Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kilise çanı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KILISE ÇANI EN TURC

kilise çanı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KILISE ÇANI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kilise çanı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kilise çanı dans le dictionnaire turc

cloche d'église La grande cloche trouvée dans les églises, jouée au début de l'heure et dans les cérémonies religieuses. kilise çanı Kiliselerde bulunan, saat başlarında ve dinî törenlerde çalınan büyük çan.

Cliquez pour voir la définition originale de «kilise çanı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KILISE ÇANI


cankurtaran çanı
cankurtaran çanı
dağ sıçanı
dağ sıçanı
dip koçanı
dip koçanı
funda sıçanı
funda sıçanı
fındık sıçanı
fındık sıçanı
kafa koçanı
kafa koçanı
orman sıçanı
orman sıçanı
tarla sıçanı
tarla sıçanı
toprak sıçanı
toprak sıçanı
yer sıçanı
yer sıçanı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KILISE ÇANI

kilidi küreği olmamak
kilim
kilimci
kilimci ile kör hacı
kilimcilik
kilise
kilise direği gibi
kilise hukuku
kilit
kilit dili
kilit gibi olmak
kilit kürek olmak
kilit mevkii
kilit noktası
kilit sarma
kilit taşı
kilit vurmak
kilit yeri
kilitleme
kilitlemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KILISE ÇANI

Amerika tavşanı
Arap tavşanı
Arı Kovanı
acemi oğlanı
ada soğanı
ada tavşanı
adalet divanı
adam azmanı
adı sanı
akşam ezanı
anı
arpacık soğanı
arı kovanı
at meydanı
ayak divanı
ağzından çıkanı
ağız nişanı
banka cüzdanı
banyo kazanı
bağırsak solucanı

Synonymes et antonymes de kilise çanı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KILISE ÇANI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kilise çanı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KILISE ÇANI

Découvrez la traduction de kilise çanı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kilise çanı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kilise çanı» en turc.

Traducteur Français - chinois

教堂的钟声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campana de la iglesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

church bell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च की घंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرس الكنيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церковный колокол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sino da igreja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গির্জা ঘণ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloche de l´église
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loceng gereja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kirchenglocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教会の鐘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회 벨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lonceng gereja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông nhà thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவாலயத்தில் மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च घंटा
75 millions de locuteurs

turc

kilise çanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiesa campana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церковний дзвін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clopot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκλησία κουδούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerkklok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyrkklocka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirkeklokken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kilise çanı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KILISE ÇANI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kilise çanı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kilise çanı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KILISE ÇANI»

Découvrez l'usage de kilise çanı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kilise çanı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İyi Şeyler:
Mahcup olmamak için daha dikkatle kulak veriyorum çan sesine. Evet, bir çan sesi bu! Ama bu herhangi bir çan sesi değil. Bu bir kilisenin çan sesi. Bu herhangi bir kilise çanı seside değil. Bu bir Ermeni kilisesi çanı sesi. Bunu bin kilometre ...
Markar Esayan, 2013
2
Centerbury Hikâyeleri:
Onca yorgunluktan sonra zaten sabaha Dek uyanık kalması beklenemezdi ve aşağı yukarı Kilise çanı“Haydi karartın artık ışıkları” Diye çalınca hemenuykuya daldı, Ortalığı muazzam bir horlamadır aldı; Başı yana düşmüştü çünkü zavallının.
Geoffrey Chaucer, 2014
3
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 59
Kilisede tavandaki Hıristiyan inancının kıssalarını simgeleyen tasvirler dikkat çekiyor. Yine ayaklar ... sergilenmektedir. Bir Rus Prensi 1862 yılında Kiliseyi restore ettirmiş olup Ruslar bir kilise çanı ilave ederek kubbeyi bir ilaç tonozu ile ...
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
4
Kaçırılan Prenses:
Eve girerken yakınlarda bir kilise çanı öğleyi vuruyordu, üç arkadaşın suratları ekşidi. Bu sese alışmak zor gelecekti. Onlar kilise çanına değil, ezan sesine yanıktılar. Alışıktılar da. Bir süre ezan sesi duyma ümidiyle beklediler. Sonra nerede ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
5
Bir Türk Kadını Uğruna
I. Podgore köyü meydanındaki küme küme yaşlı karaağaçlar dibinde gözüken yeni kilisenin dolayına bayramlıklarını ... Sabahtan beri kilise çanı durmadan hızlı hızlı çalıyor, geciken kadınlarla çocuklar da geniş karayolunu kaplayan uzun ...
Elin Pelin, 2014
6
Adalılar: İmroz'dan Gökçeada'ya - Sayfa 178
Kilise yapılsa ne olur. Tabii orda azınlıklar komisyonu devreye girer, o girer, bu girer. Kilise çanı çalıyor herhalde. E - Hangi saat. Haa kilise çanı gibi çalıyor. Ne de olsa bir etkilenme var. K - Buradaki kilisenin çanı normalin dışında olumsuz bir ...
Güliz Beşe Erginsoy, 2006
7
Kuzeyden Geldiler
Çıkanlar, kiliseye ayine gidiyordu. Oysa kilise çanı çalmamıştı. Ortalıkta hoş olmayan ürküntü verici söylentiler dolaşıyordu. Her an Müslümanların köyü basacakları, tüm demeden öldürüleceği söyleniyordu. erkeklerin, yaşlı,çocuk Bunuda ...
Eşref Ayaz, 2013
8
Osmanlıdan Cumhuriyete azınlıklar - Sayfa 66
caatlarda, kiliselerin çan, çan kuleleri ve dehlizlerinin onarımıyla ilgili izin isteği de oldukça fazladır. ... 4 İki kilise çanı ve bir dehliz onarımı için verilen izinler şunlardır: "İskenderun kasabası (Halep vilâyeti) 'nda vaki Rum Katolik Kilisesi 'nin ...
Ali Güler, 2000
9
Ve Durgun Akardı Don - 1
Kırılıp parçalanan ağır buz kütlesi altından fırlayan ilk külçe suda göründü, derken dört verst boyunca buzlar birden çözülüp akıntıya kapıldılar. Buz külçeleri birbirlerine sürtünerek kıyıya çarpıyor,bu arada kilisenin çanı halkı duaya çağırıyordu.
Mihail Şolohov, 2013
10
Yedi Tepe Bir Ölüm:
Gizem kolumdan tutup sürüklüyor beni, eski sular idaresinin tepesinde sallanan kocaman kilise çanını gösteriyor. Kalın iplerle bu çanı germişler, çekiştiriyorlar. Solumda ahşap bir mescit yapmışlar, önümde de çan. İşi gücü bırakıp, binlerce yıl ...
İli Piskale, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KILISE ÇANI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kilise çanı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
118 yıllık kilise çanı bodruma atıldı
ANTALYA'nın Kaş İlçesi'ne bağlı Kalkan Mahallesi'nde yaklaşık 20 yıl önce bir okulun deposunda bulunan 118 yıllık kilise çanı, eski belediye binası, yeni ... «Vatan, mai 15»
2
Soykırım kurbanları için 100 kilise çanı
Türkiye Ermenileri Patrikliği'nin katılmadığı çan çalma törenine Ermeni kilisesi olmayan Paris, Strasbourg, Moskova, New York ve Buenos Aires katedralleri de ... «Agos, avril 15»
3
Ezan sesine dava açtı
Mahkeme ezan sesinin tatil eksiği olmadığı kararını verdi ve nasıl kilise çanı sesi bir Hıristiyan ülkeye özgü sesse, ezanın da Türkiye'ye özgü bir ses olduğunu ... «Hürriyet, avril 14»
4
Diyalogçular, kilise çanını Ezan'a fon müziği yaptı!
Mısıroğlu tek parti CHP döneminde 20 bin camiinin nasıl talan edilip, ahır ve hastaneye çevrildiğini belgelerle gözler önüne serdi. Bunların dinle imanla alakası ... «Yeni Akit Gazetesi, mars 14»
5
Kosova, 'kilise çanı ve ezan sesinin kısılmasını' kabul eden yasayı …
Kosova Meclisi tarafından geçen hafta kabul edilen "kilise çanı ve ezan sesinin ... Kamuoyunda söz konusu yasanın sadece "ezan ve kilise çanına" yönelik ... «Haberler, févr 14»
6
Zemzem suyundaki büyük sır! Ezan ve Kilise çanı...
Ezan ve Kilise çanı... MEDYAFARESİ VİDEO- Zemzem suyunun bu özelliği ilk defa keşfedildi. Ezan okunduğunda berraklaşan su, çan sesi geldiğinde kararıyor. «Medya Faresi, janv 13»
7
Keşan'da 2 Adet Tarihi Kilise Çanı Ele Geçirildi
Aramada üzerlerinde çeşitli kabartma figür ve yazılar olan, biri 60 kilogram ağırlığında 2 kilise çanı ve bu çanlara ait 2 adet tokmak ele geçirildi. Keşan Emniyet ... «Haberler, avril 12»
8
Kilise Çanı ile Yakalandı
Ekipler, araç içerisinde yaptıkları aramada üzerlerinde çeşitli kabartma figür ile yazılar olan ve tarihi eser niteliği taşıyan 2 kilise çanı ve bu çanlara ait 2 tokmak ... «Haberler, avril 12»
9
Tarihi Kilise Çaný Ele Geçirildi
... operasyonda üzerinde İsa Peygamber'in figürlerinin bulunduğu, 90 kilogram ağırlığında, altın ve bronz karışımından yapılan tarihi bir kilise çanı ele geçirdi. «Haberler, mars 12»
10
Bingöl'de Tarihi Kilise Çanı Ele Geçirildi
Bingöl'de jandarmanın yaptığı operasyonda üzerinde İsa Peygamber'in figürlerinin bulunduğu, 90 kilogram ağırlığında, altın ve bronz karışımından yapılan tarihi ... «Aktif Haber, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kilise çanı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kilise-cani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z