Téléchargez l'application
educalingo
kıçüstü oturmak

Signification de "kıçüstü oturmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KIÇÜSTÜ OTURMAK EN TURC

kıçüstü oturmak


QUE SIGNIFIE KIÇÜSTÜ OTURMAK EN TURC

définition de kıçüstü oturmak dans le dictionnaire turc

s'asseoir dans le cul. Être vaincu de quelque façon que ce soit, n'atteignant pas ce que vous attendez.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KIÇÜSTÜ OTURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KIÇÜSTÜ OTURMAK

kıç · kıç atmak · kıç attırmak · kıçı kırık · kıçın kıçın · kıçın kıçın gitmek · kıçına bakarak · kıçına tekmeyi atmak · kıçını yırtmak · kıçtan bacaklı · kıçtankara · kıçüstü · kıdem · kıdem tazminatı · kıdemce · kıdemli · kıdemli başçavuş · kıdemli üstçavuş · kıdemlilik · kıdemsiz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KIÇÜSTÜ OTURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Synonymes et antonymes de kıçüstü oturmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIÇÜSTÜ OTURMAK»

kıçüstü oturmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kıçüstü oturmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KIÇÜSTÜ OTURMAK

Découvrez la traduction de kıçüstü oturmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kıçüstü oturmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kıçüstü oturmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

屁股坐顶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Me siento Cap
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I sit Cap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गधा एसआईटी शीर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجلس كاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

задница сидеть сверху
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

top ass sit
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমি ক্যাপ বসতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je suis assis Cap
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Duduk di atas meja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ich sitze Cap
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

お尻のシットトップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엉덩이 앉아 가기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aku njagong Cap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ass ngồi hàng đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் தொப்பி உட்கார்ந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी कॅप बसून
75 millions de locuteurs
tr

turc

kıçüstü oturmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

top ass sit
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ass siedzieć góry
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дупа сидіти зверху
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fundul sit top
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθομαι Cap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sit Cap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ass sit övre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ass sit toppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kıçüstü oturmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIÇÜSTÜ OTURMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kıçüstü oturmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kıçüstü oturmak».

Exemples d'utilisation du mot kıçüstü oturmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIÇÜSTÜ OTURMAK»

Découvrez l'usage de kıçüstü oturmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kıçüstü oturmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 155
... geride bırakmak kıç üstü oturmak • büyük bir savla girdiği işi başaramamak, büyük bir yenilgiye uğramak- başkanınız seçimi alacağını söylüyordu, kıç üstü oturdu. kıç üstü oturtmak (birini) • başarısını engellemek, umudunu boşa çıkarmak- bu ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Yok aslindan birbirinizden farkiniz : Turkiye'de ... - Sayfa 41
o Müşahade: Gözlem o Vaziyet : Durum o Sual: Soru o Kıç üstü oturmak: Kıçüstü oturmak (argo)." Görüldüğü gibi, bu 'dil', bugün unutulmuş kadim, antika Osmanlıca kelimelerle Amerikanca'ya özgü kısaltmaların grotesk bir alaşımıdır.
M. Türker Soyata, 1987
3
Bir Sufinin Hatıraları: Kur'an'a Dönüş - Sayfa 118
Arif'in bunu yapmasının iki amacı vardı. Birincisi: Kur'andan bir delil bulursa şayet, her ne kadar şüphesi yoksa da kalbi tamamen mutmain olacaktı. İkincisi: Mealcileri şöyle bir kıç üstü oturmak! Hemen o akşam meali okumaya koyuldu.
Ali Sarsu, 2013
4
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 65
Bozuk para gibi harcamak/</) : Değerini önemsemeden harcayıp tüketmek. Bunu burnuma enfıye çekeyim diye mi verdin? (d) : Verileni çok azımsamak. Bokunun üstünde kalmak/</) : (7ur&y£-Kıçüstü oturmak) Umarsız kalm ak. Baykuş gibi ...
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 680
... oturmak Ayaklan toplayıp kıç üstü yerleşmek; hareket etmeyip durmak, kalmak, vakit geçirmek, eğlenmek; ikamet etmek; hiç bir işle meşgul olmayıp istirahat etmek, işsiz vakit geçirmek, otur oturduğun yerde (otur oturmana bak!) Sen karışma!
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 59
F aldanmak; hapi yutmuç olm.; V: göt (od. kiç) üstü oturmak 7. (nicht zu Bett gehen) yatmamak 8. (fest) bse takilmiç bulunmak; ~ lassen 1. bindirmek 2. (im Stich lassen) ortada birakmak; müçkül bir durumda birakmak 3. (täuschen) aldatmak ...
Karl Steuerwald, 1974
7
Anne bak, kral ciplak! - Sayfa 146
Bak sana ne diyeceğim: Güveneceksen kıç üstü oturdukça ayağa kalkabilene ve pes etmeyene daha fazla güveneceksin; kimine göre kıç üstü oturması nedeniyle "yeterince direnmemiş" sayılanlara; ama bu acılara katlananlara ve ...
Melih Pekdemir, 1992
8
Gemi adamları: toplu öyküler - Sayfa 140
KIÇÜSTÜNDE TOPLANTI Toplantı yeri kıçüstü. Hep orada toplanıyorlar. Gemi «seyir» halindeyken vardiya dışında çoğu gemicilerin biraraya geldiği yer işte bu kıçüstü. Paraketanın ... Defteri yanıbaşmda oturan Sarayköylü Rasim'e gösteriyor.
Zeyyat Selimoğlu, 1984
9
Coğrafyasını arayan ırmak: acı ve yaşam - Sayfa 141
Adamlar bize eski bir çadır da verdiler, biz iş sonrası o çadırda oturup yatıyorduk. Yine ben ... Tam yıkamanın ortasında Hasan birden uyanır, kıçüstü oturmaya çalışırken, herkes kaçmaya başlar ve hoca "Aman öldürün bu hortlağı!" deyince ...
Rıza Çolpan, 2007
10
Dört güzeller: toprak, su, hava, ateş - Sayfa 4
Birden ayağını boşlukta hissetti ve ardından bir kuyuya kıçüstü oturdu. İri cüssesi kuyunun daracık cidarlarına sıkışmış, hareket edemiyordu. Gece karanlığında imdadına ancak köle bir kız yetişti. Bir hayli uğraştıktan sonra Tales'i yukarı ...
İskender Pala, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIÇÜSTÜ OTURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kıçüstü oturmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chuck Palahniuk'un yeni romanı “Lanetli”
Ama bu amaçsız veya aciz bir güç değil: “Ölü olmak hiç de pişmanlık içinde düşünclere dalıp amaçsızca kendini suçlayıp kıçüstü oturmak değil. Ölüm de tıpkı ... «Cumhuriyet, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kıçüstü oturmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kicustu-oturmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR