Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kaydedilmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAYDEDILMEK EN TURC

kaydedilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAYDEDILMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kaydedilmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kaydedilmek dans le dictionnaire turc

Sauver pour faire du travail, écrire. kaydedilmek Kaydetmek işi yapılmak, yazılmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «kaydedilmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAYDEDILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAYDEDILMEK

kayda değer
kayda geçirmek
kaydedici
kaydedilme
kaydetme
kaydetmek
kaydettirme
kaydettirmek
kaydıhayat
kaydıihtiyat
kaydırak
kaydırılma
kaydırılmak
kaydırış
kaydırma
kaydırmak
kaydırtma
kaydırtmak
kaydiye
kaydolma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAYDEDILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Synonymes et antonymes de kaydedilmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYDEDILMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kaydedilmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAYDEDILMEK

Découvrez la traduction de kaydedilmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kaydedilmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaydedilmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

要保存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para ser salvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to be saved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाया जा करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليتم حفظها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы спастись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para ser salvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour être sauvé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diselamatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um gerettet zu werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保存します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장 하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo disimpen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để được cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேமிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जतन करणे
75 millions de locuteurs

turc

kaydedilmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per essere salvati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby zostać zapisane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб врятуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a fi salvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να σωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om gered te word
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som ska sparas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å bli frelst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaydedilmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAYDEDILMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kaydedilmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kaydedilmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYDEDILMEK»

Découvrez l'usage de kaydedilmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaydedilmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onaltıncı ve onyedinci yüzyıllarda Lâzıkıyye (Denizli) Kazâsı - Sayfa 271
Bu noktada, defterde, bâzı yaş gruplarına dâhil olan nâ-residelerin altında kaydedilmiş olan "yarayınca eşer" ifâdesi, önemli ölçüde bir fikir vermekle berâber, kesin bir yaş sınırı belirleme imkânı vermemektedir505. Ayrıca, doğrudan yamak ...
Turan Gökçe, 2000
2
PHOTOSHOP CS5: TASARIMDAN BASKIYA
Öncelikle her dokümanın File > Save komutuyla kaydedilir. Daha sonra üzerinde çalışılmaya devam edildiğinde tekrar tekrar File > Save komutuyla kaydedilir. Doküman üzerinde değişiklik yapılıp başka bir isimle kaydedilmek istendiğinde File ...
Ozan İnkaya, 2010
3
FACEBOOK PROGRAMLAMA: - Sayfa 109
Tablo Adı : users Alan Adı Alan Tipi add_to_users fonksiyonunda kaydedildi mi ? Formu tasarlayalim; <div class=”form”> <form onsubmit=”return submit_form();” action=”<?=$this->base?>app/ form;process” method=”post”. graph apı 109.
Erkan Keskin, ‎Mustafa Said Şahin, 2014
4
Son Model Çözümlü Muhasebe Soru Deposu: Bireysel Öğrenme ...
Artışların borç tarafına, azalışların alacak ta- rafına kaydedildiği hesaplar aşağıdakiler- den hangisidir? A) Öz kaynak hesapları B) Pasifi düzenleyici hesaplar C) Gelir hesapları D) Pasif hesaplar E) Aktifi düzenleyici hesaplar 2. Yeni kurulan bir ...
Cemal ALTINKESER, 2014
5
Uluslararası Denizli ve Çevresi Tarih ve Kültür ... - Sayfa 257
Hasılat kaydedilip vergi alınan hayvanlar ise sağmal inek , sağmal koyun ve kuzu, ve sağmal keçi ve boz keçidir. Bunların dışında an kovanlarından da hasılat kaydedilmektedir. Kabalar köyünde sadece 5 hanede sağmal ve bir hanede de yoz ...
Ayfer Özçelik, 2007
6
XV. ve XVI. yüzyıllarda Teke Sancağı - Sayfa 188
80- Yörükân-ı Hotaş Cemaati Sadece 1568 tahririnde ismi geçen bu cemaat Kaş'da 141 nefer, 73 hane olarak kaydedilmiştir. Hasılı ise 3200 akçadır (Tablo 21). 81- Yörükân-ı İniş Cemaati (?) İlk defa 1530 tahririnde Antalya kazasının İniş ...
Behset Karaca, 2002
7
Bir Âlim Portresi - M. Fethullah Gülen Hocaefendi:
Hamza Aktan. onun müfessiri, açıklayıcısı, anahtarı.. icmalini tafsîl, mübhemini tefsîr, mutlakını takyîd ve umumunu tahsîs eden ve ayrıca ikinci bir teşrî' kaynağı olan Sünnet de kaydediliyor, korunmaya alınıyor, küllî, umumî ve resmî tedvîne ...
Hamza Aktan, 2014
8
İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:
Bugün artık seslerinve görüntülerin kaydedilip tekrar dinlenmesi veizlenmesi, kâinatın hayatının, insanın her sözvefiilinin kaydedilmesinin bütünüyle mümkün olduğunu ispatlar.İşte nasıl ağacın hayatı nihayet meyvedevemeyvelerdeki binlerce ...
Ali ÜNAL, 2015
9
Türkiye iklim rehberi - Sayfa 40
ne 1933 senesi olup 93 yaz' günü kaydedilmiştir. En fazla yaz günü ise 1932 senesinde 140 gün olarak kaydedilmiştir. Ankara'da yaz günleri umumiyetle Nisan ayında başlamakta, Ekim ayında sona ermektedir. Yalnız 1937 senesinde Mart ...
Umran Emin Çölaşan, 1946
10
T.C. Emekli sandigi kanunu ve emeklilik mevzuati - Sayfa 322
Piş tarih No. fiu üe tediye inerkez No. sunun kaydedilmesi. b. % 10 gecikme zamları sütununa 5434 sayılı kanunun muaddel 17 nci maddesi gereğince yatırılacak % 10 gecikme zamları toplamının, düşünceler sütununa bir iş'ar üzerine ...
Gölönü, Feridun, 1965

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAYDEDILMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaydedilmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Macaristan sınırında can pazarı
Çoğunluğu Suriye, Afganistan ve Irak'tan gelen göçmenler kampta kaydedilmek yerine Budapeşte'ye gitmek istiyor. Çünkü Budapeşte'ye ulaşanların trenle ... «euronews, sept 15»
2
Yusufeli sakinleri için Bakanlar Kurulu kararı
Konut, işyerleri, arsa ve arazilere ait geri ödemeler hak sahipleri tarafından DSİ bütçesine gelir kaydedilmek üzere bildirilecek hesaba yatırılacak. Tahsil ve ... «Timeturk, juil 15»
3
Office 2016'nın herkese açık ön izleme sürümü yayında
Word, PowerPoint, Excel veya diğer Office yazılımlarında kaydedilmek istenen dokümanlar varsayılan olarak Microsoft'un bulut depolama servisi OneDrive'a ... «log, mai 15»
4
O hesabı kapatmak için 45 gününüz kaldı!
Zaman aşımına uğramış bir hesap 15 Hazirana kadar kapılabilecek aksi takdirde hesap, gelir kaydedilmek üzere Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu'na ... «Milliyet, mai 15»
5
Dikkat, paranız devlete geçebilir
Zaman aşımına uğrayan hesaplar, gelir kaydedilmek üzere Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu'na devrediliyor. Türkiye Bankalar Birliği (TBB), zaman aşımına ... «Ortadoğu, févr 15»
6
Yakub Saygılı'dan Bakan Elvan'a 35 maddelik cevap
O tarihten itibaren bütün dinleme sesleri sadece TİB'de kaydedilmektedir." dedi ve Elvan'ın açıklamlarına madde made cevap verdi. İşte İstanbul eski Mali Şube ... «Zaman Gazetesi, oct 14»
7
Maliye'den Büyükşehir olan belediyelerdeki kurumlar hakkında yazı
7) Belediye ve il özel idarelerince devredilen varlık ve yükümlülükler, karşılığında 500-Net Değer/Sermaye Hesabına borç veya alacak kaydedilmek suretiyle ... «Memurlar, mars 14»
8
40 yıl sonra tam gün yasası yürürlükte
Buna göre profesör ve doçentler, toplam sayının yüzde 50'sini geçmemek üzere ve geliri de üniversiteye kaydedilmek şartıyla mesai dışında özel hastane ve ... «Mynet Haber, janv 14»
9
Vekalet ücretleri en fazla 3 yıl emanet hesapta kalacak
659 sayılı KHK ile üç yılın sonunda devredilemeyen vekalet ücretleri ilgili kurumun bütçesine gelir kaydedilmek suretiyle emanet hesapta kalma süresi üç yılla ... «Memurlar, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaydedilmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kaydedilmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z