Téléchargez l'application
educalingo
içi daralmak

Signification de "içi daralmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IÇI DARALMAK EN TURC

içi daralmak


QUE SIGNIFIE IÇI DARALMAK EN TURC

définition de içi daralmak dans le dictionnaire turc

presser.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IÇI DARALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IÇI DARALMAK

içi alaylı · içi almamak · içi bayılmak · içi beni yakar · içi bulanmak · içi burkulmak · içi cız etmek · içi çekmek · içi çıfıt çarşısı · içi dar · içi dayanmamak · içi dışı bir · içi dışına çıkmak · içi erimek · içi ezilmek · içi geçmek · içi geniş · içi gitmek · içi götürmemek · içi hop etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IÇI DARALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Synonymes et antonymes de içi daralmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IÇI DARALMAK»

içi daralmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de içi daralmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IÇI DARALMAK

Découvrez la traduction de içi daralmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de içi daralmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «içi daralmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

国内热缩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contracción doméstica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

domestic shrink
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घरेलू हटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتقلص المحلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

внутренний термоусадочной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

shrink doméstica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিতরে-দারুল-Mak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rétractable intérieur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intra-daral Mak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inlandsschrumpf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

国内シュリンク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

국내 축소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wajib-daral Mak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

co lại trong nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்கட்சி daral mak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इंट्रा-daral MAK
75 millions de locuteurs
tr

turc

içi daralmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strizzacervelli domestico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Krajowy skurczowej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

внутрішній термоусадочної
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

psihiatru internă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγχώριες συρρικνωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binnelandse krimp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inhemska krympning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innenlandske krympe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de içi daralmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IÇI DARALMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de içi daralmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «içi daralmak».

Exemples d'utilisation du mot içi daralmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IÇI DARALMAK»

Découvrez l'usage de içi daralmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec içi daralmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... güçten kuvvetten düşmek, güçsüzleşmek, bitkin düşmek, çok yorulmak. yüreğiñdaralmak: Yüreği daralmak, çok sıkılmak, içi daralmak, bunalmak,çok tedirginolmak. yüreğiñdarıkmak: Yüreği daralmak,çok sıkılmak, içi daralmak, bunalmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 110
6 İçi burkulmak. Çok üzülmek, derin bir acı duymak. "Bir an, yalnız insanların ıstırabıyla içi burkuldu." BG, s. 94 İçi (gönlü) daralmak. Sıkılmak, bunalmak, sıkıntıya kapılmak. "Hâlâ bile içi daralmadan o günü hatırlaya- maz. " Mİ, s. 70, 16; İŞ, s.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 167
... basmak -hafakanlar bogmak -içi daralmak , -içi kapanmak -içi kararmak -içi sikilrnak -lleiz dogurmak -kabir azabi çekmek -kâbus çökmek -sikinti çekmek -uflayip puflamak -yüregi daralmak -yüregï karormak -yüregi sikilmak. bkz -BIK- MAK.
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 245
Behçet Necatigil Yüreği cız etmek (cızlamak): Ansızın içi sızlamak. Aklınıza eski günler gelince Yüreğiniz cız eder. Behçet Necatigil Yüreği daralmak: Sıkılıp bunalmak, benliğini sıkıntı kaplamak; içi daralmak, sıkıntı basmak. Yüreğin mi daralıyor ...
M. Ali Tanyeri, 2006
5
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 255
İçi içine geç-: Tedirgin olmak (Ö.D.S.) İçi içine sığma-: Çok heyecanlanıp sevinmek (A.D.S.) İçi içini ye-: Kendini yemek ... et-: Kaygılanacak bir konu bulunmadığını öğrenerek ferahlamak (A.D.S.) İçi sıkıl-: İçi daralmak (A.D.S.) İçi sızla-: Bir şey ya ...
Hatice Şahin, 2004
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 199
İçi cız etmek: Ansızın içi sızlamak, çok üzülmek. İçi çekmek: Bir şeye karşı istek duymak, cam çekmek. İçi dar: Canı tez, ivecen, sabırsız, tez canlı. İçi daralmak/sıkılmak: Sıkılıp bunalmak. İçi dayanamatnak: 1) Acıklı bir durum karşısında ...
Asım Bezirci, 1990
7
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 205
... içgüveyi,-si içi açılmak içi almamak içi çekmek içi dar içi daralmak içi dışı bir içi geçmek içi gitmek içi içine sığmamak içi içini yemek içi kazınmak içi sıkılmak içi sızlamak içiletişim içim için için için içindeleme içindelik içinden geçirmek içinden ...
Hülya Pilancı, 2001
8
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 210
Canı sıkılmak; içi daralmak (Ordu, Giresun, Trabzon) cani yanan eşek ati geçer dey. Bir sorunla başetmek zorunda kalan kişiler, güçlerinin üzerinde çaba harcayabilirler AKÇ 181 (Akçaabat) cani daralmak dey. İç sıkıntısı çekmek; içi içine ...
Özhan Öztürk, 2005
9
Tarihi, sarayı, konakları, kadıları, hattatları, fındığı, ...
... danalık: hapishane, cezaevi dannama: başkalannda ayıpladığı huyun kendi çocuğunda olması dannamak: ayıplamak, tuhaf bulmak daraşlanmak: içi sıkılmak, daralma hissetmek daraşlık: mekanın dar ve sıkıntılı oluşu darıkmak: içi daralmak ...
Mustafa Çalık, ‎Avrupa Yakası Ünyeliler Derneği, 1999
10
Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 82
... öğrenmeye çalışmak. ırgadın orağını saklamak: Birine çok lazım olan birşeyi vermeyerek onu zor duruma sokmak. içi açılmak: Ferahlamak. içi daralmak: Sıkılmak. içi dışına çıkmak: Çok fazla kusmak. içi geçmek: 1. Yaşlılıktan güçsüz kalmak.
Veli Türkmenoğlu, ‎Sami Köşker, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IÇI DARALMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme içi daralmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İstanbul'un göbeğinde akıl almaz kapkaç
... yapmayı, bir şey elde etmeyi çok istemek" anlamındaki deyim hangisidir? A. İçi gitmek. B. İçi götürmemek. C. İçi içini yemek. D. İçi daralmak. Günün İş Fırsatları. «Milliyet, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Içi daralmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ici-daralmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR