Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kasılmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KASILMAK EN TURC

kasılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KASILMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kasılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kasılmak dans le dictionnaire turc

contracter. Rétrécir, rétrécir, rétrécir. Grandir, être institutionnalisé, être fier. kasılmak Kasmak işi yapılmak. / Büzülüp kasılmak, takallüs etmek. / Büyüklenmek, kurumlanmak, gururlanmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «kasılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KASILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KASILMAK

kasık bağı
kasık biti
kasık çatlağı
kasık otu
kasıl
kasıl duyumlar
kasılgan
kasılganlık
kasılış
kasılma
kasım
kasım kasım
kasımpatı
kası
kasınma
kasınmak
kasıntı
kasıntılı
kasıntısız
kasıp kavurmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KASILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de kasılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KASILMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kasılmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KASILMAK

Découvrez la traduction de kasılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kasılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kasılmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

紧缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apretar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tighten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затянуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apertar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভঙ্গি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

attitudinize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

締め付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

attitudinize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắt chặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

attitudinize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

attitudinize
75 millions de locuteurs

turc

kasılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dokręcać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затягнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφίξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skärpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stramme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kasılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KASILMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kasılmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kasılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KASILMAK»

Découvrez l'usage de kasılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kasılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 469
Örnekleme gerekirse, ayakta dik durma, yerçekimine karşı (antigrativite) kaslarının izometrik kasılması ile gerçekleşir. Sabit bir duvarı itmeye çalışma da bu kasılma türüne bir örnektir. Sportif aktiviteler içinde izometrik kasılmaların en yoğun ...
Zülküf Turan, 2015
2
Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 66
Kalp kasının kasılma mekanizması, iskelet kasma benzer ancak farklı olarak, kasılma sırasında hücre içindeki depolardan gelen kalsiyum iyonlarının kullanılmasına ek olarak, hücre dışından da kalsiyum iyonları kalp kası içine girer ve ...
Süleyman Aydın, 2000
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 593
İt. üzerine yatak konulup yatılan tahta ya da metal kerevet, kas a. gövb. insanlarda ve hayvanlarda, kasılarak ya da açılarak vücudun her türlü devinimini sağlayan, tellerden oluşan organ ve bu organın telsi dokusu, kasa [ka'sa] a. İt. 1 para ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Karın Kası: - Sayfa 36
Ancak kalcalarınızı sabit hale getirip (Vücudunuz alt bölgesi hareket etmez) yalnız vücudunuzu kaldırdığınızda üst karın bölgesinde (Curunh'taki gibi) daha büyük ölçüde kas kasılması olur ve kaslar sürece daha fazla dahil olur. Alt karın kasları ...
Zülküf Turan, 2015
5
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 292
(Mehmet Yalçın, Milliyet Gazetesi, 21.11.2006) gerim gerim (gerinmek) Kasılarak, kendini beğenerek. Yüzleri hiç kızarmadan, serim gerim gerinerek: -Nasılsın, iyi misin, rahatın yerinde mi? -diye sorarlardı. (Çetin Altan, Bir Avuç Gökyüzü, s.
Necmi Akyalçın, 2007
6
Var Olan Gerçek Var Oluş Gerçeği: - Sayfa 30
Konuyu daha anlaşılır şekle getirmek için bu dört işlevi ikiye indirip, Kasılma ↔ gevşeme olarak adlandıralım. Bir hücre birinci asli görevi olan kendi canlılığını kasılma ve gevşeme ile devam ettirir. İkinci asli görevi, insan bedeninin ...
Ahmet Türk, 2009
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 381
tan kas-a- 1-mak/kasalmak (övünmek, büyüklen- mek, kasılmak. Üstünlük taslamak. Bk. Kosalmak.). KASATURA, iti. cacciatore (avcı)den kasatura (süngü). Avcıların yanlarında taşıdıkları, erlerin süngü denen savaş araçlarına benzeyen, bıçak.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:
Yorgunluk, kasılma ile başlayan metabolik olaylar sonucu kullanacağı enerjiyi, kasların yeterli olarak alamamasından gelir. Hayvanlar üzerinde yapılan deneylerde, kan dolaşımı bir dakika kesilecek olursa, kasta yorgunluk belirtileri görülür.
Dr. Arslan Mayda, 2015
9
Kıyam et!: - Sayfa 243
Bedenimizdeki tüm hücreler kasılma ve gevşeme yaparak çalışırlar. Evrenimizin de 354 (ay yılı) günde bir kasılıp kadir gecesinde gevşediğini anladık. Kadir gecesi Arş'tan, evrenimize inen enerjiler içinde melekler ve ruh da vardır. Melekler ve ...
Ahmet Türk, 2011
10
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 314
... Himaye etmek, korumak, koruması altına almak, himayesi altında büyütmek, beslemek. Döşüne düşmek (yatmağ) Hoşlanmak, gönlünce olmak, isteğine göre olmak. Döşüne vurmağ (dövmek) Kasılmak, kibirlenmek, kendini övmek, övünmek.
Seyfettin Altaylı, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KASILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kasılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En genç mekan patronu New York'a açılıyor
Bunu yapmaya devam eden kulüpler eninde sonunda bitecek. * KASILMAK İSTEMİYORUZ. Benim kuşağım kasılmak istemiyor. Rahat, bir tişört, bir pantolon ve ... «Hürriyet, juil 15»
2
Metin 2 De Adam Kasarak Yang Kasma
Örnekten devam edersek; 5 levele kadar kasılmak isteyen çaylak hesabını verdiğinde siz 3 levele kadar kasın. Ve 3 level kasma sonucunda paramı istiyorum ... «Haber Yazar, juil 15»
3
Samsung'un Galaxy S6 Serisine Olan Talep Artıyor!
Aaa benim telefonumun markası bu kadar satmış diye kasılmak anlamsız. Su geçirmezlik özelliği talep edilen bir özellik değil diyorsunuz. siz etmiyor olabilirsiniz ... «Andronova, avril 15»
4
Kızların Gözünden Gece Hayatındaki 11 Camdan Atılası Erkek Tipi
Sporda harcanan saatlerde beyinlerini tükettiklerinin farkına varamayan, kasılmaktan ve nefessizlikten her an bayılacakmış gibi duran vücut yapmış arkadaşlar; ... «ListeList, mars 15»
5
Denizli'den Versace'ye rakip modacı
Moda ve tasarım üzerine eğitim aldı. “Elimde üniversite diplomam var” diye kasılmak yerine işini “terzi yamağı” olarak tanımlayan Barbaros Şansal'dan, modacı ... «Denizli Haber, mars 15»
6
Bir Şarkı da Üşengeç Şef'den geliyor: "La Vie En Rose"
Eh kendi ülkelerine döndüklerinde kasım kasım kasılmak, bize gelen turist kardeşlerin de hakkı tabi:). Karaoke'nin olduğu kata vardığımızda etraf tanıdık ... «Milliyet, janv 15»
7
Magicmaker İnceleme
... en gıcık olduğum -ki J-RPG'yi ne kadar sevsem de gıcık eden bir numaralı özelliği- kasılmak için bir sürü minik düşman (Creep deyip geçebilirdim) kesmeniz. «Başlat Tuşu, janv 15»
8
Orgazma ulaşmayı kolaylaştıran 4 yöntem
Partnerinizin yanında uzanırken orgazm olamama korkusu ile kasılmak yerine daha mutlu şeyler düşünmeye çalışın ve kafanızı boşaltın. Rahatlamakta problem ... «Medya Faresi, nov 14»
9
Kırmızı etin cazibesine kapılmadan önce iyi düşünün
Buna yanıt olarak kalp, daha hızlı ve kuvvetli kasılmak zorunda kalır. Böylece kalbin kendi kan akımı ihtiyacı artar. Kalp damarlarında darlık veya tıkanıklık olan ... «Milliyet, sept 14»
10
Normal doğumda epidural anestezi yapılabilir mi?
Bilindiği gibi normal doğum sürecinde pelvik bölgedeki kaslar kasılmak suretiyle bebeğin dış ortama geçişini sağlamak için bir itici güç oluşturur. Yani bu ... «Hürriyet Aile, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kasılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kasilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z