Signification de "kanat açmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KANAT AÇMAK EN TURC

kanat açmak

QUE SIGNIFIE KANAT AÇMAK EN TURC

définition de kanat açmak dans le dictionnaire turc

ouvrir une aile pour protéger, protéger.

kanat açmak Birini korumak, himaye etmek.

TRADUCTION DE KANAT AÇMAK

Découvrez la traduction de kanat açmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kanat açmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kanat açmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 开翅膀
• Traducteur Français - espagnol: alas abiertas
• Traducteur Français - anglais: open wings
• Traducteur Français - hindi: खुला पंख
• Traducteur Français - arabe: أجنحة فتح
• Traducteur Français - russe: открытые крылья
• Traducteur Français - portugais: asas abertas
• Traducteur Français - bengali: খোলা পার্শ্ব
• Traducteur Français - français: ailes ouvertes
• Traducteur Français - malaisien: sebelah terbuka
• Traducteur Français - allemand: offenen Flügeln
• Traducteur Français - japonais: オープン翼
• Traducteur Français - coréen: 오픈 날개
• Traducteur Français - javanais: Wing
• Traducteur Français - vietnamien: cánh mở
• Traducteur Français - tamoul: திறந்த பக்க
• Traducteur Français - marathi: उघडा साइड
• turc: kanat açmak
• Traducteur Français - italien: ali aperte
• Traducteur Français - polonais: otwartymi skrzydłami
• Traducteur Français - ukrainien: відкриті крила
• Traducteur Français - roumain: aripile deschise
• Traducteur Français - grec: ανοιχτά φτερά
• Traducteur Français - afrikaans: oop vlerke
• Traducteur Français - suédois: öppna vingar
• Traducteur Français - norvégien: åpne vinger

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KANAT AÇMAK»

Découvrez l'usage de kanat açmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kanat açmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yıldızlar Işıyacak:

“Boşlukta kanat çırpıyor kartal. Buzul bir gizem, bilinmeyenin özgürlüğü, çekiyor. Teleklerine vuran esintide sessizliği duyumsuyor, sessizliğin ülkesine kanat açmak istiyor, gölgesi dağlarda geziniyor. “Şimdiye dek bilineni yaşadı, bilineni yaptı: ...

Halil İbrahim Balkaş, 2015

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

gamış ganat: Henüz kanatları tam olarak çıkmamış, yeni yeni uçmaya başlayan –kuş yavrusu. ... ganatbitirmek: Kanatlanmak. ganat germek: Kolkanat germek, kanat açmak, kucakaçmak, himaye etmek, korumak. ganatını gırmak: Belini kırmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkiye Düşerse Âlem-i İslam Düşer: Hüküm Dergisi: 13. ... - Sayfa 9

Artık “Başkentler Başkentine” kanat açmak isteyen ruhumuza kendi ellerimizle prangalar vuruyoruz. Adeta “Sürgünler Ülkesi”nin gönüllü mahkûmlarıyız. Bir bülbülbile altın kafese razı değilken, eşrefi mahlukat olan biz sürgün sebebimiz olan ...

Halit İstanbullu, ‎Recep Yıldız, ‎Selim Seyhan, 2014

Yûnus Divanı: - Sayfa 311

Pâyân: Sonuç, son,nihayet; uç, kenar. Pâyîdâr: 1. Devamlı. 2. Sağlam. 3. İtibarlı Pâyimâl: Ayak altında kalmış. Pend: Öğüt. Perâkende: Dağınık, perişan. Perran: Uçan, uçucu. Pertev: Nur,ışık. Pervâz: Kanat açmak, uçmak. Pes: Öyleyse, o hâlde, ...

Turan Karataş, 2014

Şehzade Selim:

Elleriniovuşturdu: “Paslandıkkaldık yahu, serhatlara kanat açmak fena mı olur?” “Olmaz elbet!” “Böylece saraylılarla konaklılardabiraz kımıldar, paslarını dökerler. Oturaotura yağbağladılar be.” Fırtına gibi bir yeniçerinin yatakhaneye daldığını ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Yağmur Kesiği:

Sağ elinidekoydu.Kanat açmak gibiydi. Ortatuşlardan simetriksenkronize bir açılışetüdü. Öğlen saatindebu ses,yakın Rum evlerinde küfreneden oluyordu. Üst kattaki Judeo-Espanyol, boş avluya tükürdü. Fil bacaklıveağır alamatra teknelerigibi ...

Uğur Yücel, 2014

Ortak Hüzün: - Sayfa 142

Hüznün karesini oluşturmuş bulunan bu fotoğraftaki canlılık çaresizliğin rengi değilse, yine zaman zaman sergilenen çırpınışlar yok oluşa direnmek ve umuda kanat açmak değilse, nedir ki? Yaşamayı ve özgürlüğü bir karış uzaklıkta ve ...

Ferruh Sidar, 2014

Tanri’nin Hayali ve Sen: Ruhsal Potansiyelini Hatırlama Kitabı

SþSTEM. Ruhsal potansiyelimize kanat açmak istiyorsak, daha önce de belirttiÀim gibi Sistemle vedalaÕmamız gerekir. Sistem kimi zaman ayaklarımızda prangalar, kimi zaman boyunlarımızda tasmalar olarak bizi aÕaÀı çekmektedir. Sistem ...

Banu Özdemir, 2015

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

(Bkz. AKIM) OKUMA UĞRAŞI: Bilgilenmek, hikmetle bezenmek, bu sayede bilinçlenmek, dünyevî ve uhrevî olanı kavramak; fizik ve metafiziğin kuşattığı alanlara adım atmak / kanat açmak için yapılan çok önemli bir uğraş. Okumak; öğrenmek ...

Turan KARATAŞ, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 449

Çanad çalmağ Kanat çırpmak, uçmak. Ganad çırpmag Uçmak, kanatlanmak. Ganad-guyrug bağlamag Pervazlan- mak, canlanmak, güçlenmek, kuvvetlenmek. Ganad(ını) germek a - Kanat açmak, kanadını gergin bir şekilde açmak. 2 - mec.

Seyfettin Altaylı, 1994

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANAT AÇMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kanat açmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Geriye kalan insanlık kırıntıları

Bazen sınır boylarında açlıktan, sefaletten ölmek, bazen bir bomba ile zerrelerine kadar havaya uçup, gökyüzüne kanat açmak oluyor sonuc. Kaç can gitti, kaç ... «Zaman Amerika, sept 15»

Kudüs seni çağırıyor

Zaman ve mekân bilincimizde bu topraklara, bu coğrafyaya alan açmak gerekiyor. ... Öyleyse bu melekler şehrine kanat açmak için Vira Bismillah diyelim. «STAR, juin 15»

Mustafa Orhan Ertuğruloğlu

“Falap”ların ve Slat”ların indirilmesini, normal ve geniş kanatlar arasındaki ... ve uzun uzun sohbet etmek, ertesi gün yeniden başka bir menzile kanat açmak. «Milliyet, mai 15»

Apple Kedi Refleksine Sahip iPhone Yapmaya Çalışıyor

Apple cihazların düşüş anında nasıl yön değiştirmesi için kanat açmak, basınçlı gaz ile yön değiştirmek gibi çözümler üzerinde çalışıyor. Patenti alınan ... «Tamindir, déc 14»

Yeni bir hayata kanat açmak için cesaretli olun

Yeniden başlamak, yeni bir hayata kanat açmak için biraz cesaret gerek. İşte yeni yıl, yeni bir başlangıç olmalı, herkes için... Düğünümüze iki hafta kala nişanlım ... «Hürriyet, déc 13»

Medeni toplum barışı ister

Barışa kanat açmak, mutluluğa, hayata güzelliğe, insan olmanın onuruna kanat açmaktır, uçmaktır. Barış olmayan yerde, Allah'ın merhameti inmez. «HABERTURK, févr 13»

YENİDEN DOĞMAK İSTER MİSİNİZ ?

Kartalların hayata yeniden doğmak için verdikleri mücadele ne kadar da biz insanlarınkine benziyor değil mi ? Biz de yeni bir hayata kanat açmak istediğimizde, ... «Milliyet, mars 12»