Signification de "ince hastalık" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE INCE HASTALIK EN TURC

ince hastalık

QUE SIGNIFIE INCE HASTALIK EN TURC

tuberculose

Verem

Tuberculose, tuberculose, maladie bactérienne et infectieuse. Il est également connu comme maladie fine parmi les gens. Mycobacterium tuberculosis est une maladie infectieuse bactérienne et infectieuse à long terme et granulomateuse, causée par des microbulles. Bien que la tuberculose soit une infection qui peut être observée dans plus d'un organe, elle est principalement observée dans les ganglions lymphatiques médiastinaux des poumons et des poumons. Le basilic se propage du patient tuberculeux actif par une goutte d'air dans la salive en toussant, en éternuant ou par d'autres moyens, et en infectant le patient en retirant les particules en suspension de l'air. Dans de nombreux cas, les bactéries se propagent aux poumons pour former des structures ressemblant à du fromage, appelées tubercules, qui forment des cavités dans les poumons, endommageant les tissus respiratoires. En raison de dommages dans le système de circulation sanguine, le patient peut consommer du sang de couleur vive pendant les stades avancés de la maladie. En général, toutes les infections résultant des espèces de Mycobacterium sont appelées mycobactérioses, alors que la tuberculose n'est utilisée que chez les mycobactéries humaines et bovines.

Verem veya tüberküloz, bakteriyel ve bulaşıcı bir hastalık. Halk arasında ince hastalık olarak da bilinir. Mycobacterium tuberculosis mikrobunun neden olduğu uzun seyirli ve granülomatöz karakterde bakteriyel ve bulaşıcı bir enfeksiyon hastalığıdır. Tüberküloz birden fazla organda görülebilen bir enfeksiyon olmasına karşın, daha çok akciğerler ve akciğerlere ait mediastinal lenf bezlerinde gözlenir. Basil, aktif bir tüberküloz hastasından öksürük, hapşırık ya da diğer yollarla tükürük içerisinde havaya damlacık yoluyla saçılır ve havada asılı kalan partiküllerin alınmasıyla enfeksiyon yayılır. Pek çok vakada bakteri akciğerlere yayılarak tüberkül denen peynir benzeri yapılar oluşturur ve solunum dokularına zarar vererek akciğerlerde oyuklar oluşturur. Kan dolaşım sistemindeki hasar nedeniyle, hastalığın ileri safhalarında hasta parlak renkte kan tükürebilir. Genel olarak Mycobacterium türlerinden ileri gelen tüm enfeksiyonlar mikobakteriozis olarak isimlendirilmekle birlikte tüberkülozis terimi sadece insan ve sığırların mikobakteriozisinde kullanılır.

définition de ince hastalık dans le dictionnaire turc

belle maladie Voir. maladie Tuberculose pulmonaire.

ince hastalık Bkz. ince hastalık. / Akciğer veremi.

TRADUCTION DE INCE HASTALIK

Découvrez la traduction de ince hastalık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ince hastalık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ince hastalık» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 超薄病
• Traducteur Français - espagnol: enfermedad de adelgazamiento
• Traducteur Français - anglais: slim disease
• Traducteur Français - hindi: स्लिम रोग
• Traducteur Français - arabe: المرض ضئيلة
• Traducteur Français - russe: тонкий болезнь
• Traducteur Français - portugais: doença do emagrecimento
• Traducteur Français - bengali: পাতলা রোগ
• Traducteur Français - français: maladie de la maigreur
• Traducteur Français - malaisien: penyakit slim
• Traducteur Français - allemand: slim disease
• Traducteur Français - japonais: スリムな病気
• Traducteur Français - coréen: 슬림 질병
• Traducteur Français - javanais: penyakit slim
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh mỏng
• Traducteur Français - tamoul: மெலிந்த நோய்
• Traducteur Français - marathi: बारीक रोग
• turc: ince hastalık
• Traducteur Français - italien: malattia sottile
• Traducteur Français - polonais: szczupła choroby
• Traducteur Français - ukrainien: тонкий хвороба
• Traducteur Français - roumain: boală subțire
• Traducteur Français - grec: λεπτή ασθένεια
• Traducteur Français - afrikaans: slim siekte
• Traducteur Français - suédois: smal sjukdom
• Traducteur Français - norvégien: slank sykdom

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INCE HASTALIK»

Découvrez l'usage de ince hastalık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ince hastalık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Benim Gözümde Menderes

Bunlar, gayet hassas ve «ince hastalıkverem» çeken bir insan olduğunu bildiğimiz Tevfika Hanım başta, hep silik kimseler... Bir de, Menderes'in annesi ve babasının gidecekleri yoldan, «İnce hastalık» dan, çocukluk yaşında ölen ablası Melîke ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2

İnce hastalık ciğerini delik delik eylemiş. Başlar ince hastalık öğütleri vermeye: “Oğlum Hasan, karınatereyağı, bal, yumurta yedireceksin. İstirahat edecek.Şu şuilaçları alacaksın...En mühimi Hasan oğlum,çamhavası aldıracaksın karına.

Yaşar Kemal, 2014

Kiram kiyim kitlik - Sayfa 125

Düşündüm ki, ağaç ince hastalık olmaz emme, sen olursun gül Anşam. İnce hastalığın da devası yok... Allah senden de, düşmanımdan da ırak etsin. İşte öylece düşündüm ki, bi yol buldum. Allah'a bin şükür, ince hastalıklı değilsin. Emme, ince ...

Yusuf Ateş, 1976

Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa

Oğlanın babası da ince hastalıktan gitmiş. Bu çocuksa babasından sonra dünyaya gelmiş. “O zamanlarhalimiz daha kötüydü.Bizde tarlayoktur. Kayaların arasında bulduğumuz el kadar toprak parçasına çapayla ekeriztohumu, sonra da tutam ...

Yaşar Kemal, 2014

Reşat Nuri Güntekin'in romanlarında hastalık - Sayfa 94

Fizyolojik nedenleri bir yana, romantizm ve duygusallık hastalığı olarak da kabul edilen verem, Çalıkuşu'nda Kâmran ve Münevver aracılığıyla pek de hoş olmayan bir durumun ortaya çıkmasına yol açmış, sonra da ince ruhlu müzik öğretmeni ...

Bâki Asiltürk, 2009

Güneşin Solduğu Yaz: - Sayfa 143

Savaşın yarattığı sıkıntılı günler geçmemişken, belki de artık hiçbir zaman ne olduğunu tam öğrenemeyeceğim bir hastalığın pençesi önce babamı sonra da annemi benden koparıp götürdü. O zamanlar ince hastalık denirdi. Fazla hastalık adı ...

Akın Arlısoy, 2013

Ruhumun İntiharı:

... bugünlerde Gülücükleri bir dudağı çatlatırken Diğer dudağın hayatı oluveriyor Gülüyor Ölümcül gülümsüyor bu aralar Adam görünüyor uzaklarda Şiirden kaçıp Kadınına sığınıyor Adam mutlu Kadın çok ince Hastalık gibi ince İnce hastalıklı ...

Melike Nisa Bürke, 2011

Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 271

'Baban, hastalığının ince hastalık (tüberküloz-verem) olduğunu, İstanbul'a gelmeden önce biliyormuş. Onun tüm arzusu bizleri görmekti. Halbuki parası vardı. İsviçre'de her türlü tedavi imkanı olduğu halde o bunların hiçbirini önemsemedi.

Özcan Atacık, 2013

Bütün eserleri: Romanlar - 6. cilt - Sayfa 67

Bazıları ince hastalıktır dediler. Şefik -Hayır efendim hayır! Allah'a emanet! Böyle aslan gibi bir hanımda öyle ince hastalıklar olabilir mi? (Kendi kendisine zihninden) İnce hastalık ama pek ince! Kıldan ince bir hastalık. Kethüda -Sizin methinizi ...

Ahmet Mithat, 2000

Bâbıâli

Çocukluğundan beri çektiği, halk dilinde “ince hastalık”, yani verem, aşağı yukarı durdurulmuşken onun, hesaplı bir zerafetle şezlonga uzanmış vaziyette misafir kabûl etmesi için sanki bahanedir ve bu vaziyette (Madam Rekamye) vâri uzatılan ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCE HASTALIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ince hastalık est employé dans le contexte des actualités suivantes.

VEREM HAFTASI RESİM YARIŞMASINDA DERECEYE GİRENLER …

Verem Eğitim ve Propaganda Haftası'nın insanlarda bu hastalığa karşı farkındalık yaratmayı amaçladığını ifade eden Karaaslan “İnce hastalık, tüberküloz adıyla ... «Milliyet, janv 15»

Korkutan veri! 2 milyar insan...

Göğüs Hastalıkları Uzmanı Dr. Cengiz Şen, halk arasında 'İnce hastalık' olarak da bilinen veremin dünyada her yıl 2 milyon insanın hayatını kaybetmesine ... «Vatan, janv 15»

Her yıl 2 milyon insan hayatını kaybediyor

Halk arasında 'İnce hastalık' olarak da bilinen verem dünyada her yıl 2 milyon insanın hayatını kaybetmesine neden oluyor. «Milliyet, janv 15»

İnce Hastalık Verem Nedir, Veremden Nasıl Korunulur, BCG Aşısı

Dr. Dağlı, 'Dünyada her yıl ortaya çıkan 8,7 milyon verem hastasının üçte birine tanı konulamamaktadır' dedi, İnce Hastalık Verem Nedir, Veremden Nasıl ... «avrupagazete, avril 14»

Teknolojide İnce Hastalık!

Teknolojide ince ve hafif telefon, tablet ve dizüstü bilgisayar hastalığı hiç eksik olmuyor. Tüketiciler daha büyük ekranlar, daha yüksek performans ve daha uzun ... «Haberler, oct 13»

İnce Hastalık Teşhisinde Yeni Buluş

İnce Hastalık Teşhisinde Yeni Buluş. İnce Hastalık ... Mikroplarla taşınan bulaşıcı bir hastalık olan tüberküloz, genç yaşlı demeden halk sağlığını tehdit ediyor. «Yerel Gündem, janv 12»

İnce hastalığın ince tarafları

Tüberküloz veya halk arasındaki adıyla verem veya ince hastalık tüm dünyanın olduğu gibi ülkemizin de önemli sağlık sorunlarından biri. Sağlık Bakanlığı ... «HABERTURK, sept 11»

En ince hastalık!

Ve dünyanın kâbusu, yetişkinler arasında en yaygın üçüncü kronik hastalık olan anoreksiya nervoza, Türkiye'de de gençler arasında yaygınlaşıyor. «Haber7.com, août 11»

Balgamda kan görmek, Balgamda kan olması

TÜBERKÜLOZ: Halk arasında ince hastalık, verem… gibi isimlerle bilinen akciğer tüberkülozu da balgamda kanamaya neden olan hastalıkların en sık saptanan ... «Dyadinnet.com, sept 09»

İnce hastalık hikâyeleri

Tüberküloz çok değişik bir hastalık, nev-i şahsına münhasır... Öncelikle tüberküloz bulaşıcı bir hastalık; bu nedenle de toplum sağlığında önemli bir yeri var. «Radikal, janv 07»