Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hırslanmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIRSLANMAK EN TURC

hırslanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIRSLANMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hırslanmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hırslanmak dans le dictionnaire turc

Pour être très en colère, se mettre en colère. hırslanmak Çok kızmak, öfkelenmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «hırslanmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HIRSLANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HIRSLANMAK

hırs bürümek
hırsını alamamak
hırsını yenmek
hırsız
hırsız adım
hırsız anahtarı
hırsız feneri
hırsız gibi
hırsız kelepçe
hırsız yatağı
hırsıza yol göstermek
hırsızlama
hırsızlık
hırsızlık etmek
hırslandırma
hırslandırmak
hırslanış
hırslanma
hırslı
hırssız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HIRSLANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Synonymes et antonymes de hırslanmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIRSLANMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de hırslanmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIRSLANMAK

Découvrez la traduction de hırslanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hırslanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hırslanmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

面临的挑战是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el reto de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

challenged to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए चुनौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحدى ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desafiados a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে উচ্চাকাঙ্ক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au défi de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cita-cita untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in Frage gestellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に挑戦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 도전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambisi kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thử thách để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலட்சியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महत्वाकांक्षा
75 millions de locuteurs

turc

hırslanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfidato a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provocat de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφισβητηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgedaag om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmanas att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utfordret til å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hırslanmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIRSLANMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hırslanmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hırslanmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIRSLANMAK»

Découvrez l'usage de hırslanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hırslanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 498
hırslanmak hicvetmek çalmak'. hırslanmak (nsz) Ar. T. çok öfkelenmek, hırslı s. Ar. T. 1 her şeyi elde etmek isteyen, elde ettikleriyle yetinmeyip daha çoğunu isteyen, her konuda aşırı istekli, tutkulu (kimse). 2 çok öfkeli, kızgın, hırt, -h s. arg.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 324
Hırs'tan: hırslanmak (kızmak, aşırı istek duymadan dolayı azıtmak, anlam genişlemesiyle), hırslandırmak (aşırı bir istek uyandırmak, kızdırmak, azgınlaştır- mak, anlam genişlemesiyle), hırslı (tutkulu, azgın, aşırı istekli)... HIRSIZ, tr. Kırgız (bir ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
ISO-CHI: Hiç Hastalanmamak mümkün mü? - Sayfa 15
Hırslanmak yok, yargılamak yok. Sonra aynı egzersizi sağ ayağınızı dışa döndürerek yapın. Bu egzersiz bittikten sonra duvara dönün ve baldır germe (calfstretch) egzersizini uygulayın. Yüzünüzü duvara dönün ve ayaklarınız birbirine yakın ve ...
Bülent Menteş, M. Ümit Menteş, 2011
4
Bildiğin Gibi Değil:
Nerede bir çatışmagörse “yineişler açıldı”diye sevinen alçalmış bir vicdan. Acaba bukötü fikirleri banaşeytan mı veriyor, diye düşündü. Sonra nedense bu düşünceden vazgeçti. Sabahtanberi, art arda gelen beş yenilgiyi düşünüp hırslanmak ...
Emrah Bilge Merdivan, 2014
5
Kişilikler - Sayfa 88
Fakat hırslanmak, yine de bir şey yapamamak, üzülmekten çok daha feci bir duyguydu. Çok daha yıpratıcı... Sakin olmaya çalışarak yatak odasına dek sessiz kalmayı başardım. "Üç aylık ayrılıktan sonra beni gerçekten özlemişsin," dedim.
Kaan Arslanoğlu, 2006
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 460
Kızdırmak, hiddet ettirmek. [Irriter, mettre en colere, faire convoiter, aigııi- ser le desir-J Hırslanma 1 (t- m-) Çok arzu Hırslanmak) etmek, şiddetle tamah etmek, kapmak, hiddetlenmek. [ S'irriter, se mettre en colere, dösirer ardemment '□] Hırslı (/ ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 502
... hemen kızıyorsun"), hiddetlenmek ("Gelmedi diye ne hiddetleniyorsun, belki işi çıkmıştır"), hırslanmak ("Kendine gel, hırslanma, sen onunla bir ol. ma!1'), heyheyler geçirmek ("Bu gaze. tecinln yazılarını heyheyler geçirerek okuyordu"), tepesi ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Ve Durgun Akardı Don - 4
Kocasının patavatsızlığına kızan İlyinişna hırslandı: “Yine netedirgin ediyorsun kadını? Masada hiç rahat huzur yok senden. Kene gibi yapışıyorsun, birbela oluyorsun kiinsanın başına!” “N'oluyor, ne bu telaş yahu?” diye Pantaleymon hırslanıp ...
Mihail Şolohov, 2013
9
Yoksulluk hâlleri: Türkiye'de kent yoksulluğunun toplumsal ...
Hırslanıyorum. Yalnız o çocuklarını gördüğüm zaman hırslanmıyorum, hınçlanıyorum; ama babaları aklıma geldiği zaman, hırslanıyorum. Çünkü, o çocuğa o imkanı sağlıyan babası. Babası gibi olmak için hırslanıyorum. Yani, gerçekten... Şu an ...
Necmi Erdoğan, 2002
10
Kınalizâde Ali Efendi ve Ahlâk-ı Alâî - Sayfa 397
Yemeğin iyisi seçilmemelidir. Eğer güzel yemek sofrada azsa hırslanmak yerine çekilip diğerlerine ikram edilmelidir. Yemek yerken başkasının lokmasına bakılmamalı, kendi lokmasına da çok bakılmamalı, yemek yerken önünden yenilmelidir.
Ayşe Sıdıka Oktay, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIRSLANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hırslanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çilek Kokusu 14.Bölüm Fragmanı Yayında-İZLE Neler Oluyor?
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün daha da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe giderek Burak'la ... «Beşer Haber, oct 15»
2
Çilek Kokusu 16.bölüm fragmanı yayınlandı mı? Çilek Kokusu 7 …
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün daha da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe giderek Burak'la ... «Ankara Meydanı, sept 15»
3
Çilek Kokusu 15. Bölüm Fragmanı İzle - Çilek Kokusu 15. Bölüm'de …
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmеsinе her geçen gün daha dа hırslanmaktadır. Burak'ı geri аlmаk için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe gidеrеk Burak'la ... «Mustilife Haber, sept 15»
4
Çilek Kokusu 14.bölüm fragmAnı Selda'nın gözünden kaçmaz
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün daha da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe giderek Burak'la ... «A24, sept 15»
5
Çilek Kokusu son bölüm (13.Bölüm) Star TV tekrar - izle
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün daha da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe giderek Burak'la ... «CNN Türk, sept 15»
6
Çilek Kokusu 13. bölüm evlilik teklifi
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün daha da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe giderek Burak'la ... «Internet Haber, sept 15»
7
Çilek Kokusu Son Bölüm Unutulmadı!
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün daha da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe giderek Burak'la ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, sept 15»
8
Çilek Kokusu 13. bölüm fragmanı Çağla'nın vazgeçmeye niyeti yok
Star Tv'nin bomba dizisi Çilek Kokusu'nda 13.bölümde Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün daha da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için ... «A24, sept 15»
9
Kiralık aşk 13. bölüm kiralık aşk öpüşme sahnesi çalan müzik kimin …
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün dahа da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe giderek Burak'la ... «Axis of Justice Türkiye, sept 15»
10
Çilek Kokusu Son Bölüm Çok Konuşuldu!!
Çağla, Burak'la olan ilişkisinin bitmesine her geçen gün daha da hırslanmaktadır. Burak'ı geri almak için her şeyi yapmaya hazırdır. Kulübe giderek Burak'la ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hırslanmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hirslanmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z