Téléchargez l'application
educalingo
hırtlamba

Signification de "hırtlamba" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIRTLAMBA EN TURC

hırtlamba


QUE SIGNIFIE HIRTLAMBA EN TURC

définition de hırtlamba dans le dictionnaire turc

maladif, misérable, dégoûtant.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HIRTLAMBA

bomba · cumba · emme basma tulumba · flüoresan lâmba · gamba · karga tulumba · lâmba · memba · muşamba · pumba · rumba · saatli bomba · samba · tel zımba · tulumba · tumba · zımba · çarşamba

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HIRTLAMBA

hırsız kelepçe · hırsız yatağı · hırsıza yol göstermek · hırsızlama · hırsızlık · hırsızlık etmek · hırslandırma · hırslandırmak · hırslanış · hırslanma · hırslanmak · hırslı · hırssız · hırt · hırtapoz · hırtapozluk · hırtı pırtı · hırtlamba gibi giyinmek · hırtlambası çıkmak · hırtlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HIRTLAMBA

aba · aba vakti yaba · acaba · akbaba · akraba · akşamdan sonra merhaba · ana baba · araba · araba araba · ağ torba · ağababa · baba · badısaba · ballıbaba · barba · beybaba · bir araba · büyük baba · caba · Âdem baba

Synonymes et antonymes de hırtlamba dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIRTLAMBA»

hırtlamba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hırtlamba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIRTLAMBA

Découvrez la traduction de hırtlamba dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hırtlamba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hırtlamba» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

hırtlamb到
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hırtlamb a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hırtlamb to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करने के लिए hırtlamb
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hırtlamb ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hırtlamb в
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hırtlamb para
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থেকে hırtlamb
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hırtlamb à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hırtlamb untuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hırtlamb zu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hırtlambへ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 hırtlamb
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hırtlamb kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hırtlamb để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

க்கு hırtlamb
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ते hırtlamb
75 millions de locuteurs
tr

turc

hırtlamba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hırtlamb a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hırtlamb do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hırtlamb в
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hırtlamb la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hırtlamb να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hırtlamb om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hırtlamb till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hırtlamb til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hırtlamba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIRTLAMBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de hırtlamba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hırtlamba».

Exemples d'utilisation du mot hırtlamba en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIRTLAMBA»

Découvrez l'usage de hırtlamba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hırtlamba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 150
Edebî dilde "perişan, derbeder kılıklı" anlamı ile "hırtlamba" şeklindeki bir birleşik kelimesi ve "hırtlamba gibi giyin-, hırtlambası çık-" gibi iki tane de deyimi bulunan "hırt", argoda "hırtapoz" [(kişi için) değersiz, aşağılık; aptal, sersem, şaşkın)] ...
Halil Ersoylu, 2004
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 193
Hırsını yenmek: Öfkesini bastırmak, öfkelenmemek için kendini tutmak. Hışırı çıkmak: 1) Çok çalışıp yorulmuş olmak. Aşırı yorulmak. 2) (Eşya) Çok örselenip yıpranmak. Hırtlamba gibi giyinmek: Eski püskü giyinmek; gereksiz yere üst üste ve.
Asım Bezirci, 1990
3
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 383
(Ş.) (ÖÂA.) Hırkayı başına çekmek. (AVP.) (ÖÂA.) Hırtlamba gibi giyinmek. (ÖÂA.) Hırtlambası çıkmak. (ÖÂA.) Hızını alamamak. (ÖÂA.) Hızır gibi yetişmek. (ÖÂA.) Hiçe saymak. (AVP.) (EBT.) (ÖÂA.) Hiç yoktan. (ÖÂA.) Hikmetinden sual olunmaz.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
4
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 122
... -tı hikmet, -ti -li hiperboloit hipermetrop, hırsız hicviye hilaf -pu hırsızlama hicvolmak hilâfet, -ti hipodrom hırslanmak hırt, -tı hiç, -çi hiç bir hiç biri hilâl, -ü hil'at, -ti hipokondri hipopotam hipostaz hırtı pırtı hiçten hile hipotenüs hırtlamba hidayet, ...
Türk Dil Kurumu, 1965
5
Başıbozuk günceler: günlük - Sayfa 112
Ama biliyorum; çok eskilerden bu yana 'Do- ğu'da hırtlamba gibi giyindirilmiştir 'düşünce', 'düşünce'de - 'düşünce' var sanılsın diyedir. (10 yıl önceleri filandı, Çubuklu'da otururken elimin altında Reşat Ekrem Koçu'nun 'Giyim Kuşam Sözlüğü' ...
Ece Ayhan, 1993
6
Toraman: roman - Sayfa 11
Herif artık bu hırtlamba karının yüzüne bakmaktan bıktı. Karşısında dolaşan ay gibi evlâtlığı görünce kendini tutamadı. Mezhebi geniş bir adam... Kızılbaş mıdır, nedir? — Hasnâ, sen de peyrizi bozdun ama pir bozdun. Keski sabah sabah seni ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1969
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 498
2 incelikten yoksun, kaba (kimse), hırtlamba s. eski püskü giyinmiş, yırtık pırtık, perişan kılıklı (kimse). Hırvat, -h ö. a. İsi. 1 Hırvatistan'da yaşayan bir halk ve bu halkın soyundan olan kimse. 2 s. Hırvatlara özgü olan, Hırvatlarla ilgili- Hırv; ırvatça ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Harabelerin çiçeği, Eski ahbap, ve Boyunduruk - Sayfa 141
Sadiye Hanımla edep ve insaf dairesinde konuşmak mümkün olsa, bu canı dudağında sâf ihtiyar kadının nereden bulduğuna hayret edilecek, zehir dolu kelimelerle onu belki de haklaması mümkün olacaktı. Fakat onun hırtlamba göğsüne, ...
Reşat Nuri Güntekin, 1960
9
Tesadüf: roman (Tam metin) - Sayfa 54
Bir kere git de aynaya bak. Oğlumu kıskanmadan neye dönmüşsün, hırtlamba suratlı?... Gülsüm 'ün annesi: — Sus oradan kirli kukla, sen lakırdıya ne karışıyorsun? işte çıkın önünde duruyor. Hazır yemişler elinde iken patla- yıncaya kadar tıkın ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973
10
Geçmişe yolculuk: insanlar, hatıralar, olaylar ve düşünceler - Sayfa 45
Deli Zeliha, babaannemin evinin birkaç ev ötesinde, hakuran kafesi gibi, göçtü göçecek izlenimini veren tek katlı ahşap bir evde oturan, hırtlamba gibi giyinen, taraz taraz saçlı, yaşlı bir kadıncağızdı. Babaannem onun mahalledeki sokak ...
Altay Gündüz, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIRTLAMBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hırtlamba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alın size devre yakıcı bi soru...
'Nasıl veremezsin kızım?' 'Efendim şoforünüz kapıdaki güvenlik görevlileriyle 'Ben koskoca Ertuğrul Bey'in şoförüyüm, oyum sizin gibi 'hırtlamba'ların oyuyla eşit ... «Türkiye, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hırtlamba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hirtlamba>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR