Téléchargez l'application
educalingo
kasıtlı

Signification de "kasıtlı" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KASITLI EN TURC

kasıtlı


QUE SIGNIFIE KASITLI EN TURC

définition de kasıtlı dans le dictionnaire turc

intentionnellement intentionnel, intentionnel, intentionnel.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KASITLI

bağıtlı · kanıtlı · karşıtlı · kayıtlı · kâğıtlı · kısıtlı · tanıtlı · yanıtlı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KASITLI

kasıl duyumlar · kasılgan · kasılganlık · kasılış · kasılma · kasılmak · kasım · kasım kasım · kasımpatı · kasınç · kasınma · kasınmak · kasıntı · kasıntılı · kasıntısız · kasıp kavurmak · kasır · kasırga · kasıt · kasıtsız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KASITLI

altlı · ameliyatlı · antlı · asetatlı · asık suratlı · atlı · azatlı · baharatlı · bahtlı · bet suratlı · edatlı · evlâtlı · eş kanatlı · fiyatlı · formatlı · fosfatlı · hidratlı · hâsılatlı · ihtiyatlı · iki katlı

Synonymes et antonymes de kasıtlı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KASITLI»

kasıtlı ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kasıtlı à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KASITLI

Découvrez la traduction de kasıtlı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kasıtlı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kasıtlı» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

故意
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intencional
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

intentional
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जान-बूझकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقصود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

умышленное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intencional
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিপ্রেত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intentionnel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sengaja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorsätzliche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

意図的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의도적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disengojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố ý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேண்டுமென்றே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जाणून
75 millions de locuteurs
tr

turc

kasıtlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intenzionale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

umyślny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

умисне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intenționat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκ προθέσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsetlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsiktlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilsiktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kasıtlı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KASITLI»

Tendances de recherche principales et usages générales de kasıtlı
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kasıtlı».

Exemples d'utilisation du mot kasıtlı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KASITLI»

Découvrez l'usage de kasıtlı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kasıtlı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
2-) Fiilini kasıtlı ve bilerek işlemesi. 3-) Kendi hür iradesi ile bunu seçmiş olması. Bu şartlardan birisi de failin, yapmış olduğu fiili kasıtlı ve bilerek yapmasıdır. Burada ise kasıt yok olmuş ve yapılan amel tamamen bir hata sonucu yapılmıştır.
FARUK FURKAN, 2010
2
Kenneth Milinogue ile Liberal Düşünce Yolculuğu: - Sayfa 192
Özgürlük kavramımızı tanımlarken teknik ve kasıtlı düşünce arasında da bir ayırım yapmamız da gereklidir. Teknik düşünce, sabit sınırlı problemlerin çözümüdür. Diğer yandan kasıtlı düşünce ise değişime maruz bir olgu tarafından oluşturulan ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
3
Çocuk Eğitiminde Pozitif İletişim:
Kasıt ile işlenmemiş suçlarda ceza uygulamak, doğru değildir. Suçun, Kasıtlı Olarak İşlenmiş Olması Bir suçuncezalandırılması için,osuçun ancak'bilerek've'kasıtlı' bir şekildeişlenmiş olması gerekir. Burada özellikle 'bilmek' ve 'kasıt' ...
Adem Güneş, 2013
4
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... kasılmalar convulsions kasılmış contracted kasım november kasırga hurricane kasırga tornado kasıt premeditation kasıtlı aforethought kasıtlı deliberate kasıtlı intentional kasıtlı purposefully kasıtlı willful kasıtsız unintentional kasıtsız unwitting ...
Gilad Soffer, 1964
5
İnönü dönemi eğitim ve kültür politikası, 1938-1950 - Sayfa 53
Eğitim kelimesinin Türkçe'de birbirinden farklı en azından şu altı anlamı ifade edecek şekilde kullanıldığı görülür: Disiplin / sosyal hizmet / öğrenim durumu / öğrenimin verdiği birikim / öğrenim / sosyal kurum / kasıtlı kültürleme süreci. Esasında ...
Ali Ata Yiğit, 1992
6
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
... and disappointed cesareti, karamsar ve hayal kırıklığına 4355 delectable speculations nefis spekülasyonlar 4356 delegated power delege güç 4357 deliberate abnegation (abnegation = self-denial) kasıtlı inkâr (feragat = kendini inkar) 4358 ...
Nam Nguyen, 2015
7
İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 307
188) Beyan edilen iradenin geçerli bir hukukî sonuç doğurabilmesi için beyanda bulunan kişinin ehliyetinin bulunmasının yanı sıra kural olarak iç irade ile dış iradenin de (kasıt ile beyan) birbirine uygun olması gerekir. Çünkü dış irade olarak ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
8
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Kişinin insanlık haysiyetini yaralayan ve aşağılayan ve ruhsal ve fiziki acı çekmesine neden olan bu tür bilinçli ve kasıtlı cezaların en hafifi küçük düşürücü muamele, en ağırı ise işkencedir. Onur kırıcı muamele veya ceza, bireyi başkalarının ya ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
9
Hız Yönetimi - Sayfa 207
Kasıtlı olarak yapılan hıza karşı polis denetlemeleri Daha önceki adımların her biri uygulanmıĢsa, kasıtlı olmayan hız ihlalleri istisna olarak kabul edilebilir. Hız sınırını aĢan birçok sürücü, bu açıdan kasıtlı davranmaktadır. Polis denetlemesinin ...
OECD, ‎European Conference of Ministers of Transport, 2013
10
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Bu bakımdan, Allah Rasûlü'ne kasıtlı saygısızlık küfür olur ve böyle biri, daha önce elde ettiği bütün sevapları kaybeder, önceki bütün sevaplı amelleri boşa gider. Bu, onun hem dünyası, hem Âhiret'i açısından böyledir. Kasıtlı saygısızlık ...
Ali ÜNAL, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KASITLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kasıtlı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hani 5 kişi kalmışlardı?: ABD'den Rusya CIA destekli grupları kasıtlı
ABD'li yetkili, Rusya'nın CIA destekli grupları kasıtlı olarak vurduğunu öne sürdü. ABD, Rusya müdahalesi öncesinde bölgedeki grupların CIA tarafından ... «soL Haber Portalı, oct 15»
2
'Kızımı vahşice ve kasıtlı olarak öldürdüler'
İsrail askerlerinin açtığı ateş sonucu hayatını kaybeden Filistinli genç kız Batı Şeria'da binlerce kişinin katıldığı cenaze töreninin ardından toprağa verildi. «TRT Haber, sept 15»
3
Davutoğlu'ndan Hürriyet saldırganı Boynukalın'a müdafaa: Kasıtlı değil
Davutoğlu, AKP'de kaynayan kazanlara ilişkin açıklamalarda bulundu. Hürriyet saldırganı Boynukalın'ı ise Başbakan; "Doğru bulmam ama kasıtlı değil" ... «soL Haber Portalı, sept 15»
4
Yargıtay, tetiği çeken polise verilen cezayı az buldu: Kasıtlı hareket etti
Aydın'da, kaçan bir genci arkasından ateş ederek öldüren polise taksirle öldürme suçundan verilen 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası, Yargıtay tarafından bozuldu. «Radikal, sept 15»
5
Maçta hakeme kasıtlı saldırı! Yere serip tekmelediler
Maçta hakeme kasıtlı saldırı! Yere serip tekmelediler. San Antonio John Jay Lisesi ve Marble Falls Lisesi arasında gerçeklesen Amerikan futbolu maçında, John ... «Cumhuriyet, sept 15»
6
'Bu kasıtlı bir manipülasyondur'
Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci yazılı açıklamasında, Türkiye ekonomisinin, bazı yatırım kararlarının Kasım ayında yapılması beklenen erken seçimlerin ... «bigpara, août 15»
7
'Çizilen karamsar tablo kasıtlı manipülasyon'
Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci, “Ekonomik verilerin tamamına yakınında iyileşme varken, Türkiye ekonomisi için çizilmeye çalışılan karamsar tablo kasıtlı bir ... «Sözcü, août 15»
8
Küçük çocukların yemeğine antifriz karıştıran kadına idam cezası
ABD'de sevgilisinin çocuğunun yemeğine antifriz karıştırarak kasıtlı olarak yaşamını yitirmesine neden olan kadına idam cezası verildi. Kadının, çocuğun kız ... «Radikal, août 15»
9
KIRATLIOĞLU: DP-ANAP BİRLEŞMESİ KASITLI OLARAK …
Kıratlıoğlu, ANAP-DP birleşmesinin kasıtlı olarak engellendiğini iddia etti. Demokrat Parti'nin eski günlerine dönmesi ve iktidara yürümesi maksadıyla başlatılan ... «Milliyet, août 15»
10
Marmaris İngiliz Medyasına Konu Olan Otelin Müdüründen 'Haber …
İngiliz medyasına konu olan otelin müdüründen 'haber kasıtlı' açıklaması Muğla'nın Marmaris İlçesi'ndeki beş yıldızlı bir otelde düzenlenen animasyon ... «Haberler, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kasıtlı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kasitli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR