Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karara bağlamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARARA BAĞLAMAK EN TURC

karara bağlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARARA BAĞLAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «karara bağlamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de karara bağlamak dans le dictionnaire turc

connecter un cas pour résoudre un problème, pour conclure un problème. karara bağlamak Bir davayı, bir sorunu çözümlemek, sonuçlandırmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «karara bağlamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KARARA BAĞLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KARARA BAĞLAMAK

karar
karar almak
karar altına almak
karar bulmak
karar kılmak
karar vermek
karara kalmak
karara varmak
karargâh
kararınca
kararında bırakmak
kararış
kararlama
kararlamadan
kararlamak
kararlaşma
kararlaşmak
kararlaştırılma
kararlaştırılmak
kararlaştırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KARARA BAĞLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonymes et antonymes de karara bağlamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARARA BAĞLAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de karara bağlamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARARA BAĞLAMAK

Découvrez la traduction de karara bağlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de karara bağlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karara bağlamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

确定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para decidir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to decide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैसला करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تقرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

решить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para decidir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de décider
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelesaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu entscheiden,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決定します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결정하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutusake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyết định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निराकरण
75 millions de locuteurs

turc

karara bağlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per decidere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdecydować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирішити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a decide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να αποφασίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te besluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att besluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å bestemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karara bağlamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARARA BAĞLAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karara bağlamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot karara bağlamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARARA BAĞLAMAK»

Découvrez l'usage de karara bağlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karara bağlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... razı etmek, ikna etmek. gövnünibire bağlamak: Karara bağlamak, kararavarmak, karar vermek, kararlaştırmak. gövnünibire düvmek:Karara bağlamak, karara varmak, karar vermek, kararlaştırmak. gövnünibire niyetlenmek: Karara bağlamak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Politika Sözlüğü:
tüzüğünün gösterdiği sair hususları karara bağlamak; partinin kapanmasına veya başka bir partiyle birleşmesine ve böylece hukuki varlığı sona erecek partinin mallarının tasfiye veya intikal şekline dair kararlarvermek, büyükkongrenin ...
Zekeriya Yıldız, 2013
3
Kemalpaşa kültür ve çevre sempozyumu: 3-5 Haziran 1999, ...
h) Birlik hizmetlerinin gerektirdiği hallerde kurum ve işletmeler kurulmasına ve statülerinin tespitine karar vermek, i) Süresi bir yılı aşan ikraz ve istikrazları karara bağlamak, j) Birlik ve Birliğe bağlı kurum ve işletmelerin görev ve hizmetleri ile ...
Ege Üniversitesi. İzmir Araştırma ve Uygulama Merkezi, 1999
4
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
... bunların durumunu inceleyerek karara bağlamak üzere bir komisyon kurulmuştur. Dâhiliye Nezareti'nden 6 Ağustos 1331 (19 Ağustos 1915) tarihinde, Konya, Ankara, Hüdavendigar ve Adana Vilayetleriyle izmit, Karahisar-ı Sahip, Kütahya, ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
5
Rüzgara Karşı Yürüyen Adam: - Sayfa 77
Aylar sonra davam sonuçlanınca mahkeme kararını inceledim. Gerçekten bu iki hâkim dosyamı incelemek ve davayı karara bağlamak için görevlendirilmişler,fakat karar oturumunda isimleri yoktu. Dosyamda bu genç hakimlerin ...
Seyyid Irmak, 2013
6
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Anayasa Mahkemesi ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararları Işığında Bireysel Başvuru Yolunun Anatomisi Dr.Ergin ... edilebilirlik incelemesi derhâl yapılarak, tedbir hususunu da karara bağlamak üzere başvuru, ilgili Bölüme gönderilir.
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
7
Kurumsal Eğitmenin El Kitabı: Eğitim Öncesi, Eğitim Anı, ... - Sayfa 87
Hedef kitlenin tamamı adına konuşabilecek, karar verebilecek kişilerden yön alabilme fırsatı. Kişilerin yoğun ajandası sebe- biyle sürelerin kısa olması, kısıtlı detay paylaşıla- bilmesi. Toplantıya,netleştirmeye, karara bağlamaya ihtiyacınız olan ...
Orçun İrfan, 2011
8
1571'den günümüze Kıbrıs Türk yönetimleri - Sayfa 101
Buna göre, herhangi bir mahkeme kararının istinafına ait davalara bakmak ve karara bağlamak yetkisine sahipti. Anayasanın 118. maddesine göre Yüksek İdare Mahkemesi olarak Yüksek Mahkeme, yürütsel veya yönetsel yetki kullanan ...
Seyit Yolak, 1989
9
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 703
Başkanlar kurulu eksiksiz toplanır ve çoğunlukla karar verir. Maddenin Hükümet ... Adlî yargı ilk derece hukuk mahkemelerinden verilen ve kesin olmayan hüküm ve kararlara karşı yapılan başvuruları inceleyip karara bağlamak, 2. Adlî yargı ilk ...
Erdal Noyan, 2005
10
Emanet Servet Emanet Evlat: Bazen cesaretle atılan tek bir ...
Biz kendi kendimize her şeyi düşünmüş, kararlar almıştıkama daha onların hiçbir şeyden haberleri yoktu. ... Bu meseleyi açıklamak ve bir karara bağlamak ve ikinci gün kural dışı bir telefonla bir buluşma talebinde bulundum. O da çok şaşırdı ...
Niyazi Özkan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARARA BAĞLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karara bağlamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serik'te içkili bölgeler belirlendi
... zararlarının ortadan kaldırılması gerekmektedir. Bu insanlık meselesidir" dedi. Meclis, 2016 yılı bütçesini karara bağlamak için 8 Ekim'de ikinci kez toplanacak. «Bizim Antalya, oct 15»
2
Trans Pasifik Ortaklığı'nda anlaşmaya varıldı
Anlaşma için beş yıldır devam eden müzakerelerde taraflar son olarak ve uzun bir süre biyo teknoloji ilaçları üreten ilaç firmalarının statüsünü karara bağlamak ... «euronews, oct 15»
3
Aslı Nemutlu davası karara doğru
15 duruşma dosyaya bakan hakimin tayini çıkması nedeniyle yeni gelen hakim dosyayı inceleyip karara bağlamak için süre istedi. Konaklı Kayak Merkezi'ndeki ... «Gerçek Gündem, oct 15»
4
Aslı Nemutlu davası 3 yıl sonra karar
Aslı Nemutlu davası 3 yıl sonra karar aşamasına geldi ... hakimin tayini çıkması nedeniyle yeni gelen hakim dosyayı inceleyip karara bağlamak için süre isted. «Doğan Haber Ajansı, oct 15»
5
Tartışma yaratan kararda tek imza var
HDP Cizre İlçe Seçim Kurulu üyesi Avukat Sertaç Özkan da “Bu karar yok ... ve kararlarına karşı yapılan itirazları inceleyerek karara bağlamak, sandık kurulları ... «CNN Türk, sept 15»
6
Yatırımlara Yön Veren Kararları ile Eylül Meclis Toplantısı
Melikgazi Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, Melikgazi Belediye Meclisinin gündeminde bulunan mevzuları görüşüp karara bağlamak üzere 07 Eylül ... «Haberler, sept 15»
7
YATIRIMLARA YÖN VEREN KARARLARI İLE AĞUSTOS AYI …
Melikgazi Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, Melikgazi Belediye Meclisi'nin gündeminde bulunan konuları görüşüp karara bağlamak üzere 3 Ağustos ... «Milliyet, août 15»
8
Kocasinan'da muhtarlara bilgisayar
Kocasinan Belediye Meclisi gündemindeki konuları görüşüp karara bağlamak üzere Ağustos ayı olağan toplantısını gerçekleştirdi. Kocasinan Belediye Meclisi ... «Gerçek Gündem, août 15»
9
ABD ve Türkiye Arasında Prensip Anlaşmasına Varılan İncirlik …
... açılması konusunu karara bağlamak üzere Cumhurbaşkanı Erdoğan ile ABD Başkanı Barack Obama'nın beklenen telefon görüşmesi önceki gün gerçekleşti. «Aktif Haber, juil 15»
10
AYM dershanelerin kapatılmasını iptal etti
CHP'nin kanunun iptal edilmesi yönündeki başvurusunu karara bağlamak üzere dün toplanan AYM, geçen Çarşamba günü dershane temsilcilerini dinlemişti. «Milliyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karara bağlamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/karara-baglamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z