Téléchargez l'application
educalingo
kendini dinlemek

Signification de "kendini dinlemek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KENDINI DINLEMEK EN TURC

kendini dinlemek


QUE SIGNIFIE KENDINI DINLEMEK EN TURC

définition de kendini dinlemek dans le dictionnaire turc

À l'écoute de soi-même Être dans l'illusion de la maladie. / Reste seul, calme.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KENDINI DINLEMEK

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KENDINI DINLEMEK

kendini avutmak · kendini beğendirmek · kendini beğenmek · kendini bırakmak · kendini bilen · kendini bilmek · kendini bir şey sanmak · kendini bir yerde bulmak · kendini bulmak · kendini dar etmek · kendini dirhem dirhem satmak · kendini düşünmek · kendini ele vermek · kendini göstermek · kendini harap etmek · kendini hissettirmek · kendini kaptırmak · kendini kaybetmek · kendini matah sanmak · kendini naza çekmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KENDINI DINLEMEK

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

Synonymes et antonymes de kendini dinlemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KENDINI DINLEMEK»

kendini dinlemek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kendini dinlemek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KENDINI DINLEMEK

Découvrez la traduction de kendini dinlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kendini dinlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kendini dinlemek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

听自己
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escuchar a sí mismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

listen to itself
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपने आप को सुनने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستماع إلى نفسها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прислушиваться к себе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ouvir própria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনে মনে শুনতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écouter lui-même
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendengar kepada dirinya sendiri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hören Sie selbst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自分自身に耳を傾けます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자체 듣고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

listen to piyambak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lắng nghe bản thân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தன்னை கேட்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वत: ऐका
75 millions de locuteurs
tr

turc

kendini dinlemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ascoltare sé
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

słuchać siebie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прислухатися до себе
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asculta pentru a se
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακούστε το ίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luister na homself
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyssna till sig själv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lytte til seg selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kendini dinlemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KENDINI DINLEMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kendini dinlemek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kendini dinlemek».

Exemples d'utilisation du mot kendini dinlemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KENDINI DINLEMEK»

Découvrez l'usage de kendini dinlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kendini dinlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sıcak Toprakların Soğuk Savaşı
Diyorlar ya hani kendini dinlemek. Sanırım onu yapıyorum şu anda.' Asena: 'Bazen dinlemek lazım kendimizi. Her ne kadar bazı şeyler buna mani olsada...' Ahmet tebessümle Asena'ın ne demek istediğini anlamamazlıktan gelerek: 'Neymiş o ...
Ahmet Can Yılmaz, 2015
2
Aşk Her Yerde Sabır: Belki Bir Gün, Aşk Her Yerde ve ... - Sayfa 67
Nasıl baş edecekti ailesinin kadınlarıyla? Ah babam!Sana şimdi nasıl ihtiyacım var bilemezsin! Keşke bırakıp gitmemiş olsaydın bizi! diye geçirdi içinden. Hâlbuki o, biraz kendini dinlemek, kendiyle baş başa kalmak istiyordu. Dayanacağı bir ...
İlknur İnsaf Turan, 2014
3
Pembe Günler:
Apar topar oteldeki odasına kapanarak yoğun kalabalıktan ve gazetecilerin elinden geçici de olsa kendisini kurtarmış oluyordu. Özlem'in ... Yatağın kenarına oturup kendini dinlemek üzere bir süreliğine kapattığı gözlerini offf..diyerek açtı.
Sema Ezgü, 2015
4
Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak: - Sayfa 110
Bebeği ile yalnız kalıp kendini dinlemek istiyordu. “Ee aşk olsun kızım, yine çıkarmışsın kafandaki kurdeleyi. Kaç kere söyledim sana, çıkarmamalısın onu.” Derin bir iç çekti Şevval. “Ya anne yapmaya, inanma şu hurafelere. Sıkıyor beni, takmak ...
Defne Duman, 2010
5
Tipi dindi - Sayfa 40
Müzehher, yerden bir minder çekip, ayaklarimin dibine oturdu; çenesi dizlerime dokunuyor: — Nasihat dinlemekten biktim... insan, biraz da kendini dinlemek istiyorl Kendini dinlemek mi? Zavalli Müzehherl Hayat, seni ne çabuk yordu; yüregini ...
Mahmut Yesâri, 1974
6
Zor Yokuşu: Seçme Öyküler
O bile, pencerelerinden dışarı uzanmış, derin derin soluk alıyor.Akşam çayınınbardakları ortada, sigara tablaları dolu olsa bile, bir süre içinyalnız kalabilmek, karanlığa sığınıp günlük hayattan biraz uzaklaşarak, kendini dinlemek istemez mi o ...
Nezihe Meriç, 2014
7
Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 48
Ocağın yanındaki sedire oturup bir an gözlerini kapayarak kendini dinlemek istedi. Yapayalnız kalmaktan başka bir isteği yoktu son zamanlarda. Kocasının yokluğu her geçen gün kalbine bir ok gibi saplanıyor, acı çektiriyordu. Öyle derinlere ...
İlknur İnsaf Turan, 2011
8
Aşk Her Yerde: - Sayfa 39
O sadece kendini dinlemek, isyan etmek, yaşadıklarına ağız dolusu küfür ederek rahatlamak istiyordu. Dizüstü bilgisayarının yüzüne yansıyan ışığıyla karanlık gecenin içinde kendini aydınlatabiliyordu. Ve açık e-posta sayfasından ona cevap ...
İlknur İnsaf Turan, 2009
9
Hayalperest: - Sayfa 84
Titizlenmeleri, kontrolcü oluşu, kendini dinlemek yerine çevresindekilerin onda görmek istediklerini sunuşu hep bu yüzdendi. Ezberlenmiş cümlelerden oluşmuş koca bir hayatı vardı.“Merhaba, ben Hasan Sonay! Matematik öğretmeniyim.
Ali Cem Özdemir, 2011
10
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 1:
Evden çıkarak bir müddet yalnız kalmayıtercihetmiş, şirk doluböylebir atmosferden uzaklaşarak kendini dinlemek istemişti. Bir müddetsonra İnsanlığın Emîni,büyük birtelaş ve korkuyla geri döndü. O'nun gelişini gören halaları da korkuya ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KENDINI DINLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kendini dinlemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bütün yollar Apollon'a çıkıyor...
... müşterilerine büyük indirim uygular. Kış sessizliğinde kendini dinlemek isteyenlerin ıssızlığa çekilirken cep kaygılarını bir yana koyabilecekleri bir yer Didim. «Hürriyet, juil 15»
2
Ve Florence dinlenebilir simyayı yarattı: How Big, How Blue, How …
Biraz dinlenmek, biraz da kendini dinlemek için. How Big, How Blue, How Beautiful işte tam bu sırada köklerini salmaya başladı. Florence henüz 28 yaşında ... «Agos, juin 15»
3
Hamilelik, panik atağı tetikleyebiliyor
Amaç kendini dinlemek yerine düşünceleri başka yere çevirmek ve böylece düşüncelerin üretebileceği kaygının semptomları beslemesinin, semptomlarında ... «Milliyet, juin 15»
4
Hamilelik, panikatağı tetikliyebiliyor
Amaç kendini dinlemek yerine düşünceleri başka yere çevirmek ve böylece düşüncelerin üretebileceği kaygının semptomları beslemesinin, semptomların da ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
5
Küçük Ağa yeni bölümde Ali ameliyata alınıyor!
Nur Hanım biraz kendini dinlemek için evden uzaklaşacaktır. KÜÇÜK AĞA SON BÖLÜM İZLEMEK İÇİN TIKLAYINIZ. Küçük Ağa 38. Bölüm Fragmanı. Oyuncu ... «Milliyet, déc 14»
6
'Ben dünyaya pek çok karakteri ayna gibi yansıtmak için geldim'
Bu sebeple de kendine dönmek, kendini dinlemek derdine düştü. Kişisel gelişim araçlarının tamamı, günlük koşturmaca içinde yakalamanın gittikçe zorlaştığı ... «Vatan, nov 14»
7
'Kendine iyi bak' ama nasıl?
Hadiseler bombardımanı ve anaforunda insan kendini düşünmeye sanki vakit bulamıyor. ... “Kendine iyi bak” deyimi kendini dinlemek değil kendini sorgulamak, ... «Risale Haber.com, mars 14»
8
Zengin: Çay içecek dostum yoksa parayı ne yapayım
Kendinle hesaplaşıyorsun. Zaman zaman kendini dinlemek lazım. Takım ileri gittiğinde yalnız kalıyorsun; ama giydiğin kıyafetten her şeye kadar yalnızsın" dedi. «Ensonhaber, févr 14»
9
“Ol karanlık geceler, kendine bir yâr ara bul”
Ömür yolunda dünyevî meşguliyetlere dalan adam, günün yorgunluğunu bir nebze atabilmek için, kendini dinlemek ve dinlendirmek için her akşam sahil ... «Yeni Asya, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kendini dinlemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kendini-dinlemek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR