Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hüzünsüz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÜZÜNSÜZ EN TURC

hüzünsüz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HÜZÜNSÜZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hüzünsüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hüzünsüz dans le dictionnaire turc

triste sans tristesse. hüzünsüz Hüznü olmayan, şen (kimse).

Cliquez pour voir la définition originale de «hüzünsüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HÜZÜNSÜZ


akıcı ünsüz
akıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
düğünsüz
düğünsüz
ikiz ünsüz
ikiz ünsüz
koruyucu ünsüz
koruyucu ünsüz
patlayıcı ünsüz
patlayıcı ünsüz
sert ünsüz
sert ünsüz
sürekli ünsüz
sürekli ünsüz
süreksiz ünsüz
süreksiz ünsüz
sızıcı ünsüz
sızıcı ünsüz
tonlu ünsüz
tonlu ünsüz
tonsuz ünsüz
tonsuz ünsüz
türeme ünsüz
türeme ünsüz
yumuşak ünsüz
yumuşak ünsüz
yönsüz
yönsüz
ödünsüz
ödünsüz
ünsüz
ünsüz
ürünsüz
ürünsüz
ıslıklı ünsüz
ıslıklı ünsüz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HÜZÜNSÜZ

sün
t
thüt
ve
velbaki
veyda
viyet
viyet cüzdanı
hüzün
hüzün çökmek
hüzüne kapılmak
hüzünlendirme
hüzünlendirmek
hüzünleniş
hüzünlenme
hüzünlenmek
hüzün
hüzünsüzlük
hüzzam
hüzzam beşlisi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HÜZÜNSÜZ

bükümsüz
büzgüsüz
döküntüsüz
dönüşsüz
düzgüsüz
düğümsüz
düşsüz
faulsüz
gönüllü gönülsüz
gönülsüz
görgüsüz
götürümsüz
gözlüksüz
gözsüz
gümrüksüz
gümüşsüz
güçsüz
çöpsüz
çözümsüz
çürüksüz

Synonymes et antonymes de hüzünsüz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HÜZÜNSÜZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de hüzünsüz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÜZÜNSÜZ

Découvrez la traduction de hüzünsüz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hüzünsüz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hüzünsüz» en turc.

Traducteur Français - chinois

hüzünsüz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hüzünsüz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hüzünsüz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hüzünsüz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hüzünsüz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hüzünsüz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hüzünsüz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hüzünsüz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hüzünsüz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hüzünsüz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hüzünsüz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hüzünsüz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hüzünsüz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hüzünsüz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hüzünsüz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hüzünsüz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hüzünsüz
75 millions de locuteurs

turc

hüzünsüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hüzünsüz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hüzünsüz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hüzünsüz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hüzünsüz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hüzünsüz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hüzünsüz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hüzünsüz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hüzünsüz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hüzünsüz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÜZÜNSÜZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hüzünsüz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hüzünsüz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HÜZÜNSÜZ»

Découvrez l'usage de hüzünsüz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hüzünsüz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Korkusuz, hüzünsüz kesin kurtuluş, dıştan ve içten tekit edilmiş, artırılmış hakiki bir iman ve bununla beraber salih amele bağlanmıştır. Hakiki iman olmadan güzel amel, dünya için faydalı olsa bile ahiret için faydalı olmaz. Sonra, güzel amel ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
2
İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 55
Yalnız sarı gölgeli, hüzünsüz ölümle ben. Freud'dan biraz daha soğutuyordu ölüm beni. Bedenimi esir alan ama bedende çözümlenen bir ölüm düşlemiyordum. Ölümü hiç düşlememiştim. Ölüleri çizgili düşünmüyordum. Derin bir nefes ...
İmran Gür, 2012
3
Kırıntılar: - Sayfa 75
Ruhumuz çayla beraber demlenirken, yüreğimiz de hüzün ile kavruluyor. Çayın altını kısabiliyoruz, olmadı kapatıyoruz. Ya hüznün? Altını kısmak bile mümkün değil. Hatta bilerek son ayarda açıyoruz altını. Çay hüznü getirmiyor ama hüzünsüz ...
Emre Koçak, 2014
4
Huzursuzluğun Kitabı:
Bende de günlerden pazar... Yüreğim bilemediği bir yerdeki bir kiliseye gidiyor; tepeden tırnağa kadifelere bürünüp gidiyor, yüzü ilk duygulardan pembeleşmiş, fazla büyük gelen yakasının üstünden hüzünsüz bakışlarla gülümsüyor. 88. 90.
Fernando Pessoa, 2014
5
Hay Sultan: Bir Abdülkadir Geylani Romanı
Hüzünsüz neşe ve darlıksız bolluk olur muydu? Ya sınavsız kulluk? Asla! Bunları biliyordum bilmesine, ama nefis ve şeytan boş durmuyor sürekli sıkıştırıyor, beni yolumdan alıkoymak içinolmadık çareye başvuruyordu. Direniyordum. Günler ...
Nuriye Çeleğen, 2013
6
Adı Aşk: Yine 99 Esma Yeni 99 Dua
Kalbimin figanına, gözlerimin yaşına rahmet nazarıyla bakarsın, sonsuz şefkatinle bana korkusuz ve hüzünsüz bir gelecek hazırlarsın. Ben bana yetemedim; elimde tutamadım elimdekileri, bana Vâris Sensin. Ya Rab, kudret elinde tut beni.
Senai Demirci, 2015
7
Şiirin aynasındaki Simurg: Hilmi Yavuz'un hayatı, estetiği ... - Sayfa 264
bir yoldur gider de varmaz iline, bir gülden ötekine kayıp, yalnızın... nasılsa öyle bir aşk işte, -hüzünsüz! bir yaprakla birden değişti yüzün; o yaprak kendini bırakır şimdi, bir rüzgârla, kapısına, ansızın...1 Kitabın üçüncü şiiri olan 'yolculuk ve ...
Uğur Soldan, 2003
8
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 251
Hisar; Ahırın avlusunda oynarken aşağıda, gümüş söğütler altında görünmeyen derenin hüzünlü şırıltısını işitirdik Ö. Seyfettin, Kaşağı, s. 5; Bu hüzünlü ve karanlık vadide bahar görmek hayalıyle.. A Haşim, Bize Göre, s. 17 hüzünsüz l ılık llık bir ...
Engin Yılmaz, 2004
9
Sait Faik Abasiyanik: sec̣me hikâyeler - Sayfa vi
Disiplinsiz dehâsını hayatına, hayatını da, her şeyiyle ve dehâsıyla birlikte, eserlerine koydu. O, çoğu edebiyat ustasının yaptığını yapmamış, yalnız yazmak için yaşamamış, yaşadığı için ve yaşadığı çapta da yazmıştır. Bunu hüzünsüz, hattâ acı ...
Sait Faik, ‎Tarık Buğra, 1972
10
Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 40
Hüzünsüz demlenmedi ömrün hiçbir neş'esi" diyerek hayat karşısındaki duruşunu ifade eder. Şair, çoğu şiirlerinde kapalıdır. Müphemiyeti tercih eder. Onu anlamak için açmak gerekir. Onun bu yönünü Ahmet Haşim'in "Şiir de aşk gibi ...
Ahmet Kabaklı, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÜZÜNSÜZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hüzünsüz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gece'nin Aşırı Hüzünsüz Hikayesi (3/6)
Yakala! İnsanların ağzına silah dayamamak gerekiyor. Çok yanlış değil mi? Ondan değil. İnsanların ağzına silah dayamamak lazım, o sefil hallerini gördükten ... «ListeList, juin 15»
2
Bir Kofer Bir Sandık 2015'
Göç, hüzünsüz olamaz. Yapısında hüzün vardır. Hayatın bir parçasıdır. Bizler, bu öykülerin, sandıkların açıldığı bu yerde, mutlu sona ulaştığını gördük ve inşallah ... «Haberler, juin 15»
3
Gece'nin Aşırı Hüzünsüz Hikayesi (1/6)
(Hikayesine Evren Bozması romanında, roman karakterinin bir kadın yazmak istemesiyle başlayan Gece, altı bölümlük kısa bir hikaye dizisi için sayfasından ... «ListeList, juin 15»
4
Sevgiliye İyi Geceler Mesajları / Sevgiliye İyi Geceler Sözleri (Yeni …
Bir hüzün saklıdır ve bin umut vardır her yeni gün doğumunda! Hüzünsüz uyuyup bin umutla uyanmanız dileğimle, iyi geceler. Gözlerinizi kapattığınızda aklınıza ... «Erbaa Havadis, mai 15»
5
Refik Halit Karay'ın 'Memleket Yazıları'yla iyileşmek
Bir tarafa bu, bir tarafa ışık serpen, gölgeli güneşli, eleğimsağmalarda süslü, çocuk gözyaşları gibi hüzünsüz ve süreksiz yağmurlar'”. Mustafa Kemal'in ... «T24, avril 15»
6
Bedeli canla ödenmiş bir aynanın karşısında….
... duygusuz ve kaygısız, çelişkisiz ve hüzünsüz, paslanmak çelikten "din adamları" olmak yerine, sancı çeken, içi titreyen sahici insanlar olmak için son fırsat bu. «Haber7.com, oct 14»
7
Acının merkezi Soma'da buruk bayram
Soma'da bu bayram, hüzünsüz ve sevinçli bir bayram yaşanmıyor. Hüzün gölgesinde sir bayram kutluyoruz. madenci şehitlerinin yakınlarını hükümetimiz, ... «Doğan Haber Ajansı, juil 14»
8
Hüznümüz bayram ediyor!
Anam anam garibem.” Garibiz. Gurbetteyiz. Müslümanız. Gamzedeyiz... Hüznümüz su götürmez; sevincimiz dahi hüzünsüz olmaz. Biz bunun tarihini yazmışız. «Yeni Akit Gazetesi, juil 14»
9
Atlantis'in hüznü
Hüzünsüz zikirden fikir doğmaz, hüzünsüz ibadet kâmil olmaz! “Hüzün bir hükümdar gibidir; otağını bir yere kurunca, başkalarının orada ikametine izin vermez. «Zaman Gazetesi, mai 14»
10
Özel Trakya Hastanesi'nde 'Gebe Eğitim Okulu' Açıldı
annenin kişisel bakımını sağlanmasında destek olmak 'Hüzünsüz Lohusa' annelik serüveninde devam etmesinde cesaretlendirmek, bağlanma içgüdüsüyle ... «Haberler, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hüzünsüz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/huzunsuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z