Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "itfaiye" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITFAIYE EN TURC

itfaiye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ITFAIYE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «itfaiye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
itfaiye

lutte anti-incendie

İtfaiye

Fire Brigade Description: Le nom général donné à la brigade de pompiers et à l'organisation qui le fait. Le personnel responsable de l'extinction du feu est appelé pompier. Un pompier est formé pour éteindre les incendies et est équipé en conséquence. Il y a trois objectifs principaux de la «lutte contre l'incendie» que le pompier identifie. Sauver la vie, sauver la propriété et protéger l'environnement. Tâches: En plus des incendies, des catastrophes naturelles telles que les tremblements de terre et les inondations, toutes sortes d'explosions, effondrements et ainsi de suite. en cas de catastrophe, en cas de handicap, les pompiers dans les opérations de recherche et de sauvetage. En général, la tâche est de sauver des vies. Cela signifie que les pompiers doivent être en contact permanent avec un service d'urgence et d'autres services d'urgence. Spécialités requises par la profession: Un long processus de formation et de formation est nécessaire pour se spécialiser dans la lutte contre les incendies. C'est un travail difficile. À l'intérieur sont votre propre vie et la vie des autres. C'est pourquoi les pompiers s'entraînent et pratiquent constamment tout au long de leur vie professionnelle. Dans certains pays, ces exercices sont réglementés et supervisés par une institution distincte. İtfaiye Tanım: Yangın söndürme işlemi ve bu işlemi yapan kuruluşa verilen genel addır. Yangın söndürmekle yükümlü personele itfaiyeci denir. Bir itfaiyeci yangınları söndürmek için eğitilmiş ve buna göre donatılmıştır. İtfaiyenin özdeşleştiği "yangınla mücadelenin" 3 temel amacı vardır.Bunlar sırası ile; Hayat kurtarmak, mal kurtarmak ve çevreyi korumaktır. Görevleri: Yangınların yanında deprem, sel gibi doğal afetlerde, her türlü patlama, çökme vb. olağanüstü durumlarda, mahsur kalma olaylarında, arama kurtarma çalışmalarında itfaiyeciler görev yapar. Genel olarak görevi hayat kurtarmaktır. Bu yüzden itfaiye bir acil servistir ve diğer acil servislerle sürekli irtibat halinde olmak zorundadır. Mesleğin gerektirdiği Özellikler : İtfaiyecilikte uzmanlaşmak için uzun bir eğitim ve alıştırma sürecinden geçilir. Zor bir meslektir. İçeriğinde kişinin kendi ve diğer insanların hayatı vardır. Bu yüzden itfaiyeciler meslek yaşamları boyunca sürekli olarak eğitim ve tatbikat yaparlar. Bazı ülkelerde bu tatbikatları ayrı bir kurum düzenler ve denetler.

définition de itfaiye dans le dictionnaire turc

Service d'incendie Service d'incendie. Camion de pompier itfaiye Yangın söndürme kuruluşu. / İtfaiye aracı.
Cliquez pour voir la définition originale de «itfaiye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ITFAIYE


abiye
abiye
adliye
adliye
akliye
akliye
aktariye
aktariye
ameliye
ameliye
ardiye
ardiye
armudiye
armudiye
arpa şehriye
arpa şehriye
asabiye
asabiye
askeriye
askeriye
askerî rüştiye
askerî rüştiye
asliye
asliye
aziziye
aziziye
badiye
badiye
bahariye
bahariye
bahriye
bahriye
bakiye
bakiye
nisaiye
nisaiye
âdet yerini bulsun diye
âdet yerini bulsun diye
şitaiye
şitaiye

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ITFAIYE

itekleme
iteklemek
iteleme
itelemek
itelenme
itelenmek
itenek
iterbiyum
itfa
itfa etmek
itfaiye aracı
itfaiyeci
itfaiyecilik
ithaf
ithaf etmek
ithaf yazısı
ithafname
ithal
ithal etmek
ithal malı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ITFAIYE

bakkaliye
bakliye
battaniye
başkafiye
belediye
beliye
bevliye
beyiye
biberiye
billûriye
bir düziye
biteviye
biye
biz attık kemik diye
cahiliye
cariye
cebriye
cembiye
cenbiye
cildiye

Synonymes et antonymes de itfaiye dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITFAIYE»

Traducteur en ligne avec la traduction de itfaiye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITFAIYE

Découvrez la traduction de itfaiye dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de itfaiye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «itfaiye» en turc.

Traducteur Français - chinois

灭火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de lucha contra incendios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire Department
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ायरमैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافحة الحرائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожаротушение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de combate a incêndios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিনির্বাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutte anti-incendie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memadam kebakaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brandbekämpfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消防
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni-gelut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng cháy chữa cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग-लढाई
75 millions de locuteurs

turc

itfaiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antincendio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaśniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожежогасіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de stingere a incendiilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρόσβεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandbestryding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandbekämpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannslukking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de itfaiye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITFAIYE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «itfaiye» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot itfaiye en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITFAIYE»

Découvrez l'usage de itfaiye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec itfaiye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 307
Bir Milyon Kişiye Düşen İtfaiye Güçleri (1994) 1871 'de İstanbul'da çıkan büyük bir yangın, dönemin yöneticilerini, bu konuda daha ciddi önlemler almaya itmiş; Ab- dülaziz'in (hd 1861-1876) emriyle dönemin en modern itfaiye teşkilatına sahip ...
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
2
Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 199
Pınar dört yaşına bastı ve büyükanne ve büyükbabası ona doğum günü için devasa bir itfaiye arabası aldı. Onu o kadar çok seviyorki, izin versem içinde yatacak.Tek sorun, odasının yavaş yavaş mahvolması. Çizikler umurumda değil ama ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
3
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Arkadan itfaiye yetişti. Delinin annesi, — Yavrum, oğlum, in aşağı!... Hadi çocuğum!... diye yalvarıyordu. Deli de, aşağıdakilere, — Muhtar yapmazsanız, kendimi aşağı atarım! diyordu. İtfaiye erleri, deli aşağı atlarsa tutabilmek için branda bezini ...
Hayrettin Seyhan, 2010
4
Erzurum belediyesi tarihi: Osmanlı'dan Cumhuriyet'e ... - Sayfa 392
Özellikle, günün önemli bir bölümünü iş yapmadan geçiren itfaiye erleri ve sucuların muhasebe işlerinde çalıştırıldığı, böylece elemandan tasarruf edildiği görülmekteydi. Fakat bu tasarruf, belediyeye daha büyük zararlar verebiliyordu 5. İtfaiye ...
Murat Küçükuğurlu, 2008
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 369
vli. tutus(tur)mak, yakmak; ates etmek; pi§irmek, fmnlamak; fig. gayrete getirmek: F kovmak, yol vermek; *,-a-larmUraIu;m] n. yangin i$a- reti ya da alarmi; ^-arms n. pi. atesii silahlar: « bri-gade n. itfaiye; ..-bug n. F kundakc.1; ^*crack-er n.
Resuhi Akdikmen, 2006
6
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 349
sı alma; — bomb yangın bombası, kundak; — box iokomotifin ocağı; - brigade itfaiye; — bucket yangın için su kovası; - cali yangın alarmı; - casuaity insurer yangın hasar sigortası; - certificate yangına ait polis belgesi; - chief itfaiye mudürü; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
7
Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 233
İtfaiye. ve. Kurtarma. Hizmetleri. Feuerwehr. und. Rettungsdienst. Yangın/... ihbarında bulunmak istiyorum. Ich möchte einen Brand/... melden. - Araba yangını - Pkw-Brand - Bahçe yaprakları yangını Gartenlaubenbrand - Bodrum yangını ...
Ethem Yilmaz, 2011
8
İstanbul şehreminleri: (İstanbul Büyükşehir Belediye ... - Sayfa 968
Bir müddet sonra Hocapaşa büyük yangını çıkarak İstanbul'un o civarını Kumkapı'ya kadar yakmış olduğu için Bâb-ı Seraskerî'ye bağlı olmak üzere tekrar bir askerî itfaiyesi kurulmuştur. Aynı zamanda bazı resmî dairelerde de tulurmbacı ...
Osman Nuri Ergin, ‎Ahmed Nezih Galitekin, 2007
9
Gökçe'nin Günlüğünden: Bir Çift Güvercin
Ama itfaiye arabalarının sesini bir türlü duyamıyordum. Acaba adresi yanlış mı vermiştim? Yeniden telefon ettim. Bu kez tok sesli biri açtı telefonu: — Az önce size bir yangın ihbarı yapmıştım. — Bir bakayım. — Lütfen... Biriki dakika bekledim.
Sara Gürbüz Özeren, 2015
10
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 42
Bu arada çayır yangını büyümüş, rüzgarla beraber Ortaköy ile Ulus arasında akan dereye kadar ulaşmıştı. Yangını görenler ise itfaiyeye çoktan haber vermişlerdi. Ben de çok korkmuş, herkes gibi yangının olduğu yerden uzaklaşmış ve güvenli ...
O Alim Erginoglu, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITFAIYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme itfaiye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yolda mahsur kalan öğrenci servisini itfaiye kurtardı
Ereğli'de sağanak nedeniyle Kabasakal Deresi taştı, bazı ev ve iş yerlerini su bastı, park halindeki 2 araç sel sularına kapıldı. Yolda mahsur kalan öğrenci ... «Yeni Şafak, oct 15»
2
'İtfaiye Basın Ödülleri'nde DHA'ya 3 Ödül
Konya Büyükşehir Belediyesi İtfaiye Daire Başkanlığı tarafından itfaiye teşkilatının 301'inci yıldönümü nedeniyle Türkiye genelinde yapılan "İtfaiye Basın ... «Aktif Haber, oct 15»
3
İTFAİYE HAFTASI KUTLANDI
Malatya Büyükşehir Belediyesi İtfaiye Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenen İtfaiye Teşkilatı'nın kuruluşunun 301'inci yıl dönümü programla kutlandı. «Milliyet, sept 15»
4
Belediye başkanı itfaiyecilere kızdı: İlkokul müsameresi...
Adıyaman'da İtfaiye Haftası kutlamaları kapsamında itfaiye erlerinin yaptığı tatbikatlarda yavaş olmaları ve püskürtülen suyun izleyicilerin üzerine gelmesi ... «Milliyet, sept 15»
5
3 gündür ağaçta! İtfaiye bile indiremedi
Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde üç gün önce çıktığı ağaçtan inmeyen kedi için vatandaşların ihbarı üzerine itfaiye ekipleri kurtarma çalışması başlattı. Yapılan tüm ... «Haber7.com, sept 15»
6
YANGINDA HAYATINI KAYBEDEN İTFAİYE ERİ TOPRAĞA VERİLDİ
Kütahya'da, bir süre önce çıkan çatı yangınına müdahale ettiği sırada yaralanan ve tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybeden itfaiye eri için tören düzenlendi ... «Milliyet, sept 15»
7
YANGINDA YARALANAN İTFAİYE ERİ KURTARILAMADI
Kütahya Belediyesi İtfaiye Müdürü Nihat Helvacı, "Yangına müdahale esnasında yaralanıp, İzmir'de yaşam savaşı veren Kütahya İtfaiyesi personelim Ömer Türk ... «Milliyet, sept 15»
8
Taha Su devrilen itfaiye aracından düşerek sele kapıldı
Hopa'nın Sundura mahallesinde yaşanan olayda, aşırı yağış nedeniyle Su ailesinin yaşadığı ev tehdit altına girince aile itfaiyeyi arayarak yardım istedi. «Ensonhaber, août 15»
9
Itfaiye Eri Boynu Kırık ve Ölü Olarak Yol Kenarında Bulundu
Karabük'te itfaiye eri boynu kırılarak öldürülmüş halde bulunurken bir kişi gözaltına alındı. Olay Suriyelilerin konuşmasını duyan taksi şoförü sayesinde ... «Haberler, août 15»
10
İtfaiye taraftarı serinletti
Olası bir yangın için statta bulunan itfaiye ekipleri, taraftarın "Serinlet bizi itfaiye" diye tempo tutunca harekete geçti. İtfaiye ekipleri hortumları taraftara çevirip ... «ntv.com.tr, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Itfaiye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/itfaiye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z