Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ikicilik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IKICILIK EN TURC

ikicilik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IKICILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ikicilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dualisme

Düalizm

On peut l'appeler la méthode développée pour parler et définir différents enseignements, notamment en philosophie et en sciences religieuses. Tous ces enseignements contiennent deux éléments de base. Ces deux substances de base peuvent être, en particulier, des forces ou des entités opposées. ) et la multitude des approches qui prétendent qu'il y a plus d'une substance. Ces couples, en général féminin-mâle, bon-mauvais ou clair-obscur, sont conçus comme Yin-Yang dans la pensée chinoise, Tamus-Satva dans la pensée indienne, et Ahura mazda-Angra mainyu dans le zoroastrisme. Dans la science de la religion, le dualisme peut être compris comme une perspective qui explique les contradictions de tous les créateurs-créateurs, l'autre monde-monde, l'âme-matière. Düalizm, felsefe ve din biliminde başta olmak üzere, çeşitli öğretilerden bahsetmek ve bunları tanımlamak için geliştirilen yöntem olarak adlandırılabilir. Bu öğretilerin tamamında iki temel maddenin bulunduğu yer alır. Bu iki temel madde, özellikle de zıt güçler veya varlıklar olabilir. lik]] ve ikiden fazla sayıda töz olduğu iddiasındaki çokculuk yaklaşımlarından ayrılır. Genel anlamda dişi-erkek, iyi-kötü ya da aydınlık-karanlık olan bu çiftler, Çin düşüncesinde Yin-Yang, Hint düşüncesinde Tamus-Satva, Zerdüştilik inancında Ahura mazda-Angra mainyu olarak tasavvur edilir. Din biliminde düalizm, tüm varoluşu yaratan-yaratılanlar, öteki dünya-dünya, ruh-madde,gibi tezatlarla açıklayan bir perspektif olarak anlaşılabilir.

définition de ikicilik dans le dictionnaire turc

Dualité La vision, le dualisme, qui accepte l'existence de deux primaires séparées l'une de l'autre, indépendantes l'une de l'autre, ne peuvent être ramenées l'une à l'autre, ikicilik Birbirinden ayrı, birbirinden bağımsız, birbirine geri götürülemeyen, birbirinin yanında veya karşısında bulunan iki ilkenin varlığını kabul eden görüş, düalizm.
Cliquez pour voir la définition originale de «ikicilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IKICILIK


acelecilik
acelecilik
akademicilik
akademicilik
an´anecilik
an´anecilik
ansiklopedicilik
ansiklopedicilik
arzuhâlcilik
arzuhâlcilik
arşivcilik
arşivcilik
askercilik
askercilik
bahçecilik
bahçecilik
başdizgicilik
başdizgicilik
belediyecilik
belediyecilik
belgeselcilik
belgeselcilik
belirlenimcilik
belirlenimcilik
belirlenmezcilik
belirlenmezcilik
benbencilik
benbencilik
bencilik
bencilik
beniçincilik
beniçincilik
benmerkezcilik
benmerkezcilik
benzincilik
benzincilik
besicilik
besicilik
Âdemcilik
Âdemcilik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IKICILIK

iki şekilli
iki şıktan biri
iki tek
iki tek atmak
iki telli
iki terimli
iki ucu boklu değnek
iki yaşayışlı
iki yüzlü
ikici
ikide bir
ikilem
ikileme
ikilemek
ikilenme
ikilenmek
ikileşme
ikileşmek
ikiletme
ikiletmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IKICILIK

Calvincilik
bevliyecilik
beynelmilelcilik
bezcilik
bezemecilik
bileyicilik
bilgicilik
bilimcilik
bilimsel deneycilik
bilinemezcilik
binicilik
bircilik
bireycilik
birincilik
bitkicilik
biçicilik
biçimcilik
bölgecilik
büfecilik
cildiyecilik

Synonymes et antonymes de ikicilik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IKICILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ikicilik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IKICILIK

Découvrez la traduction de ikicilik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ikicilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ikicilik» en turc.

Traducteur Français - chinois

二元论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dualismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dualism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वैतवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dualismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বৈতবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dualisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dualisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dualismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二元論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이중성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

percikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết nhị nguyên luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतवाद
75 millions de locuteurs

turc

ikicilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dualismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dualizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dualism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυϊσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dualisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dualism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dualisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ikicilik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IKICILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ikicilik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ikicilik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IKICILIK»

Découvrez l'usage de ikicilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ikicilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dış politikasının analizi - Sayfa 244
Ortada, tarihsel mirasm yarattığı bir kültürel ve siyasi ikicilik var. Bu ikicilik ülke içinde sanata, müziğe, mimariye ve ekonomiye damgasını vurmuş durumda (3). Bu ikicilik kendini en bariz şekilde dış politikada gösteriyor. Tabi, bu ikicilik bazen ...
Faruk Sönmezoğlu, 1994
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek cilt - 1. cilt - Sayfa 394
E. Gannage, L'tconomie du diveloppement (Kalkınma iktisadı) [1962] adlı eserinde Iklcüik'l üçe ayırır: topraksal İkicilik, iktisadî gelişme sırasında ortaya çıkan geçici bir aşamadır. Gelişme kutupları ile bölgenin diğer kesimleri arasındaki ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1976
3
Farabi ve İbn Sina'ya göre yaratma - Sayfa 87
Meselâ Aristo'nun ikiciliği ile Farabi ve İbn Sina'nın ikiciliği aynı tutulmaktadır. Böylece birden çok ezelî varlık kabul etmiş olacaklarından Tek Tanrı inanışına aykırı oldukları ileri sürülmektedir. Hatta Kelâmcılar da bu ithamın altındadırlar.
Hüseyin Atay, 1974
4
Zerdüşt'den günümüze dek bir yaşam tarzı olarak dünyada ... - Sayfa 42
Düalizm ikicilik anlamındadır. Burda şöyle bir soru akla gelebilir. Düalizm Zerdüşt'en önce var olan bir inaç şekli idi. Bu inancın tapındığı kaynak acaba nedir? Düalizm ikicilik anlamında bir kelimedir. Her nesnenin bir hayırlı yanı bir de hayırsız ...
Kazım Yeşilgöz, 2004
5
Siyasetin temel sorunları: Siyaset bilimine giriş - Sayfa 179
Ekonomik ve siyasi düzenler eşdeğer olarak değerlendirildi ve tekliğin özünden ikiciliğin yeni bir türü çıktı. ... diğerleri, ekonomik açıdan duyulan rahatsızlıkla güçlerini bir araya getirerek, toplum teorilerini, basit ikicilik terimleri ile değil, devletin ...
Leslie Lipson, ‎Fügen Yavuz, 2005
6
Kimlikler lütfen: Türkiye Cumhuriyeti'nde kültürel kimlik ... - Sayfa 449
(En belirgin özelliği, bireysel kendi-farkındalığı olan) Batı'ya damgasını vuran ise, kısaca “şeylerin karşıtlığı” olarak açıklanabilecek düalizm (ikicilik)5°' düşüncesidir. Düalizm, dikotominin karşıtıdır. 500 'liirkçeirle tam karşılığı bulunmayan logos ...
Gönül Pultar, 2009
7
İnançtan bilime - Sayfa 90
Ama iki tanımda kesinlikle gözlemi yapılan bulgu «ikicilik »tir (Dualizm). Gerçekten de o dönemin kurumlarında olsun, kalburüstü kişilerinde olsun, bu «ikicilik» açıkça görülür. Örneğin bir yandan Batı bilimine dönük kültür kurumları açıhrken, ...
Sırrı Akıncı, 1977
8
Yahudi Sorunu
Politik devlet üyeleri, bireysel yaşam ile cinsilyaşam, sivil toplum yaşamı ile politik yaşam arasındaki ikicilik yoluyla dinsel olurlar; insanın gerçek bireyselliğinin ötesindeki devlet yaşamını, asıl yaşamıymış gibi görmesiyle dinsel olurlar; dinin ...
Karl Marx, 2015
9
Kiyametin Sifresi ve Sonsuza Dönüs - Sayfa 32
... Hıristiyanlar, Yahudiler ve Müslümanlar gibi mikro evrendeki kişisel bir tanrıya tapınmazlar. Aydınlığı makro evrende arayan, egoya az değer veren bitkiler ve hayvanlarla uyum içinde bir yaşamı tercih ederler. İkicilik terk edilmek zorundadır.
Bahtiyar Atman, 2012
10
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
Bazı idealist filozoflar bu savı idealizmin öteki ilkelerine de yaymışlardır. İKİCİLİK (dualizm): Birbirinden ayrı, birbirinden bağımsız, birbirine geri götürülemeyen, birbirinin yanında ya da karşısında bulunan iki ilkenin varlığını kabul eden görüş.
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IKICILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ikicilik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arjantin'de İktidar Partisi Önseçimlerin Galibi...
İkicilik yarışını Arjantin'in eyalet statüsündeki otonom başkenti Buenos Aires valisi Mauricio Macri gögüslerken, ücüncü ise diğer peronist aday Sergio Massa ... «Aktif Haber, août 15»
2
Maç sonucu 0-0! Play-off yolu gözüktü...
Grupta 56 puana yükselen 3. sırada bulunan yeşil-siyahlı ekib Ankara demirspor'un 4-0 kaybettiği maçta ikicilik şansınıda kaçırmış oldu. Son haftalarda ... «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, mai 15»
3
Doping kullanımına göz yummayacak, taviz vermeyeceğiz
Bana ifade edilen şuydu, 'eğer ilaç yani doping almazlarsa Avrupa'da madalya beklemeyin. Çok iyi sporcular bulur iyi antrenman yaptırırsanız ikicilik üçüncülük ... «Yeni Asya, févr 15»
4
ALEVİ KANAT ÖNDERİ DOĞAN'DAN 'HIZIR ORUCU' AÇIKLAMASI
Doğan, Hızır Orucu'nu toplumun kardeşlik harcına katkıda bulunduğuna, ikicilik oluşturacak eylemlerden ve söylemlerden çok, birliği sembolize eden bir inanış ... «Milliyet, févr 15»
5
Emperyalizmden kaçarken ulusalcılığa tutulmak
Kievsky'nin ezen ulus ve ezilen ulus arasında ikicilik yaratmakla suçladığı tezleri bir açıdan doğrudur. Çünkü ortadaki nesnel durum Marksistlere göre dualisttir. «Günlük Evrensel Gazetesi, sept 14»
6
Diyarbakır'da bayrak indiren kişinin kimliği belli oldu
İKİCİLİK BÖYLE DİRİŞTE MİT TIRLARINI DURDURAN ÜST DÜZEY PERSONELİN NEREDEYSE HEPSİ AÇIKTA VE BU ADAMLAR GÖREVLEİNİ İCRAEDEN ... «Mynet Haber, juil 14»
7
Boks'ta Palandöken başarısı
Yapılan müsabakalar da Yıldızlar da Rıdvan Gül, Ramazan Bingöl ve Furkan Çayırlı ise ikicilik elde etti. Büyük çekişme içinde geçen boks maçlarında yıldızlarda ... «Erzurum Gazetesi, janv 13»
8
Mevlana Hümanist Bir Şair midir?
Eski Yunan Dönemi: Batıda hümanizm, tarihî süreç içinde hep düalizm (ikicilik)e dayanır. Bu düalizm, özü itibariyle Eski Yunan Mitolojisinde tanrılar-insan ... «Risale Haber.com, déc 12»
9
AKP'de 2. Hakan Şükür krizi
... bakanı sayın başbakan varmı bunun başka bi izah tarzı varmı böyle terbiyesizlik ikicilik. yazıklar olsun hakkımdan düşen paydan aldığı maaş haram olsun. «Mynet Haber, oct 12»
10
Aksiyon'un “muhtasar” İslâmcılık dosyası üzerine
Yanlış bir ikicilik olarak tedavüle sokulan İslâmcılık ve Müslümanlık arasında uyuşmazlık olduğunu düşünenlerin konumları nasıl değerlendirilmeli? Bu arada ... «Dünya Bülteni, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ikicilik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ikicilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z