Signification de "kendini göstermek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KENDINI GÖSTERMEK EN TURC

kendini göstermek

QUE SIGNIFIE KENDINI GÖSTERMEK EN TURC

définition de kendini göstermek dans le dictionnaire turc

montrez-vous pour révéler leurs qualités. Apparaître, apparaître. Pour échapper à l'espace vide pour obtenir la rouille.

kendini göstermek Beğenilecek niteliklerini ortaya koymak. / Ortaya çıkmak, belirmek. / Pas alabilmek için boş alana kaçmak.

TRADUCTION DE KENDINI GÖSTERMEK

Découvrez la traduction de kendini göstermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kendini göstermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kendini göstermek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 脱颖而出
• Traducteur Français - espagnol: manifestarse
• Traducteur Français - anglais: shows itself
• Traducteur Français - hindi: खुद को दिखाने
• Traducteur Français - arabe: إظهار نفسه
• Traducteur Français - russe: показать себя
• Traducteur Français - portugais: mostrar-se
• Traducteur Français - bengali: নিজে দেন
• Traducteur Français - français: se montrer
• Traducteur Français - malaisien: menunjukkan dirinya
• Traducteur Français - allemand: zeigen sich
• Traducteur Français - japonais: 自身を示します
• Traducteur Français - coréen: 그 자체 를 보여
• Traducteur Français - javanais: nuduhake awake
• Traducteur Français - vietnamien: hiển thị chính nó
• Traducteur Français - tamoul: தன்னை காட்ட
• Traducteur Français - marathi: स्वत: दाखवा
• turc: kendini göstermek
• Traducteur Français - italien: manifestarsi
• Traducteur Français - polonais: wychodzić na jaw
• Traducteur Français - ukrainien: показати себе
• Traducteur Français - roumain: se arate
• Traducteur Français - grec: να δείξει
• Traducteur Français - afrikaans: self wys
• Traducteur Français - suédois: visa sig
• Traducteur Français - norvégien: vise seg

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KENDINI GÖSTERMEK»

Découvrez l'usage de kendini göstermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kendini göstermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler

Aylak dolaşmak, uzun uykularımın dışında, yerinde hiçduramamak, kendini göstermek için durmadan çaba harcamak... Başımabuyruk birçocuktum, etkifalan dinlediğim yoktu sanırsam. Babamı bilmiyorum, eve baş kaldırmıştım, köye de öyle.

Yaşar Kemal, 2014

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

Bu paylar şu veya bu şekilde aynı sisteme bağlıdır” Dolayısıyla ruh ve beden hareket ve fiil olarak kendisini gösterir. Nitekim İkbal'e göre “varolmak” demek “kendini göstermek” demektir. Kendini göstermek fiil ve hareketle olur. Ruh ve beden ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 87

Öyle de Ulûhiyet de, Peygamberleri göndermekle kendini göstermek istemiştir. Hem hiç mümkün olur mu ki; gayet cemalde bir mükemmel sanat, onun üzerine dikkat nazarları kendine çeken bir ilân edici vasıtasıyla teşhir istemesin? Hem hiç ...

Murat Balıbey, 2014

Lem'alar (Lûgatçesizdir):

Çünkü hilkatenzaîfe ve nazik olduğundan,kendi hayatından ziyâde çocuklarını himayeye fıtraten bir meyli bulunduğundan, onu himaye edene karşı kendini güzel göstermek ve nefret ettirmemeye veittihama mâruz kalmamak için fıtrî bir meyli ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

gerçekleşmemek. özüñi atmak: Kendini zor atmak, bir yere güçlükle varmak. özüñi bilmek: 1. ... birininhersöylediğini itirazetmeden yapmak. özüñi görkezmek: Kendini göstermek,taşıdığı nitelikleri ortaya koymak. özüñihondan bärsi tutmak: ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Genç Hikayeciye Tavsiyeler:

Merhaba canımkardeşim, u mektupta anlatma ve gösterme yöntemlerini örnekleyelim istedim. ... Seminer vermeyi bırakayım da gösterme yöntemini örnekleyeyim sana. ... Bu sözün sahibi yanındakine kendini göstermek isteyen biri besbelli.

Şemseddin Yapar, 2014

Sözler (Lûgatçesizdir):

Öyle de ulûhiyet de peygamberleri göndermekle kendini göstermeksizin mümkündeğildir. Hem hiçmümkün olur muki; nihayetkemâlde olanbircemâl; gösterici ve tarif edici birvasıtaile kendini göstermek istemesin!.. Hem mümkün olur mu ki; ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Yaşamda Bir Başlangıç:

... Joseph Bridau gibi yolcuları işletmek için kendini başkabir kimlikle tanıtan, kimi OscarHusson gibi kendini kendinden dahaüstünbirigibi göstermeye çalışan,kimide Léger babave Pierrotin gibi“köşe dönme”nin yollarını arayan kişiler arasında ...

Honoré de Balzac, 2014

Montaigne:

Böyleolmak zorundasın, kaçamazsın kendinden, Böyle demişlerdi sibylla'lar, peygamberler önceden; Ve ne zaman nede ... Montaigne kendini toplumdan soyutlamışbir insan, bir münzevi değildir; arayışı kendini göstermek, böbürlenmek için ...

Stefan Zweig, 2014

Sözler

Çünkü nasıl güneşin varlığı ışık vermeksizin mümkün değilse, ulûhiyetin de peygamberler göndermeyip kendini göstermemesi mümkün değildir. • Hem kusursuz bir güzelliğin, tarif ve işaret edici bir vasıta ile kendini göstermek istememesi hiç ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KENDINI GÖSTERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kendini göstermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Beşiktaş'tan ayrılmak istiyor

Beşiktaş'ta oynamadan para almak istemeyen Mustafa'nın hem gideceği kulüpte kendini göstermek hem de siyah-beyazlı kulübün yükünü hafifletmek istediği ... «Fanatik, oct 15»

Tuba Büyüküstün :Kısa saçlarımla kendimi daha güzel hissediyorum

... son derecede alçak gönüllü, kendini göstermek için diğerleri gibi yırtmıyor kendini. ... resmen erkeğe şiddet, senin kendini böyle güzel hissetmen önemli değil, ... «Hürriyet, oct 15»

Keşke kendimi ikinci plana atmasaymışım

Gelgelelim bu kadar dürüstken, için dışın birken ve herkese kendini göstermek isterken; hiç yapmadığın bir şeyden, olmadığın bir halden dolayı, alakasız yerden ... «Sabah, sept 15»

Hollande sağa oynuyor

Hollande, Fransızların kendisini küresel devlet adamı rolünde daha fazla ... felaketten uzak durmaya çalışırken François Hollande kendini göstermek için ... «Deutsche Welle, sept 15»

İbrahim Tatlıses isyan etti

ölü toprağı İbraaaam kendini göstermek için illa ki bir şey bulup çıkıyorsun ortaya. ... Kendini fazla ciddiye alma, yorumları oku anla nerede olduğunu... Sen ... «Hürriyet, août 15»

Van Persie Eskişehir Maçında Sahada Olacak!

Vitor Pereira'nın da oynatmak istediği oyuncu kendini hazır hissettiğini ve sahada kendini göstermek için çok çalıştığını belirtti. Sponsorlu Reklamlar. 11 Ağustos ... «Çoruh Postası, août 15»

Gülşah'ın Sima'yı eleştirisine Kemal Doğulu'dan tokat gibi cevap

İşte Benim Stilim 14 Mayıs Perşembe günü Gülşah'ın podyum yürüyüşü ardından Gülşah'ın Sima'ya söylediği “Buraya kendini göstermek için gelmişsin” ... «Haber46, mai 15»

İşte Benim Stilim Çağla Çetinöz Kimdir En İddialı Fotoğrafları Burada!

Bugün, Sima'nın yarışamaya kendini göstermek ve ünlü olmak için geldiğini söyleyen Gülşah'a karşılık “Hepimiz kendimizi göstermeye geldik, ben de kendimi ... «Anasayfa Haberleri, mai 15»

'Kendini göster Hasan Ali'

Kendini göstermek istiyorsan düz oynama. Hücuma katkı yap. Güzel orta yapıyorsun ama maçlarda bunları göremiyoruz. Kaleye şutun yok. Korkma vur, kim ... «Vatan, nov 14»

Sevişirken de yalnızız

Kendi kendini yansıtarak çoğaltan bir roman Yüzümdeki Sen! ... şeyler için kadeh kaldırır, kendini göstermek isteyen kadınların şuh kahkahaları hep yankılanır ... «Günlük Evrensel Gazetesi, juil 14»