définition de какофонія dans le dictionnaire ukrainien
cacophonie, elle, h. Une combinaison implacable de sons qui affecte douloureusement la rumeur (dans la musique, la poésie). Le palamar ivre a vite perdu le rythme et une cacophonie incroyable a secoué l'air (Donch., III, 1956, 114); La base de Lada est une affiliation indispensable de la musique et son déni mène à l'atonalité, à la cacophonie (Misty 4, 1962, 23). какофонія, ї, ж. Немилозвучне сполучення звуків, що болісно вражає слух (у музиці, віршах). П’яний паламар незабаром втратив ритм і неймовірна какофонія сколошкала повітря (Донч., III, 1956, 114); Ладова основа — неодмінна приналежність музики і заперечення її веде до атональності, до какофонії (Мист., 4, 1962, 23).
Cliquez pour
voir la définition originale de «какофонія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАКОФОНІЯ»
Découvrez l'usage de
какофонія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
какофонія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Больные вопросы родной грамматики: учебное пособие
Что такое какофония? ОТВЕТ. В переводе с греческого какофония обозначает дурной звук. Иногда так оценивают неприятное, дисгармоничное звучание вмузыке. Но какофонией, ещё с античности, называют и речевой недочёт.
2
Великолепная десятка. Выпуск 2: Сборник современной прозы ...
Какофония Какой невероятно голубой цвет у этого шарфа! И рисунок... похожий одновременно и на облака, и на воздушную вату из деревянного киоска, вечно полного пчёл. Отчего же так неистово ветер рвёт голубой лоскут из ...
3
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Прил. к какофония. КАКОФO ́ ́НИЯ (греч. kakopho ̄ ̄nia «дурное звучание»). Неблагозвучие, режущее слух сочетание звуков. Нередко какофония в речи создается назойливым повторением одних и тех же звуков, их скоплением ...
Коллектив авторов, Александр Тихонов, Рахим Хашимов, 2015
4
Незнайка в Солнечном городе
Это была такая дикая музыка, что никакое ухо не могло выдержать; но ветрогоны распустили слух, что это самая модная теперь музыка и называется она какофония. Эта какофония стала распространяться по городу, и скоро ...
5
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 185
Долбить лёд кайлом / кайлой какао [ао], нескл., ср.р. ! грубо неправ. какава какаовый [ао] (прил. от какао) какофония, какофонии ! неправ. какофония. Неблагозвучие (в музыке, в стихах) каланхоэ [оэ], нескл., ср.р. Комнатное ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, Валентина Бурцева, 2015
6
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 156
̈Долбить лёд кайлом / кайлой какао [ао], нескл., ср.р. ! грубо неправ. какава какаовый [ао] (прил. от какао) какофония, какофонии ! неправ. какофония. Неблагозвучие (в музыке, в стихах) каланхоэ [оэ], нескл., ср.р. Комнатное ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, 2014
7
Все Приключения Незнайки в одной книге
Эта какофония стала распространяться по городу, и скоро появилось еще несколько оркестров, которые играли на поломанных и расстроенных инструментах. Особенно модным в то время считался какофонический оркестр ...
какофония! Бенвенуто не заставил себя ждать и в один прыжок слетел вниз. Тонино, приложив все свои силы, последовал за ним: зацепившись локтями за крышку рояля, он пропутешествовал по черным клавишам. К тому ...
9
Кто и куда ведет Россию?: от харизмы до маразма - Сторінка 105
Симфония,. какофония. или. цезарепапизм? Священство выше царства . Патриарх Никон (середина XVII в.) Одним из самых ярких и интересных участников телевизионной дискуссии был митрополит Смоленский и ...
Владимир Валентинович Фортунатов, 2009
10
Слово в эфире: справочное пособие - Сторінка 180
Понятие. какофонии. Роль. какофонии. в. процессе. восприятия. Еще в античности, когда устное слово звучало в народном собрании, под сводами Академии, в зале суда и когда не только содержанию, но и форме публичного ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАКОФОНІЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
какофонія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Генасамблея ООН завершує дебати. Механізм вето, захист …
Не дивно, що така какофонія політичної риторики часто-густо спричиняє певний скепсис: шанс бути почутим є, але чи почують? Прихильники ООН ... «Голос України, oct 15»
Ігри в катастрофу. Як пройшла в Росії річниця загибелі рейсу МН …
Цей сумбур, ця какофонія якраз і були метою такої великої насиченості російського інформполя в річницю загибелі «Боїнга». Російська політеліта і вірна ... «Укрінформ, juil 15»
Какономіка, какофонія, какократія
Дороги навесні - яма на ямі. Хоча щороку комунальні служби звітують про захмарні показники відремонтованих шляхів. Водії ж справно платять ... «Gazeta.ua, avril 12»
