Téléchargez l'application
educalingo
iteklemek

Signification de "iteklemek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ITEKLEMEK EN TURC

iteklemek


QUE SIGNIFIE ITEKLEMEK EN TURC

définition de iteklemek dans le dictionnaire turc

Pousser continuellement, pousser.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ITEKLEMEK

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ITEKLEMEK

itap etmek · itboğan · itburnu · itçe · itdirseği · ite atsan yemez · ite kaka · ite ot · iteği · itekleme · iteleme · itelemek · itelenme · itelenmek · itenek · iterbiyum · itfa · itfa etmek · itfaiye · itfaiye aracı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ITEKLEMEK

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

Synonymes et antonymes de iteklemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITEKLEMEK»

iteklemek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iteklemek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ITEKLEMEK

Découvrez la traduction de iteklemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de iteklemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iteklemek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hacer retroceder
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

push back
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

толчок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empurrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধাক্কা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

repousser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk menolak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zurückschieben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プッシュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

푸시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

push
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ढकलणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

iteklemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spinta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pchnięcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поштовх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απωθώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoot terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Push
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iteklemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITEKLEMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de iteklemek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iteklemek».

Exemples d'utilisation du mot iteklemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITEKLEMEK»

Découvrez l'usage de iteklemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iteklemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 191
... yancı, yiğe. itaatsizlik etmek : dıraca gelmek, hö- mermek, zınarmak. iteklemek : yitek'emek, yitmek. itibardan düşmüş : silik. itibaren : ağarı, anarı. itibar etmek : taysınmak, yencilmek. itibarını kaybetmek : tenkmek, töke- zimek. itibarlı olmak ...
Türk Dil Kurumu, 1957
2
Türkçenin grameri - Sayfa 277
Dilimizde birçok fiil tabanlarında görülürler : duraklamak tartaklamak iteklemek evcklemek öpeklemek öreklemek sezcklemek pineklemek didiklemek dürtüklemek sayıklamak uyuklamak savsaklamak sürüklemek ayıklamak gibi.
Tahsin Banguoğlu, 1986
3
50 yılın Türk tiyatrosu - Sayfa 417
Yerli oyun yazarlarımızın, asıl sahip çıkmamız gereken Devlet Tiyatrosu'na oyun vermekle bu tiyatroyu gerçek bir Türk Tiyatrosu'nun varedilip geliştirilmesi yönünde iteklemek kadar, bu kuruluşun yerli oyunlara karşı gösterdiği çapaçul ...
Metin And, 1973
4
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 116
... TA) it balığı kurbağa yavrusu (İH) it burnu yabanî gül (İH) it çıpçukı serçeye benzeyen bir kuş (İM) it (II) Et(BV,GT,İM,MG)fa* et it (III) Ağacın kabuğu ile özü arasındaki kısım (MG) it- (I) Telef etmek, öldürmek (BM) it- (ID İtmek, iteklemek (GT, Kİ.
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
5
Yeşil Peri Gecesi:
Öfkeyle içeri dalmak, sanagene siktir git! diyecek olan babamı kolsuz omzundan iteklemek, Phoenix'i yüzüne çarpmak, içteki fotoğrafları çarşaf çarşafaçıp burnunasokmak, senin kızınbuişte,bu! diyebağırarak babamı ağlatmak, beni beklemek ...
Ayfer Tunç, 2014
6
İmlâ kılavuzu - Sayfa 139
... ittifak iz dûsûm ita ittifakla iz dü$ ümlü itaat,-ti ittihat,-di izhar itaatli ittihatçi izin,-zni itaatsiz ittihaz izinli italik,-gi ivdirmek izinname ttalya ivedi izleme ttalyan ivedilik,-gi izlemek ttalyanca ivme izlenim itekleme ivmek izlenimci iteklemek tvrindi ...
Hasan Eren, 1985
7
İmlâ kılavuzu - Sayfa 147
is tizan islek,-gi iteklemek istralya ialeklik,-gi itelemek istrongilos ialem itelenmek Îsveç islemci iterbiyum Isveççe ialeme itfa Isveçli islemek itfaiye lsviçre ialemeli itfaiyeci lsviçreli ialenme ithaf isyan ialenmek ithal,-li isyanci isletilme ithalât,-ü ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
8
Amerika'nın Karanlık Yolları:
Ardından ayağa fırlayıp, kollarına yapıştım diye, beni hızlıca itekleyip, dansına devam etmişti. Ama ben inat edip, kollarından, bacaklarından hatta saçlarından çekiştirince, ikimiz pata küte birbirimizi iteklemeye, tokatlamaya başlamıştık ...
Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015
9
Bir Hilal Uğruna (Çanakkale Destanı - 1):
Önünde giden İngiliz subayını itekledi. – Yürü hadi be adam, taa İngiliz memleketlerinden geldin de bunca yolu mu zorsunursun. Yürü! Burnundan soluyordu. Dişlerini sıktı, boynunu sağasola sallayarak “La havle” çekti.Sonra İngiliz'e döndü: ...
Arif AKPINAR, 2014
10
Yedi Tepe Bir Ölüm:
Biri kolumdan tutup beni de bu nehrin akıntısına sokuyor, insanlığın arasına itekliyor. “Her yer Taksim her yer direniş!” Dedikodu yapan yok duyabildiğim kadarıyla, müzik yok, şikâyet yok, gelecekten korkan yok, ölümden kaçan yok, bayrak yok, ...
İli Piskale, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITEKLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iteklemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkiye'ye Yönelik Operasyonları BÜYÜK TÜRKİYE Mefkûresi …
Başarısızlıkları da defterin bir kenarına not düşelim. Aslında sadece bu irdeleme sonucunu okursak; bu kavgaya bizi suni biçimde iteklemek isteyenin de, altında ... «STAR, sept 15»
2
Krizi fırsata çevirmek elimizde
Onları sadece bu yönde -belki de kriz döneminde- iteklemek gerektiğini savunuyor. Cadena'nın söylediği gibi: İnsanları üniversiteye alırken söylediğimiz tek şey ... «Kazete, août 15»
3
TURİSTLERE SAHİLDE YUNUS SÜRPRİZİ
Çocuk bir süre balığı sevdikten sonra ayağıyla iteklemek istedi. Bu hareketten hoşlanmayan yunus hızla gözden kayboldu.” Öte yandan 4 saat boyunca kıyıya ... «Milliyet, juin 15»
4
Kim adına neyi atıyoruz?
Biri tamamen mânevî ve kalbi bir kabulün ifadesi; öteki, yoldan meselâ bir taşı kenara iteklemek gibi tamamen maddî ve fevkalâde kolay bir hareket... Ancak her ... «Yeni Akit Gazetesi, mai 15»
5
Güvercin satıcısı cinayetinde sanıktan ilginç savunma
Adana'da, dayısının cinayetiyle ilgisi olduğu iddia edilen adamı öldüren 16 yaşındaki sanık, "Üzerime geldi. Av tüfeğiyle kendisini iteklemek isterken tüfek ateş ... «OGUNHaber, mai 15»
6
GÜVERCİN SATICISI CİNAYETİNDE SANIKTAN İLGİNÇ SAVUNMA
Adana'da, dayısının cinayetiyle ilgisi olduğu iddia edilen adamı öldüren 16 yaşındaki sanık, "Üzerime geldi. Av tüfeğiyle kendisini iteklemek isterken tüfek ateş ... «Milliyet, mai 15»
7
Bir sol yöntemi: Şiddet
Filo'suna mensup üç deniz piyadesini denize iteklemek “Amerikan emperyalizmine şanlı direniş” diye anlatıldı ve neredeyse 50 yıl Dolmabahçe'de kutlaması ... «Star Gazete, avril 15»
8
Bangladeş'te otobüs ve taksi yerine üç tekerlekli bisiklet
Motorsuz rikşaların sürücüleri, ikiden fazla yolcu taşıdıklarında araçlarını yokuşlarda iteklemek zorunda kalıyor. Chittagon'da yaşayanlar, trafik çok yoğun olduğu ... «Bugün, oct 14»
9
Ya tüm bunlar senin ülkende yaşansaydı?
Büyükşehirde bir Suriyeliyi dilenirken görünce iteklemek istiyor olabilirsiniz, nereden geldiklerine sayıp söverken savaşa karşı durmuyor, fark etmeden insanlığa ... «Radikal, juin 14»
10
'Kızgın çatal'lı bakıcı anneye 5 yıl hapis
Çatalı ısıttığımda çocuğun pantolonunu çıkarmıştı. Çatal benim elimde iken kolumdan tutarak çocuğun bacaklarına değdirdi. Çocuğun iteklemek isterken eline ... «Memurlar, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iteklemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/iteklemek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR