Téléchargez l'application
educalingo
kepazelik

Signification de "kepazelik" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KEPAZELIK EN TURC

kepazelik


QUE SIGNIFIE KEPAZELIK EN TURC

définition de kepazelik dans le dictionnaire turc

L'état d'être lâche, ou tout un tas de comportements, des manigances, la disgrâce.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KEPAZELIK

abonelik · acembuselik · acentelik · ailelik · alelâdelik · allâmelik · alüftelik · amelelik · annelik · arazbarbuselik · asilzadelik · asudelik · aşurelik · gevezelik · mezelik · müzelik · sebzelik · tazelik · tekdüzelik · özelik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KEPAZELIK

kep · kepaze · kepaze etmek · kepaze olmak · kepbastı · kepçe · kepçe gibi · kepçe kulak · kepçe kuyruk · kepçe surat · kepçeburun · kepçeleme · kepçelemek · kepçeli · kepek · kepekçi · kepeklenme · kepeklenmek · kepekli · kepenek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KEPAZELIK

ataşelik · avarelik · azadelik · aşüftelik · bahçelik · bakirelik · bayatîbuselik · bağlık bahçelik · başhemşirelik · belediyelik · belgelik · belik · belik belik · beslemelik · bestelik · beyhudelik · beyzadelik · bilgelik · bîgânelik · bîçarelik

Synonymes et antonymes de kepazelik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KEPAZELIK»

kepazelik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kepazelik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KEPAZELIK

Découvrez la traduction de kepazelik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kepazelik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kepazelik» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

骂名
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infamia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infamy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बदनामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infâmia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infamie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kehinaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Infamie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

汚名
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불명예
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ignominy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhục nhã
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बदनामी
75 millions de locuteurs
tr

turc

kepazelik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infamia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hańba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ганьба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infamie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skändlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjensel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kepazelik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEPAZELIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kepazelik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kepazelik».

Exemples d'utilisation du mot kepazelik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KEPAZELIK»

Découvrez l'usage de kepazelik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kepazelik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meydan saatleri - Sayfa 122
Bu sallan yuvarlan nasıl şey biliyor musunuz? Benim gibi, kırkı geçmişse yaşınız, — Yahu, ne kepazelik... diye önce söyleniyorsunuz. — Yahu, ne kepazelik... — Yahu, ne kepazelik... Böyle böyle söylenip dururken, sağ elinizin yüzük ve işaret ...
Aziz Nesin, 1971
2
Tezek - Sayfa 115
Peki nedir bu kepazelik? — Hangi kepazelik? Burada iki tane kepazelik var. Birisi bizim kendi kepazeliğimiz. Affedersiniz kepazelik değil de kendi istediğimizi her ne pahasına olursa yerine getirme savaşı. İlle de maçı göreceğim fikrinde körü ...
Bedri Rahmi Eyuboğlu, 1987
3
Çilli ; kamm 1ǧrısı - Sayfa 43
Çevrenize şöyle bir bakın, daha ne kepazelikler göreceksiniz, kimbilir?..» Köylüler, ince boyunları üstündeki kafalarını tahtadan yapılmış birer tokmak gibi salladılar: «Kepazelik aramaya mı gideceksin Baba?» dediler. «Kepazelikten bol ne var ...
Fakir Baykurt, 1971
4
Çilli: hikâyeler - Sayfa 53
Çevrenize şöyle bir bakın, daha ne kepazelikler göreceksiniz, kimbillf?...›› Köylüler, ince boyunları üstündeki kafalarını tahtadan yapılmış birer tokmak gibi salladılar: ‹‹Kepazelik aramağa mı 'gideceksin Baba?›› dediler. ‹‹Kepazelikten bol ne ...
Fakir Baykurt, 1966
5
Sanat ve edebiyat üstüne - Sayfa 173
dekora, baygın gözlü jön prömyeye dayanan ve sahte haşmetiyle göz kamaştıran filimlerini taklide kalkıyoruz, fakat bizde o imkânlar olmadığı için iş kepazelik oluyor. Halk bunu bir yutuyor, iki yutuyor, sonra artık yutmaz oluyor. Amerikan ...
Nâzım Hikmet, ‎Aziz Çalışlar, 1987
6
Dipten Gelen Dalga - 1
Kepazelik, tam bir kepazelik! Yakaladığınız zenciyi anımsıyormusunuz? Olursa bukadar terslik olur. Alçak herifkendini asmış.Yalnız anlamadığım şey, kordonu nerden bulmuş acaba? Bir türlü kendime gelemiyorum... Senatör ne diyecek?
İlya Ehrenburg, 2013
7
Bir Dinozorun Anıları:
Çek elden elegeçiyor, “kepazelik! Vallahi kepazelik!” diye bağırışıyorlardı hepsi. Başımdaki uğultular arasında, kopuk kopuk sözler duydum. Beni ayıplamadıklarını, tam tersinebana acıdıklarını anladımo zaman. Kendilerilise mezunu oldukları ...
Mîna Urgan, 2014
8
Gerçeği Arayan Alman Doktor:
Kepazelik bu, dedi Herman. Başka bir adam yapsa kimsenin umurundaolmazama sen, ben... Biz doktoruz. Alkolün zararlarını herkesten iyi biliriz. Başkası yapsa neyse ama biz yaparsak kepazelik olur elbette. – Peki. – Kesin söz istiyorum.
Ali Erkan Kavaklı, 2001
9
Kadın ve Aile Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-2
Başmakaleler-2 Mahmud Es'ad Coşan. Çünkü gerçek müslümanların olduğu bir toplumda bu denli kepazelik olamaz: “Cihan titrer sebâtı pâyierbâbı metânetten.” Sevgi. ve. Kaynaşma. Günleri112. Mübarek Ramazan mutlu, bayram tatlı ve ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
10
Üstadın ölümü - Sayfa 34
Nedir bu kepazelik. Daha fazla susmak olmaz. Çaresiz cevap verilecek. Müderris efendi söze başlayacak oldu: — Kepazelik ne demek? Din ve şeriat namına hareket eden... — Molla senin din, şeriat dediğin kazan kaldırıp rahle devirmek mi?
Kemal Tahir, ‎Sevengül Sönmez, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEPAZELIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kepazelik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Bu yaşananlar tek kelimeyle kepazelik'
Polis baskınını kepazelik olarak nitelendiren Ekşi, “Özellikle 2008'den bu yana ... Bu kepazeliğin 1 Kasım'da sona erdirilmesi için önümüzde bir fırsat var. «Zaman Gazetesi, sept 15»
2
Yine sağanak yine kepazelik
İstanbul'da meteorolojinin günlerdir uyardığı gök gürültülü sağanak, yine 'hazırlıksız' yakaladı. Anayollarda, evlerde, işyerlerinde su baskınları yaşandı. «Hürriyet, août 15»
3
"Derin strateji değil derin kepazelik"
... "1 Mart tezkeresinden itibaren iktidarın ısrarla derin stratejik, bizim derin kepazelik dediğimiz politikanın getirdiği faturanın ne kadar ağır olduğunu görüyoruz. «EGE HABER, juil 15»
4
Böyle kepazelik görülmedi! Elazığ'da yıllarca süren tecavüze sessiz …
Elazığ'ın Karakoçan İlçesi'ne bağlı bir köyde yaşayan S.A. 8 yaşındaydı. Yedi yıl boyunca yüzlerce kez 20 erkeğin tecavüzüne uğradı. Annesi bile onu suçladı. «SuperHaber.tv, mai 15»
5
Aydemir Akbaş'tan Tepki: Sandık Başına Koyacak Adamları Yok, Oha!
Galatasaray Kulübü'ndeki başkanlık seçiminde oyunu kullanan Akbaş, "Kepazelik bir durum. Başkan adayı var ama sandık başına koyacak adamları yok oha. «Haberler, mai 15»
6
Fethullahçi Nazli Ilicak'tan yeni kepazelik
Nazlı Ilıcak, moderatörlüğünü yaptığı Özgür İfade programında 'Türküm demeyi canım çekmiyor' dedi. Ilıcak bu çıkışıyla sosyal medyada büyük tepki çekti. «Haber Vitrini, avril 15»
7
RECEP CANPOLAT
... Mevkii'nde karaya oturması ve 13 saat sonra başlatılan ve yolcuların 15 saat mahsur kaldığı kurtarma operasyonu, tam bir kepazelik örneği olarak tarihe geçti. «Deniz Haber Ajansı, avril 15»
8
Meclis'te Hakan Fidan gerginliği "kepazelik"
AK Parti Grup Başkanvekili Mahir Ünal, Gök'ün "kepazelik" ifadesini şiddetle kınadığını ... tekrar görevlerine iade edildiklerinde biz buna kepazelik mi diyoruz? «Haberdar, mars 15»
9
Antalya'nın Aksu İlçesi'ndeki Tüm Barlar Kapatıldı
Yıllardır böyle bir ortam vardı. Kepazelik yani" dedi. ''BUGÜNE KADAR GÖZ YUMULMUŞ''. Şahin, "Oradaki vatandaşlar yıllardır 'ne olacak ne olacak' diyordu. «Haberler, févr 15»
10
“Polisin fizik merkezi trilyonluk kepazelik
MHP Afyonkarahisar Milletvekili Kemalettin Yılmaz, polislere hizmet vermesi için temeli atılan ancak 19 yıldır hizmete açılamayan Termal Fizik Tedavi ve ... «YeniÇağ, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kepazelik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kepazelik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR