Signification de "задача" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАДАЧА EN UKRAINIEN

задача  [zadacha]

QUE SIGNIFIE ЗАДАЧА EN UKRAINIEN

Tâche

Завдання

Le problème est une situation problématique avec un objectif clairement défini à atteindre; dans un sens étroit, la tâche est aussi appelée le même objectif que celui donné dans le cadre d'une situation problématique, c'est-à-dire, ce qui doit être fait. Dans le premier sens de la tâche, vous pouvez nommer, par exemple, la situation où vous devez obtenir un objet trop élevé; Une autre signification est entendue dans l'indication: "Votre tâche est d'obtenir cet objet." Une certaine compréhension plus stricte du « problème » implique explicite et défini non seulement la cible, mais les conditions du problème, qui dans ce cas est défini comme étant la situation du problème perçu avec les conditions choisies (données) et les exigences (but).

Задача — проблемна ситуація з чітко визначеною метою, яку необхідно досягти; в більш вузькому сенсі задачею називають також цю саму мету, що дана в рамках проблемної ситуації, тобто те, що необхідно виконати. В першому значенні задачею можна назвати, наприклад, ситуацію, коли необхідно дістати предмет, що знаходиться занадто високо; інше значення чутно у вказівці: «Ваша задача — дістати цей предмет». Дещо більш жорстке розуміння «задачі» припускає явними та визначеними не тільки ціль, але й умови задачі, яка в цьому випадку визначається як усвідомлена проблемна ситуація з виділеними умовами (даними) й вимогами (ціллю).

définition de задача dans le dictionnaire ukrainien

tâche, et, w1. La question (traduit par une nature mathématique), qui est résolu par des calculs dans une certaine condition. L'enseignante Galina Borisovna a appelé les étudiants au tableau, et ils ont résolu le problème (Donch., VI, 1957, 124); En plus d'effectuer des problèmes mathématiques, sur les ordinateurs électroniques, on peut résoudre un certain nombre de problèmes logiques (Nauka .., 7, 1956, 6) .2. La ROM est rare. Instruction, tâche. - Notre tâche militaire est maintenant de trouver des partisans (Golovko, I, 1957, 365); L'une des tâches importantes de la médecine moderne est la prophylaxie des maladies et la continuation de la vie humaine (Knowledge .., 2, 1968, 8); // Droit, travail. - Je le passe heureusement, - Michurin montra Kartashov sur Sinitsyn, - sa tâche (Long, I, 1958, 477).

задача, і, ж.

TRADUCTION DE ЗАДАЧА

Découvrez la traduction de задача dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de задача dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задача» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 问题
• Traducteur Français - espagnol: problema
• Traducteur Français - anglais: problem
• Traducteur Français - hindi: समस्या
• Traducteur Français - arabe: مشكلة
• Traducteur Français - russe: задача
• Traducteur Français - portugais: problema
• Traducteur Français - bengali: সমস্যা
• Traducteur Français - français: problème
• Traducteur Français - malaisien: masalah
• Traducteur Français - allemand: Problem
• Traducteur Français - japonais: 問題
• Traducteur Français - coréen: 문제
• Traducteur Français - javanais: masalah
• Traducteur Français - vietnamien: vấn đề
• Traducteur Français - tamoul: பிரச்சனை
• Traducteur Français - marathi: कार्य
• Traducteur Français - turc: sorun
• Traducteur Français - italien: problema
• Traducteur Français - polonais: problem
• ukrainien: задача
• Traducteur Français - roumain: problemă
• Traducteur Français - grec: πρόβλημα
• Traducteur Français - afrikaans: probleem
• Traducteur Français - suédois: problem
• Traducteur Français - norvégien: problem

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДАЧА»

Découvrez l'usage de задача dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задача et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Задача

Задача. Чтобы фамильная тайна Усковых не проскользнула какнибудь из дома на улицу, приняты строжайшие меры. Одна половина прислуги отпущена в театр и в цирк, другая — безвыходно сидит в кухне. Отдан приказ никого ...

Антон Чехов, 1887

Задача

Глеб Успенский. Глеб Иванович Успенский. Задача. Глеб Иванович Успенский Задача (Из чиновничьего быта). Front Cover.

Глеб Успенский, 2013

Задача: (Вагонный рассказ)

Задача. (Вагонный. рассказ). — Это напоминает мне одну историйку... Вы не хотите спать? Я сказал, что не хочу. В дороге часто приходится лгать. В этом отношении вся жизнь вообще есть длинная, очень длинная дорога.

Владимир Жаботинский, 1900

Экзаменационная задача

Аркадий. Аверченко. Экзаменационная. задача. Когда учитель громко продиктовал задачу, все записали ее и учитель, вынув часы, заявил, что дает на решение задачи двадцать минут, — Семен Панталыкин провел испещренной ...

Аркадий Аверченко, 2013

Психологическая задача

Психологическая. задача. В прошлом столетии в одном малороссийском селе жил мужик по имени Никита, крепкий, здоровый, ростом в косую сажень, нрава крутого и неуступчивого, но человек добрый и правдивый. Он любил ...

Николай Некрасов, 1849

ЕГЭ 2015. Математика. Задача 1. Арифметические задачи. ...

Это пособие предназначено для подготовки старшеклассников к решению текстовых задачи, в частности, задачи единого государственного экзамена по математике. На первый взгляд задача кажется настолько простой, что ...

Иван Ященко, ‎Дмитрий Шноль, 2015

ЕГЭ 2015. Математика. Задача 18. Геометрия. Планиметрия

Это учебное пособие предназначено для подготовки к решению задачи ЕГЭ по математике. Предполагается, что школьник освоил школьный курс планиметрии с оценкой не ниже . Перед работой с этим задачником необходимо ...

Иван Ященко, ‎Рафаил Гордин, 2015

ЕГЭ 2015. Математика. Задача 13. Задачи на составление ...

Математика. Задача . Задачи на составление уравнений. Рабочая тетрадь Под ред. И. В. Ященко Электронное издание М.: МЦНМО, с. ISBN ---- Рабочая тетрадь по математике серии «ЕГЭ . Математика» ориентирована на ...

Иван Ященко, ‎Сергей Шестаков, 2015

ЕГЭ 2015. Математика. Задача 11. Задачи прикладного ...

уравнениям или неравенствам. Решения задач —диагностической работы . При бросании мяча под острым углом α к плоской горизонтальной поверхности земли его время в полёте, выраженное в секундах, равно t = 2v0 sinα g .

Иван Ященко, ‎Дмитрий Гущин, ‎Алексей Малышев, 2015

ЕГЭ 2015. Математика. Задача 20. Задачи с параметром

Математика. Задача . Задачи с параметром Под ред. И. В. Ященко Электронное издание М.: МЦНМО, с. ISBN ---- Рабочая тетрадь по математике серии «ЕГЭ . Математика» ориентирована на подготовку учащихся старшей ...

Иван Ященко, ‎Сергей Шестаков, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДАЧА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задача est employé dans le contexte des actualités suivantes.

5 задач Путина в Сирии: что нужно знать Украине

Мясорубка, которую в Сирии затеял Путин, вовсе не предназначена для борьбы с Исламским государством, их союзниками в регионе. Главная задача ... «InfoResist, oct 15»

Песков: задача ВВС РФ в Сирии - борьба с терроризмом

Основная задача задействования ВВС России в Сирии — это борьба с терроризмом и поддержка в этих усилиях легитимных властей страны, сообщил ... «Эксперт Online, sept 15»

Мутко: наша задача — три российские команды в Лиге чемпионов

Министр спорта, президент РФС Виталий Мутко поделился ожиданиями от предстоящих матчей от матчей «Зенита» и ЦСКА во втором туре групповой ... «Газета.Ru, sept 15»

Украинские санкции против РФ: задача с множеством неизвестных

16 сентября 2015 года президент Украины своим указом № 549/2015 ввел в действие решение Совета национальной безопасности и обороны ... «ЛІГА.net, sept 15»

Суркис: задача команды — выход из грyппы

Может быть, такая задача была поставлена тренерами. Но мне кажется, что в домашних матчах игроки середины поля должны активнее играть на ... «Football.ua, sept 15»

Дворкович: Перед новым президентом РЖД не стоит задача …

Перед возглавившим Российские железные дороги Олегом Белозеровым не ставится задача приватизации компании, сообщил вице-премьер Аркадий ... «Взгляд, sept 15»

Плавная задача осени

Банк России обнародовал данные опроса компаний по выплате внешнего долга в третьем-четвертом кварталах 2015 года. Из них следует, что ... «Коммерсантъ, août 15»

Климкин: Задача Украины - отвоевать людей Донбасса

Глава МИД Павел Климкин считает, что самая главная задача Украины заключается в том, чтобы убедить жителей Донбасса двигаться в рамках ... «Цензор.Нет, août 15»

Никита Филатов: "Задача-минимум "Адмирала" – выход в плей …

В принципе, мне очень нравится коллектив, очень нравятся ребята, я считаю, что плей-офф – это действительно задача минимум. Думаю, все будет ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»

Сергей Плотников: «Задача на следующий сезон – проявить …

Сергей Плотников: «Задача на следующий сезон – проявить себя в НХЛ». Форвард «Питтсбурга» Сергей Плотников поделился ожиданиями от ... «РБК, août 15»