüs
hipotetik
hipotez
hippi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HIPERTANSIYON

konfeksiyon
konstrüksiyon
konvansiyon
konveksiyon
küçük tansiyon
mansiyon
obstrüksiyon
opsiyon
pansiyon
ponksiyon
porsiyon
prodüksiyon
projeksiyon
reaksiyon
redaksiyon
redüksiyon
rekonstrüksiyon
reprodüksiyon
resepsiyon
rezeksiyon

Synonymes et antonymes de hipertansiyon dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIPERTANSIYON»

Traducteur en ligne avec la traduction de hipertansiyon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERTANSIYON

Découvrez la traduction de hipertansiyon dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipertansiyon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipertansiyon» en turc.

Traducteur Français - chinois

高血压
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipertensión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypertension
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च रक्तचाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع ضغط الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипертония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipertensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ রক্তচাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypertension
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tekanan darah tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bluthochdruck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高血圧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고혈압
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hipertensi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng huyết áp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் இரத்த அழுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च रक्तदाब
75 millions de locuteurs

turc

hipertansiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipertensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadciśnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпертонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipertensiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπέρταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipertensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypertoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypertensjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipertansiyon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERTANSIYON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipertansiyon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hipertansiyon en turc

EXEMPLES

LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIPERTANSIYON»

Découvrez l'usage de hipertansiyon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipertansiyon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 163
Yerçekiminin etkisi=80 mmHg iskelet kası (gevşemiş) Venler İskelet kası (kasılmış) Yerçekiminin etkisi=l4 mmHs Sistemik arteriyel kan basıncının uzun süreli yüksek olması "hipertansiyon" (yüksek tansiyon) olarak tanımlanmaktadır. Arteriyel ...
Süleyman Aydın, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPERTANSIYON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipertansiyon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HİPERTANSİYONA KARŞI SAVAŞ
Araştırma ve Uygulama Hastanesi, Dahiliye Anabilim Dalı Başkan Vekili Doç. Dr. Tansu Sav, yeni açılan hipertansiyon polikliniğini hakkında bilgi verdi. «Milliyet, juil 15»
2
TEDAVİ EDİLMEYEN HİPERTANSİYON YAŞAMI TEHDİT EDİYOR
Hipertansiyon'un, damarın içindeki kanın damar duvarına yaptığı basınç olduğunu belirten Prof. Dr. Alpaslan, kanın damar duvarlarına bu etkisinin, uzun ... «Milliyet, juin 15»
3
Hipertansiyon hastalarına bitkisel destek
Türkiye'de ve dünyada en sık görülen sağlık problemlerinden biri olan hipertansiyon rahatsızlığının tedavisi ve önlenmesinde, yapılan araştırmalar sonucu alıç, ... «İhlas Haber Ajansı, juin 15»
4
Öğrencilerden vatandaşlara hipertansiyon eğitimi
Tunceli Üniversitesi Sağlık Yüksekokulu Hemşirelik Bölümü öğrencilerince, 65 yaş ve üzerine vatandaşlara hipertansiyon konusunda eğitim verildi. «Milliyet, mai 15»
5
Aydın Halk Sağlığı Müdürlüğü Vatandaşı Hipertansiyon Konusunda …
DÜNYA HİPERTANSİYON GÜNÜ ETKİNLİKLERİ ÇERÇEVESİNDE AYDIN HALK SAĞLIĞI MÜDÜRLÜĞÜ YETKİLİLERİ, EFELER İLÇESİNDE BULUNAN ... «Hürriyet, mai 15»
6
DİYABET VE HİPERTANSİYON TARAMASI YAPILDI
Battalgazi Belediyesinin katkıları ile İnönü Üniversitesi Genç Yeryüzü Doktorları Topluluğu tarafından diyabet ve hipertansiyon taraması yapıldı. Etkinliğe ... «Milliyet, mai 15»
7
Bebeklik beslenmesi hipertansiyona neden olabiliyor
Hipertansiyonun, sadece kan basıncı yüksekliği olarak görülmemesi gereken, insan hayatını tehdit eden önemli bir sağlık problemi olduğunu belirten Prof. «Hürriyet, mai 15»
8
Hipertansiyon günü
Hipertansiyon eski Yunanca üstü, ötesi demek olan hiper ve Fransızca gerilim anlamına gelen tansiyon kelimelerinden geliyor. Türkçesi yüksek kan basıncı. «Milliyet, mai 15»
9
Kilolu her 3 çocuktan biri hipertansiyon hastası
Bunlardan en önemlilerinden biri de dünya çapında önemli bir sağlık sorunu olan hipertansiyon. Okul çağı çocukları arasında yapılan bir taramaya göre kilolu ... «Zaman Gazetesi, févr 15»
10
Hipertansiyon, kadınlarda daha sık görülüyor
Doruk Sağlık Grubu İç Hastalıkları Uzmanı Dr. Önder Koçak, Türkiye'de hipertansiyon sıklığının yüzde 31,8 olduğuna dikkat çekiyor ve 75 yaş üstü grupta ise ... «Zaman Gazetesi, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipertansiyon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hipertansiyon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z