Signification de "hissini vermek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HISSINI VERMEK EN TURC

hissini vermek

QUE SIGNIFIE HISSINI VERMEK EN TURC

définition de hissini vermek dans le dictionnaire turc

sentir, arriver, éveiller l'impression de.

hissini vermek Gibi gelmek, ... izlenimini uyandırmak.

TRADUCTION DE HISSINI VERMEK

Découvrez la traduction de hissini vermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hissini vermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hissini vermek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 给人的印象
• Traducteur Français - espagnol: dar la impresión
• Traducteur Français - anglais: give the impression
• Traducteur Français - hindi: छाप दे
• Traducteur Français - arabe: تعطي الانطباع
• Traducteur Français - russe: создается впечатление,
• Traducteur Français - portugais: dar a impressão
• Traducteur Français - bengali: ছাপ দিতে
• Traducteur Français - français: donner l´impression
• Traducteur Français - malaisien: Rasa
• Traducteur Français - allemand: den Eindruck
• Traducteur Français - japonais: 印象を与えます
• Traducteur Français - coréen: 인상을주고
• Traducteur Français - javanais: menehi kesan
• Traducteur Français - vietnamien: tạo ấn tượng
• Traducteur Français - tamoul: உணர்வை கொடுக்க
• Traducteur Français - marathi: परिणाम देऊ
• turc: hissini vermek
• Traducteur Français - italien: dare l´impressione
• Traducteur Français - polonais: sprawiać wrażenie
• Traducteur Français - ukrainien: створюється враження ,
• Traducteur Français - roumain: da impresia
• Traducteur Français - grec: δίνουν την εντύπωση
• Traducteur Français - afrikaans: gee die indruk
• Traducteur Français - suédois: ge intryck
• Traducteur Français - norvégien: gir inntrykk

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HISSINI VERMEK»

Découvrez l'usage de hissini vermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hissini vermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kalb Hayatı:

Ya da bir günah işlemiş, şakalaşma veya kahkaha gibi dinde bir eksiklik yapmış veya onlara bir günahının aktarıldığını zan ederek, bu günahın üzüntüsünden içini çekiyor, nara atıyor hissini vermek; kısacası hakkındaki kötü imajı silmek ...

Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014

GRAFİK TASARIM REHBERİ: OKU, İZLE, DİNLE, ÖĞREN!

Müşterinize 4 logo taslağı vermek yerine 8 logo taslağı vermenin daha iyi olduğunu düşünmeniz, doğaldır. Peki, gerçekten öyle mi ... 3 ile 5 taslak, müşteriye durumu hala kontrol ederken iyi bir tercih yapacakları hissini vermek için yeterlidir. 3.

Mehmet Emrullah İncearık, 2011

Tatarcık:

Fıtnat,Sungur'un yanınageldi, arkası denizde, kendi kendinesöylenir gibi mırıldandı: — Feridun Paşalar, göçmüşeski kibarlardan olacak! Lâkayt görünüyordu.Sırflakırdı söylemek için konuşuyor hissini vermek istiyordu. Fakat kimsenin gözüne ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Ağlama Tuna:

Kapının vurulan tokmağını ve pederinin odasındaki hareketliliği işiten Yunus Efendi, zevcesi Redife Hanım'la birlikte içeri girdi. Dedenin urbalarını değiştirmeden yer yatağına uzandığını görünce afalladılar.Fazla telaşakapılmış hissini vermek ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

3 JM (T] to give something to someone vermek, uzatmak Could you pass the salt, ... a/e benzemek; ...hissini vermek; sanılmasına meydan vermek She s fifteen but could easily pass for eighteen. pass avvay phrasal verb to die vefat etmek; ...

Cambridge University Press, 2009

Asrın Getirdiği Tereddütler-4:

Yapılan şey şuydu: Hakikaten bir insana,bir de maymuna ait iki kafatasından yarı yarıya alınmış; bunlar birleştirilerek tek birkafatası hâlinegetirilmiş..bu kafatası birmüddet asitte bekletilmiş ve bazı yerleri de,yıpranmış hissini vermek için biraz ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 154

Lilsreen adındaki bu zovelb onları takip etmediği hissini vermek için ters istikamette uzaklaştı. Kırbacıyla ağaç dallarına tutunup, aynı deyin elflerin sarmaşıkla gitmesi gibi yol alıyordu. “Uzaklaşıyor, Lordum.” dedi asker. Kuraldin de “O zaman ...

Oğuzhan Özbay, 2010

İnsan ve şeytan - Sayfa 154

Fakat sofradan kalkanlardan birinin yukarı çıkması ihtimâlini göz önüne alarak, masada duran vazoyu, rüzgârla düşmüş hissini vermek için kâğıdın üstüne deviriyorum ve kabâhati, mahkûm edilemeyecek bir günahkâra bırakarak odadan ...

Sâmiha Ayverdi, 2009

Lemaât:

Kendine verdiği şu hissi heyecanla git gide ilhâda kadar gider, tâtile kadar yol verir. Dönmesi müşkül olur;belki daha dönemez. Kur'ân'ın edebiise, öyle birhüznü verir ki, âşıkane hüzündür, yetimâne değildir. Firâku'l ahbaptangelir; fakdü'l ...

Abdullah AYMAZ, 2014

Çocuk Eğitiminde Pozitif İletişim:

Zaten çocuğa verilmesi gerekenler, bir denge içerisinde verilirsebir sorun oluşmaz. ... merak duyacağı noktaların önce elle tutulup gözle görülebilen, somutkonular üzerinde olması, çocukların merak hissini devam ettirebilmesi için önemlidir.

Adem Güneş, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HISSINI VERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hissini vermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Financial Times: HDP her taraftan kuşatılmış durumda

... kürt halkını veya doğu ve g.doğu halkını hor görmemek, dışlamamak, pkk ve hdp yandaşı olmadıktan sonra yanlarında yer aldığımız hissini vermek gibi önemli ... «Mynet Haber, sept 15»

KÜÇÜK ÇOCUKLARDA GERİLEYEN DAVRANIŞLAR

Duygusal dünyasıyla ilintili olarak gerileyen davranışlarda paniklemeden sakince onun güvende olduğu hissini vermek, büyük tepkiler vermemek, ilgiyi arttırmak ... «Milliyet, juil 15»

İç savaş Suriye ekonomisini nasıl etkiledi?

... yapılması gerektiği söylendi. İsmini vermek istemeyen bir Suriyeli işadamı, "hükümetin Suriye'nin hiçbir sorun olmadığı hissini vermek istediğini" söylüyor. «BBCTurkce.com, juin 15»

Hastanede kuaförlük hizmeti

Kadınlara, kendilerinin değerli oldukları hissini vermek istediklerini kaydeden Acar, hastanenin 5 bölümünde 500 kadına kuaförlük hizmeti vermek için 70 kişilik ... «Radikal, mars 15»

KADIN HASTA VE REFAKATÇİLERE KUAFÖR HİZMETİ

Kadınlara, kendilerinin değerli oldukları hissini vermek için hastanenin 5 bölümünde 500 kadına kuaförlük hizmeti vermek için 70 kişilik ekiple çalışma yapıldığı ... «Güneydoğu Güncel, mars 15»

LGM ÖZEL: Project CARS Ön İnceleme

Bu da gerçekten yarışıyor hissini vermek amacını taşıyor.” Slightly Mad de bu yüzden profesyonel sürücülerden yardım alıyor. Ben Collins (Top Gear'dan the ... «Teknolojioku, sept 14»

Bir fırtına tuttu bizi

Gerçeklik hissini yakalamak için başvurulan çekim teknikleri filmi biraz olsun ... Yönetmen, 'gerçeklik' hissini vermek için bütün filmi bir kayıt olarak planlıyor. «Zaman Gazetesi, août 14»

Radeon R9 280X iPower IceQ X2 Boost incelemesi

Her şeyin tamamen yenilendiği hissini vermek için AMD isimlendirme sistemini tamamen değiştirdi. HD lakabı gitti ve çipler artık iki kategoriye ayrıldı: R9 (üst ... «PC World Online, févr 14»

Hayallerindeki İstanbul'u çizdiler

Projenin mimarlarından olan Celal Babayiğit ise amaçlarının çocuklara İstanbul'da yaşama hissini vermek olduğunu belirtti. Çocukların yaptığı resimlerin sergi ... «Akşam, mai 13»

Aşık erkek çocuk gibi olur kadın ise devleşir...

Aşık olunca açlık hissi azalır ve kilo vermeye başlar. Etrafta gördüğü ... Eski düzenin devam ettiği hissini vermek için ara ara tartışma çıkarır. İLİŞKİDE SEVGİ VE ... «Sabah, févr 13»