Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kısrak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KISRAK EN TURC

kısrak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KISRAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kısrak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kısrak dans le dictionnaire turc

jument femelle. kısrak Dişi at.

Cliquez pour voir la définition originale de «kısrak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KISRAK


acımtırak
acımtırak
acırak
acırak
affınıza sığınarak
affınıza sığınarak
al bayrak
al bayrak
alçarak
alçarak
anorak
anorak
arak
arak
bakarak
bakarak
baldırak
baldırak
barak
barak
bastırak
bastırak
bayrak
bayrak
berrak
berrak
beyazımtırak
beyazımtırak
biyaprak
biyaprak
borak
borak
bozrak
bozrak
bıtırak
bıtırak
canfes gibi yaprak
canfes gibi yaprak
çaprak
çaprak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KISRAK

kısmetine mani olmak
kısmetini ayağıyla tepmek
kısmetini bağlamak
kısmetli
kısmetsiz
kısmetsizlik
kısmık
kıs
kısmî felç
kısmî seçim
kıssa
kıssadan hisse
kıssadan hisse almak
kıstak
kıstas
kıstas tutmak
kıstelyevm
kıstırılma
kıstırılmak
kıstırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KISRAK

dal yarak
dostlar başından ırak
dur durak
durak
dışrak
ekşimtırak
eski toprak
et toprak
evlerden ırak
evrak
firak
idrak
infirak
iğne yaprak
çatak bayrak
çiğ toprak
çorak
çıngırak
çırak
ırak

Synonymes et antonymes de kısrak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISRAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kısrak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KISRAK

Découvrez la traduction de kısrak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kısrak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kısrak» en turc.

Traducteur Français - chinois

雌马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बछेड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молодая кобыла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potranca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু ঘোটকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pouliche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak kuda betina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stutfohlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雌の子馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암 망아지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu nữ vui vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्साही मुलगी
75 millions de locuteurs

turc

kısrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puledra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzierlatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молода кобила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mânză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοραδίτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

merrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoppeføll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kısrak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KISRAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kısrak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kısrak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISRAK»

Découvrez l'usage de kısrak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kısrak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yılkı Atı:
1971 TRT Roman Başarı Ödülü sahibidir.
Abbas Sayar, 2015
2
XIX. yüzyıl ortalarında Honaz kazasında sosyal ve ekonomik ...
%8,45'i köy ve çiftliklerde, %3,11'i merkezde; toplam hane sayısının %7.35'i köy ve çiftliklerde, %2,71'i merkezde kısrak besleyen haneler içindedir. Kısrak sahibi hane yüzdelerinde merkez değerlerinin düşük çıktığı görülmektedir. Yine toplam ...
Selahittin Özçelik, 2005
3
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 169
Nerde kısrak cambazı varsa seçile seçile buraya geliyor. Bakıyorum, Abuzer cambazının yedeğinde Emey kısrağı, sıska Bedevinin yedeğinde bir başka kısrak... Tütün kaçakçısı Gâvur Ali, İstanbul'un CönTürk sürgünü Seyfettin Bey'in yüzüne ...
Kemal Tahir, 2013
4
Ronja / Haydut Kızı - Sayfa 189
Ronja kısrağın başını okşadı. "O kadar üzülme," dedi. "Gelecek ilkbaharda yeni bir yavrun olacak." Sonra kısrağın memelerinden süt damladığını gördü. "Bu sütü yavrun içecekti," dedi. "Ama şimdi bizim içmemize müsaade edeceksin.
Astrid Lindgren, 2007
5
Ve Durgun Akardı Don - 2
Kamçıyı yiyince yüreklenen kısrak körlemesine hızlı tırısa kalktı, koşturdu. Çok geçmedende sarhoş Pantaleymon'u uyku bastırdı. Arka üstü düştü, başını kızağın kenarına çarptı, sustu kaldıorda. Dizginler nasılsa altında kalmıştı. Kısrak başıboş ...
Mihail Şolohov, 2013
6
Başkurt halk destanları - Sayfa 181
Türkiye Türkçesi: AKHAK KOLA Varmış, (de), bir kısrak. Pek kıymetli nesildenmiş (de), o Şülgenkül'den çıkan yılkı neslinden. Bu kısrak, kulunlama zamanı gelince yok olurmuş. Bir defasında sahibi buna bakıp durmuş da tutmak istemiş.
Metin Ergun, ‎Gaynislâm İbrahimov, 2000
7
Dergisi - 13-14. sayılar - Sayfa 227
roiojik K. | Allerjik K. Se i ıs İ 1 □§> i ı a Oı^ "S m Hayvanın nevi x ve cinsi Gönderen Sb &b Sjil < w a S 1 Al at Osman + + 2 Kısrak Ali + + 3 Kısrak Şirurji Enst. — — + 4 Kır at Abdullah + + + 5 Aygır Bakt. Enst. - + — 6 Kısrak Mehmet + + + 7 ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, ‎Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1947
8
Çalişmalar - 154. sayı - Sayfa 85
Anaç kısrak adedi 34 dür. Mevcut taylar Kısrak mevcudunun 34 olduğuna ve dört senelik vasatiye göre senede 14 saf kan damızlık tay alınmaktadır. Bu vasatiye kısırlık, tay atma, tay ölüm 0 yüzdeleri dahildirki yüz kısraktan 41 tay alınıyor ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947
9
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 123
Siuan dizginleri nasıl çekiştirirse çekiştirsin kısrak gerçekten dans ediyordu. Dans edeceğinden emindi zaten. Şimdiden Siuan'ın kemiklerini kırmaya çalışıyordu. Ama onun yerine bir kayık olsa -bir ya da iki kürekli, sizin istediğiniz yere giden, ...
İthaki, ‎ithaki, 2007
10
Büyük Rüya Tabirleri:
KISRAK: Rüyada kısrak görmek,iffetlive asilkadına işarettir. Bekâr kimsenin bir kısrağa bindiğini görmek, ona sahip olmaya, onu satın aldığınıgörmek, asilbir eşle evlenmeye, siyah kısrak görmek, kadının zenginliğine, siyah beyazkarışıksa ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KISRAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kısrak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uzaya lego ve kısrak sütü gitti
... bazı plastik figürleri de yanına aldı. Parçalar daha sonra çocuklara hediye edilecek. Kazak astronot Aydın Aimbetov ise beraberinde kısrak sütü götürdü. «ntv.com.tr, sept 15»
2
Uzaya kısrak sütü götürdü
Parçalar daha sonra çocuklara hediye edilecek. Kazak astronot Aydın Aimbetov ise beraberinde kısrak sütü götürdü. © Deutsche Welle Türkçe DW/dpa/NH/AG ... «Deutsche Welle, sept 15»
3
Devlet, Damızlık Safkan Arap Aygır ve Kısraklar Satın Alınacak
Satın alınacak kısrak adayının kendisinin yarış yaşamı boyunca en az bir adet grup üç veya A3 koşu kazanmış olacak. Öncelik TİGEM yetiştirmesi kısraklara ... «Haberler, juin 15»
4
Kamyondan atlayan atlar kazaya neden oldu
Ankara'dan Elazığ'a nakledilirken Elmadağ'da kamyonun kapısını kırarak yola atlayan damızlık kısrak ile tayı, trafik kazasına yol açtı. Kısrağa çarpan aracın ... «HABERTURK, mai 15»
5
Bir şampiyon doğdu
Aygırlar, tay ve kısraklar için ayrı bölümler bulunuyor. “Daimi pansiyoner” denilen, tüm sene burada konuklayan 350 kısrak var. Türkiye'nin her bölgesinden ve ... «HABERTURK, mai 15»
6
Kayseri Hayvanat Bahçesi'nde Tay Dünyaya Geldi
Anadolu Harikalar Diyarı Hayvanat Bahçesi'nin minyatür atı 'Shettland Pony' cinsi 'Karamel' adlı kısrak, 11 aylık gebelik süresi sonunda sağlıklı bir tay dünyaya ... «Haberler, avril 15»
7
Geleceğin Şampiyon Tayları, Padoğa Çıktı
Haramızda ağırladığımız kısrak sayısında da artış var, bu durum doğumlara da yansıdı. Son 2 yılda 230 olan doğum ortalamamızın bu sene 290-310 olacağını ... «Haberler, mars 15»
8
Beyşehir Gölü adalarına at bırakma geleneği hala sürüyor
Burada insanlardan uzak özgürce yetişen atlar daha korkusuz, gözü pek besili bir at ve kısrak haline geliyor. Böylece istedikleri güçlü atları da buralarda ... «Yeni Meram, mars 15»
9
Damızlık belgesi verilecek kısrak ve aygırlara yaş sınırı
Buna göre, damızlık belgesi alacak kısraklar 14 yaşından, aygırlar 12 yaşından büyük olamayacak. İthal edilecek at namzet aygır ise 8 yaşından, denenmiş aygır ... «Hürriyet, mars 15»
10
Safkan Küba!
Hollanda'dan ithal edilen safkan kısraklar, Kübalı eğitmenler tarafından birer yarış atına çevriliyor, yurt dışından gelen özel alıcıların katıldığı müzayedelerde ... «Halkın Gazetesi Birgün, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kısrak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kisrak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z