Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kaçgöç" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAÇGÖÇ EN TURC

kaçgöç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAÇGÖÇ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kaçgöç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kaçgöç dans le dictionnaire turc

Certaines femmes musulmanes n'apparaissent pas chez les hommes ayant une compréhension religieuse, elles devraient éviter de s'asseoir ensemble et de parler. kaçgöç Dinî bir anlayışla bazı Müslüman kadınların erkeklere görünmemeleri, bir arada oturup konuşmaktan kaçınmaları.

Cliquez pour voir la définition originale de «kaçgöç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAÇGÖÇ


göç
göç

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAÇGÖÇ

kaçakçılık
kaçaklık
kaçamak
kaçamak yapmak
kaçamak yol
kaçamak yolu
kaçamaklı
kaçan balık büyük olur
kaçan kaçana
kaçar
kaçı
kaçık
kaçık öz
kaçıkça
kaçıklık
kaçılma
kaçılmak
kaçımsama
kaçımsamak
kaçımsar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAÇGÖÇ

pöç
öç

Synonymes et antonymes de kaçgöç dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAÇGÖÇ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kaçgöç à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAÇGÖÇ

Découvrez la traduction de kaçgöç dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kaçgöç dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaçgöç» en turc.

Traducteur Français - chinois

面纱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

purdah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

purdah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затворничество женщин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

purdah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

purdah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

purdah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とばり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휘장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

purdah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn che
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புர்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुरखा
75 millions de locuteurs

turc

kaçgöç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

purdah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Purdah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самітництво жінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purdah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

purdah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

purdah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÖRHÄNGE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

purdah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaçgöç

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAÇGÖÇ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kaçgöç» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kaçgöç en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAÇGÖÇ»

Découvrez l'usage de kaçgöç dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaçgöç et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yerleşme coğrafyası: Kır yerleşmeleri - Sayfa 142
Bunun başlıca nedeni ise «kaç-göç»tür — ailenin (haremin) dışardan görünmesine engel olmak, mahremiyeti koruma isteğidir — . Bunun daha ekstrem şekli olarak Osmanlılar zamanında ikâmetgâhların «haremlik» ve «selâmlık» olmak üzere ...
Süha Göney, ‎Bedriye Tolun-Denker, 1977
2
Halide Edib - Sayfa 20
Kaçgöç günleriydi. Bir baba kız gayrimüslimlerin çoğunlukta olduğu Beyoğlu'nda birlikte gezebilir, ama Beşiktaş'a gitmek istediklerinde sorun çıkardı. İstanbul'un değişik semtlerinde farklı uygulamalar vardı. Kaçgöçün nasıl uygulandığı ...
İpek Çalışlar, 2010
3
Türk kültür tarihi: Türk kültüründen Türkiye kültürüne ve ... - Sayfa 225
Anadolu'da kent hayatında zamanla bir kaçgöç ortaya çıkmasına karşın, kırsal kesimde ve bazı tarikatlar çevresinde kadınların ve erkeklerin güncel hayatın birçok bölümünde birlikte hareket ettikleri saptanmaktadır. Özellikle Bektaşilik, Türk ...
Şerafettin Turan, 1990
4
Kovgun: - Sayfa 248
KAÇ-GÖÇ DÖNEMİ... Yavuz ve Kanuni dönemleri ve Celali isyanlarının yoğunluk kazandığı 1600'lü yıllar ve sonrası Avşarların "kaç-göç" tarihidir de... Yavuz zamanında Anadolu Türkmenlerinden bu arada Avşarlardan da kalabalık oymaklar ...
Cezmi Yurtsever, 2004
5
Masal olanlar - Sayfa 121
Haydi, hepsini bertaraf edelim de, kudemanın (eskilerin) iddiası veçhile ve onların ağzıyla: "Tavaşi, haremle selâmlığı birbirine vasleden ve kaç- göç mesele-i mütenabihası- nın bir lâzım-ı gayr-i müfari- ki olan nesnedir",0, deyiverelim.
A. Sermet Muhtar Alus, ‎Nuri Akbayar, 1997
6
100 [Yüz] soruda Türk tiyatrosu tarihi - Sayfa 186
Kaçgöç yüzünden sevgililer ancak aralarında çok yakın kan hısımlığı olan gençlerdir. Kaçgöç bu çağda oyun yazarlarının en büyük ayak bağıdır. Kamuoyu ve basın bu konuda çok titizdir. Uyarlama oyunlarda bile basında çıkan eleştirilerde ...
Metin And, 1970
7
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 119
İ'yi uzatmamak gerekiyor. kabir <kabre <kabri <kabirden kablelmilat, kablelvuku <kablelvukua <kablelvukuu kabotaj kabristan kabul <kabule <kabulü <kabulden kâbus <kâbustan kabzımal kaçakçı, kaçgöç <kaçgöçe <kaçgöçü <kaçgöçten, ...
Necmiye Alpay, 2000
8
Türk toplumunda kadın - Sayfa 221
Aslında kadınlar için «kaç göç ve örtünme geleneğinin olduğu ve kız öğrenci sayısı düşük ülkelerde, gelenekler kızların eğitileceklerse kadınlar tarafından, kızlara özgü okullarda eğitilmesini gerektirdiğinden, meslekleşmiş kadın talebi vardır.
Türköz Erder, ‎Nermin Abadan-Unat, ‎Deniz Kandiyoti, 1982
9
Hesaplaşma - Sayfa 95
Erkek kadını nasıl meta haline getirecek ve eve kapatacak ki? Göçebe kavimlerde kaçgöç olmaz, kadın da erkek kadar hayatın içinde yer alır. Hacı Bektaş Veli Kırşehir bölgesine geldiğinde, orası Hıristiyanlığın en kökten uygulandığı bölgeydi.
Neşe Düzel, 2008
10
Yörükler - Sayfa 51
Kaç göç yoktur. Peçe, çar§af gibi Аrap kültürünün, islâmi görünü§ altinda getirdigi kilik kiyafet butunmaz. Ne tam kapali, ne de açik, Türk'e yara§ir §ekilde, eski örf adetc uygun giyinirler. Kadin hakkinda Yörükler'de hem yükseltici, hem de biraz ...
Mehmet Eröz, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAÇGÖÇ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaçgöç est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Müzeyyen Senar diva değil, kendi kültürü içinde 1. sınıf bir sanatçıydı'
Kaçgöç toplumunda yakın akraba olmadıkça kadınlarla erkekler yan yana gelmezler ki birarada şarkı söylesinler. Ancak Osmanlı gelenekleri dağılmaya ... «T24, févr 15»
2
"Halide Edip'in gür sesi"
Mehmet Âkif, Yahya Kemal, Ömer Seyfettin, Kazanlı Fatih Kerimi ve belki hepsinden önemlisi, Mecelle yazarı Cevdet Paşa gibi değerli isimlerin, kaçgöç âdetinin ... «Hürriyet, déc 14»
3
Şakayık zamanı Yüksekova'dan Tahran'a
Kaçgöç yoktu. Kızlarla erkekler ilk flörtlerini burada yaşıyordu. Parktaki bir bölüme 12 Azeri şairin büstleri yerleştirilmişti. Büyük amfitiyatro ise şehitlere ithaf ... «Hürriyet, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaçgöç [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kacgoc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z