Signification de "kız kaçırmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KIZ KAÇIRMAK EN TURC

kız kaçırmak

QUE SIGNIFIE KIZ KAÇIRMAK EN TURC

définition de kız kaçırmak dans le dictionnaire turc

kidnapper une fille pour lui enlever une fille sans son intervention ou celle de sa famille.

kız kaçırmak Bir kızı kendinin veya ailesinin rızası olmadan alıp götürmek.

TRADUCTION DE KIZ KAÇIRMAK

Découvrez la traduction de kız kaçırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kız kaçırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kız kaçırmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 绑架女孩
• Traducteur Français - espagnol: Chica secuestro
• Traducteur Français - anglais: kidnap girl
• Traducteur Français - hindi: अपहरण महिला
• Traducteur Français - arabe: خطف فتاة
• Traducteur Français - russe: похищение девушки
• Traducteur Français - portugais: sequestrar menina
• Traducteur Français - bengali: কিডনাপ মেয়ে
• Traducteur Français - français: enlèvement fille
• Traducteur Français - malaisien: ketinggalan Perempuan
• Traducteur Français - allemand: Mädchen entführen
• Traducteur Français - japonais: 誘拐の女の子
• Traducteur Français - coréen: 납치 소녀
• Traducteur Français - javanais: Kidnap girl
• Traducteur Français - vietnamien: bắt cóc cô gái
• Traducteur Français - tamoul: பெண் இழக்க
• Traducteur Français - marathi: मुलगी चुकणे
• turc: kız kaçırmak
• Traducteur Français - italien: sequestro ragazza
• Traducteur Français - polonais: porwanie dziewczyny
• Traducteur Français - ukrainien: викрадення дівчини
• Traducteur Français - roumain: răpire fată
• Traducteur Français - grec: απαγωγή κορίτσι
• Traducteur Français - afrikaans: ontvoering meisie
• Traducteur Français - suédois: kidnappnings flicka
• Traducteur Français - norvégien: kidnappe jente

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIZ KAÇIRMAK»

Découvrez l'usage de kız kaçırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kız kaçırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dünden Bugüne Kafkasya:

Kaçırma işlemi “zorla kaçırma” ve “isteyerek kaçırma” şeklinde gerçekleşirdi. İsteyerek kaçırmaâdeti genellikle düğün masraflarından kaçınmak için uygulalanırdı. Ancak çoğuzaman oğlan tarafıyinekızın “kalım” ını öder kız tarafı da kızın “berne” ...

Muharrem YILDIZ, 2014

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,5. cilt - Sayfa 416

Neticesinde kız kaçırmak meselesi baisi takib baisi te'dib olmak, bizim için doğru değildir. ... Zöhrap Efendi buyurdular ki, 206 ncı maddenin ilavesi, 3 aydan 3 seneye kadar hapsi müntiç, halbuki çocuk kaçırmak cezası bence bu mantıka daha ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1990

Doğan Aksan armağanı - Sayfa 199

lan bir okuması olduğu iddia edilebilir: Ali'nin kız kaçırmasını biliyorum. İşte bunun, ilgili kuruluş olası içsel eylemcil ise olanaklı olduğunu söyleyebiliriz. Yani (33b)'nin bil- ile dilbilgisel olması, kız kaçırma kuruluşu 'kız kaçırma ...

Kâmile İmer, ‎Leylâ Subaşı Uzun, 1998

Makedonya'daki Türk ve Müslüman toplumlarının günlük ... - Sayfa 532

steme Kız ve erkekler birbirlerini eğlence yerlerinde tanırlar. Bu işe aracılık ... Kız istemeye giderken haber verilmez, hediye götürülür, kız evinde karşılama hoş olur. Cevap ... Kız kaçırmak için beli bir gün seçilmez. Kızın rızası ...

Mustafa Kahramanyol, 2003

Geçmişten günümüze tüm yönleriyle Görele - Sayfa 389

Kız Kaçırmak Kız kaçırma olayı günümüzde çok az vuku bulmaktadır. Bu olay daha çok iki tarafın rızasıyla olmaktadır. Ancak eski yıllarda kız kaçırma zor kullanarak da olmaktaydı. M.Lermioğlu, eski yıllarda kız kaçırma olayını şöyle ...

Ali Bilir, 2001

Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 118

Ben esasında kız kaçırmaktan da laf açmam. İcap etmez. O tarafını sen düzenlersin. Benden sana oğlanı yollamak... Unutmadın ya, soygundan sonra Yüksekoluk'ta benimle fazla aşinalık etmeyeceksin, hayvanları cebri almış görüneceksin.

Kemal Tahir, 2006

Kitaplar - Sayfa 603

İzâle-i Bikr ve Kız Kaçırmak Ağa mümkün olursa kızla oğlanı bir yere getirir. Şayet kızın hüsn-i n- zasıyle bile olmuş ise der-akab başlık alınarak babasına vermekle beraber alınacak "kıymet" dahi ağa ile babasına müşterektir. Kızın babasının ...

Ziya Gökalp, ‎Şevket Beysanoğlu, ‎M. Sabri Koz, 2007

Sosyal kontrol, sapma ve sosyal değişme: Erzurum'un iki ... - Sayfa 114

12- Kız Kaçırma ve Araştırma Köylerinde Bu Eylemle İlgili Tutumlar : Her iki araştırma köyünde de kız kaçırma olaylarına ender rastlanmaktadır. Tüysüz köyünde kız kaçırma eylemi Alvar'a oranla daha fazla hoşgörü ile karşılanmakla beraber ...

Altan Eserpek, 1979

Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 114

Kız kaçırmanın bu kadar kolay olduğunu nasıl da bilememişti. "Köyde yarım saate varmaz; laf, gürültü, kıyamet başlar. Başlasın elbet. 'Çavuş'un Sıtkı, Sultan'ı almış yürümüş' desinler. Ne kolaymış kız kaçırmak... Şart olsun ne kolaymış!" Sultan ...

Kemal Tahir, 2006

Sevgi Öğretmen ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi: - Sayfa 41

Veya kadın ölürse erkek ölen karısının kız kardeşlerinin birisiyle evlenir. Bir erkeğin kardeşinin dul karısıyla evlenmesine 'Levirat', bir erkeğin ölen karısının kızkardeşiiye evlenmesine 'Sorarat' denilir. Kız kaçırmak başlık parasını bertarafetmez.

Alihan İren, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIZ KAÇIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kız kaçırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

14 yaşındaki çocuk kız kaçırmak için okul bastı

RADİKAL - Çorum'da 14 yaşındaki F.E. tabanca ile girdiği sınıftan sevdiği kızı kaçırmak istedi. Kızı ikna edemeyince aynı sınıftan 2 erkek öğrenciyi de yanına alıp ... «Radikal, févr 15»

Bismil'de kız kaçırma olayı: 1 yaralı

Diyarbakır'ın Bismil ilçesinde kız kaçırmak için bir eve yapılan baskında, eve girenler ile aile fertleri arasında çıkan kavgada 1 kişi silahla yaralandı. «http://www.iha.com.tr, avril 14»

'Kız Kaçırma' Bahanesiyle Trafo Hırsızlığı

Çumra ilçesinde sulama kuyusunun elektrik trafosunu çalarken jandarma ekiplerince suçüstü yakalanan hırsızlar, köye "kız kaçırmak" için geldiklerini söyledi. «Haberler, oct 13»

Bu köyün geleneği kız kaçırmak!

Bursa'nın Taşpınar Köyü'nde gelenek kız isteme değil kız kaçırma! ... Taşpınar Köyü'nün erkekleri, genelde aynı köyde yaşayan kızları kaçırarak, evleniyorlar. «Internet Haber, mars 13»