Téléchargez l'application
educalingo
iğnelenme

Signification de "iğnelenme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IĞNELENME EN TURC

iğnelenme


QUE SIGNIFIE IĞNELENME EN TURC

définition de iğnelenme dans le dictionnaire turc

Travail à l'aiguille.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IĞNELENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · biçimlenme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IĞNELENME

iğne yaprak · iğne yapraklılar · iğne yastığı · iğne yurdu · iğne yutmuş ite · iğneci · iğnecik · iğnecilik · iğneden ipliğe kadar · iğnedenlik · iğneleme · iğnelemek · iğnelenmek · iğneleyici · iğneleyiş · iğneli · iğneli fıçı · iğneli söz · iğnelik · iğneyi kendine

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IĞNELENME

bitlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme

Synonymes et antonymes de iğnelenme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞNELENME»

iğnelenme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iğnelenme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IĞNELENME

Découvrez la traduction de iğnelenme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de iğnelenme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iğnelenme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

刺痒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cosquilleo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prickle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साही का काँटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وخز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

колючка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

formigar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুচান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

picotement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

duri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prickeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

とげ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prickle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gai của cây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செடிகளில் தோன்றும் சின்னஞ்சிறு முள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काटा
75 millions de locuteurs
tr

turc

iğnelenme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formicolio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kolka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колючка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ghimpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prikkelvoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tagg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pigg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iğnelenme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IĞNELENME»

Tendances de recherche principales et usages générales de iğnelenme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iğnelenme».

Exemples d'utilisation du mot iğnelenme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞNELENME»

Découvrez l'usage de iğnelenme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iğnelenme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanlı Devleti ve Bozok Sancağı - Sayfa 276
Kâğıt örselenmeden bunu birkaç kere tekrarlamak da mümkündür. Celî yazının birden fazla nüshasının hazırlanabilmesi için kalıp haline getirilmesi gerekir. Bu maksatla harfler kıyılarından iğnelenir. Bu işlemden önce yazılı kâğıdın altına aynı ...
Ali Şakir Ergin, ‎Türk Ocakları. Yozgat Şubesi, 2000
2
Locus Solus:
Rolandgözlerini kuzeye dikecek birbiçimde durduğu zaman, doğrudan öneçekilenuçlar, sert bir boyundevinimi kendilerini başka yana sürükler sürüklemez, belirli bir direnç gösteriyor, acı iğnelenme de bundandoğuyordu –mantıksal ...
Raymond Roussel, 2014
3
Hat sanʼatımız: tarihc̦esi, malzeme ve âletler, meșkler - Sayfa 46
Ekseriya san'atkârın zırnık mürekkebi ile siyah zemin üzerine büyük bir cehd ve emekle hazırladığı kalıplar; usûlüne uygun iğnelenip silkilerek, arzu edilen zemine yazılır veya mermere hakkedilir. Elle yazılamayacak kadar iri olan yazılar, önce ...
Muhiddin Serin, 1982
4
Hat sanatı ve meşhur hattatlar - Sayfa 92
Celî yazıların tashîhi yapıldıktan sonra, kalıp olarak kullanılabilmesi için iğnelenmesi lâzımdır. İğneleme ameliyesi şöyle yapılır: Kalıp olarak hazırlanan yazı altına aynı eb'âdda birkaç kağıtla berâber ıhlamur ağacından yapılmış bir tahta ...
Muhittin Serin, 1999
5
İslâm ansiklopedisi: Hades - Hanefî Mehmed Efendi - Sayfa 366
Tarama sonunda fırça izlerinin belli olmamasına dikkat edilir. Halkârîye önce işlenecek olan desenin çizilmesi ve kenarlarından iğnelenerek kalıp çıkarılmasıyla başlanır. İğneleme işleminde şimşir ağacından yapılmış bir altlık kullanılır.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1997
6
Genel Türk tarihi - 6. cilt - Sayfa 681
Celî yazının müteaddid nüshalarının hazırlanabilmesi için kalıb hâline getirilmesi, yazılması bittikten soma bu maksadla harflerin kıyılarından iğnelenmesi lâzımdır. Bu işleme girişmezden evvel, yazılan kâğıdın altına aynı eb'âdda birkaç tabaka ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002
7
Sevgi ekmektir: hikayeler - Sayfa 8
Ayakparmaklarından dizkapaklarına doğru yürüyen bir sızlama, iğnelenme içindeydi. Dışarı çıkmakla durup bekçi Hacı'yı beklemek arasında ikirciklendi. Sonra ayaklarına uyup çıktı dışarı. Gün ışığı eksiliyor bir uçtan, usulcana, akşam karanlığı ...
Necati Güngör, 1978
8
Ruşen Eşref Ünaydın - Sayfa 93
İftar, ah iftar... O ne kibardı. Tövbeler olsun hiç değil, dört ramazan evveline kadar soframda iyi kötü birer, ikişer tabak reçel, biraz simit, pide, azıcık güllaç bulunurdu. Hanımefendi dünden bugüne düştükçe ruhunda acı bir iğnelenme duyuyordu ...
Necat Birinci, ‎Ruşen Eşref Ünaydın, 1988
9
İslâm tıp tarihi: başlangıçtan vii./xiii. yüzyıla kadar - Sayfa 164
mesi, karında iğnelenme, yüz, göz ve yanaklarda kızarıklıkların görülmesi, nefes alma zorluğu, ağzın kuruması baş ağrıları, sinirlilik ve korkunun görülmesi; Dördüncü fasılda çiçeğe karşı alınacak önlemler, koruyucu hekimlik ilkeleri ...
Ahmet Ağırakça, 2004
10
Cerrahi el kitabi - Sayfa 503
İskemik nöropati sonucu uyuşma, hassiyet azalması, iğnelenme veya yanma tarzında ağrılar bulunabilir. D. Ayağın distal kısımlarıyla parmakların rengi postürle nisbeten aynı kalabilir; bacağın yükseltilmesiyle deri beyazlanmıyabilir; aşağı ...
John Long Wilson, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IĞNELENME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iğnelenme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Huzursuz bacak Parkinson olabilir
Dr. Yaşar Kütükçü, “Hastalar bacaklarında uyuşma, yanma, iğnelenme, karıncalanma, ağrı ve şiddetli hareket ettirme isteği ile uykudan uyandıklarından şikâyet ... «Türkiye, sept 15»
2
Hafızaya beslenme desteği
B vitamini eksikliğinde depresyon, kısa süreli hafıza kaybı, dikkat eksikliği, el ve ayaklarda yanma, iğnelenme, unutkanlık ve sinirlilik görülüyor. Yaşlılarda B ... «Memurlar, juin 15»
3
Huzursuz Bacak Sendromu Hayat Boyu Sürer…
Huzursuz bacak sendromu özellikle istirahat döneminde gözlemlenen, bacaklarda uyuşma, yanma, iğnelenme, karıncalanma, ağrı ve şiddetli hareket ettirme ... «Milliyet, avril 15»
4
Mehmet Ali Erbil sağlık durumu nasıl ne sendromu geçiriyor
... karıncalanma, kramp, iğnelenme, yanma benzeri rahatsızlık verici duygu. ... ve hastanın bacaklarında hissettiği uyuşma, karıncalanma, kramp, iğnelenme, ... «Axis of Justice Türkiye, mars 15»
5
Kanser hastalığının belirtileri nelerdir?
... tanının şüphesiz tedavi başarısında çok önemli bir unsur olduğunu kaydeden Dr. Gölgeleyen, “Bu nedenle ekstremitelerde uyuşma, karıncalanma, iğnelenme, ... «TRT TÜRK, mars 15»
6
Prof. Dr. Osman Köse, yüzeysel kılcal damar genişlemelerinin varise …
Kılcal damarların yapısındaki bu görünümün kan akışının bozulmasının bir belirtisi olduğunun altını çizen Köse, hastaların bu bölgelerde iğnelenme, yanma ya ... «HABERTURK, févr 15»
7
Epidural anesteziyle fıtık ameliyatı
... ve ayaklarda uyuşma, güçsüzlük, nadiren de olsa yanma ve iğnelenme, idrar yapamama ya da idrar kaçırma (bel ağrısı ile birlikte) gibi belirtiler gösterir. «Hürriyet, févr 15»
8
Fethullah Gülen'den operasyon açıklaması
Çok önemli hakikatlere gönül vermiş insanlar iğne ucuyla iğnelenme gibi bu türlü hadiseler karşısında ne ürker, ne titrer, ne de bir refleksle ona karşılık vermeye ... «Hürriyet, déc 14»
9
Huzursuz Bacak Sendromu Nedir? Tedavisi Nasıl Yapılır?
Huzursuz bacak sendromu, hastanın bacaklarında hissettiği uyuşma, karıncalanma, kramp, iğnelenme, yanma benzeri rahatsızlık verici hislere denir. «Milliyet, déc 14»
10
Narkozsuz ameliyat ile bel fıtığından kurtulmak mümkün
... ve ayaklarda uyuşma, güçsüzlük, nadiren de olsa yanma ve iğnelenme, idrar yapamama ya da idrar kaçırma (bel ağrısı ile birlikte) gibi belirtiler gösterir. «Mynet Haber, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iğnelenme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ignelenme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR