Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kız gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIZ GIBI EN TURC

kız gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KIZ GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kız gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kız gibi dans le dictionnaire turc

La fille ressemble à un Kiz. / Timide. Très gentil et nouveau. kız gibi Kıza benzeyen. / Utangaç. / Çok güzel ve yeni.

Cliquez pour voir la définition originale de «kız gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KIZ GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KIZ GIBI

kız
kız almak
kız beşikte
kız böceği
kız böcekleri
kız evi naz evi
kız istemek
kız kaçırmak
kız kardeş
kız kızan
kız kilimi
kız kurusu
kız kuşu
kız oğlan
kız oğlan kız
kız vermek
kızağa çekmek
kızak
kızak yapmak
kızaklama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KIZ GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de kız gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIZ GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kız gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIZ GIBI

Découvrez la traduction de kız gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kız gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kız gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

少女的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de niña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

like a girl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девчачий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feminino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি মেয়ে মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de petite fille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti anak perempuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mädchenhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女の子らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소녀의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya bocah wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलीची किंवा मुलीला शोभणारा
75 millions de locuteurs

turc

kız gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da ragazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewczęcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дівчачий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de fată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοριτσίστικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meisjesachtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flickaktiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jentete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kız gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIZ GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kız gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kız gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIZ GIBI»

Découvrez l'usage de kız gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kız gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an Tercüme Teknikleri:
doğurduğunu pek iyi biliyordu-, erkek evlat, elbette kız gibi değildir. Ben onun adını Meryem koydum. Onu da, onun neslinden gelecekleri de o mel'un şeytanın şerrinden korumanı niyaz ediyorum.” (Suat Yıldırım) İmran'ın zevcesi (Hanne) ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
2
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
istediğinizi benden... Korkutuyorsunuz beni... Seslisesli güldü,bütün vücudusarsılmıştı. Elindeki bardaktan şarap saçıldı. Besanof başını genç kızın dizlerine koydu. Sanki şimdi,selameti genç kızdaymışçasına, umutsuz bir sesle: — Sevin beni, ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
3
Yeşili Özleyen Kız:
Sara Gürbüz Özeren. köylümüz böyledir. En iyi bildiği işi yapmaz, apar topar toprağını işler, yarım yamalak tohumunu eker; sonra ver elini el kapısı... Çoğu iş bulamaz, sürüm sürüm sürünür. Yalnız onlar mı? Burada da karıları sürünür.
Sara Gürbüz Özeren, 2015
4
Ayarsız Öyküler: Erdem GÜNAY
Hayatının geri kalanını bir kız gibi sürdürecek, kız gibi giydirilecek, kız gibi yetiştirilecekti. Böylece cinsiyet olgusunun nörolojik değil de sadece çevresel etmenlerden olduğunu kanıtlamış olacaktı. Önce Hakan'a bir vajina hediye etti cerrahlar.
Erdem GÜNAY, 2014
5
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 403
Ofis adamının bu davranışı, ana kızın bugünkü işlerinin bittiğini, salonda bekleşenleri içeri alacağını gösteriyordu.Ana kız çıkarken, genç ofis adamı arkalarından seslendi. “İstenenler noksansız getirilirse, tüm işlemlerini yarın bitiririz; daha ...
Hilmi Taşkın, 2011
6
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 323
Her genç kız gibi onunda, ileriye dönük güzel hayalleri vardı. Hep sevip aşık olabileceği biri karşısına çıkacak diye düşlemişti. Ama nedense bugüne kadar düşlediği bu kişi hala karşısına çıkmamıştı. Artık onsekiz yaşına girmişti, köyün birçok ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014
7
Masallar ve Toplumsal Cinsiyet
İçlerinden en küçüğüne âşık olur, ama kız genellikle onunla evlenmek istemez. Delikanlı, kız sudayken kanatlarını çalar ve kız gibi peri padişahı olan güçlü babası da oğlana boyun eğmek zorunda kalır. Bazen de bu aklı erkeğe kız ya da kız ...
Melek Özlem Sezer, 2015
8
Kur'ân'a Göre Hıristiyanlık ve Hıristiyanlar: Kur'ân'da ... - Sayfa 73
Buradaki اررحم kelimesi çok önemlidir. Ma'bed'e adanmakla köle olmasından kurtulmuş- hür sayılıyordu. Ancak bu erkek çocuk için geçerlidir. İmran ailesi ise, Hanne, erkek beklerken kız çocuk olmuştur. Bir sonraki ayet buna değinir ve aslında ...
Tuğrul Kurt, 2015
9
Lilith ve Kızıl: İskender'e Giden Yol - Sayfa 96
kızın. Bu sorularla ve amcasının alıcı bakışları ile kendini iyiden iyiye bir hayvan pazarındaki inek gibi hissetmeye başlamışken mecburen cevap verir kız. “Erkeklere amca.” “Güzel!” der amcası. O topraklarda özellikle erkekler arasındaki ...
A.Burak Sunar, 2013
10
Adı Duman
Yusuf'a bakıyorum: Ağzı yarım açık, gözleri yuvasından fırlayacakmış gibi kızı izliyor. Omuzuna dokunuyorum. “Rezil oldum aleme Güller abla. Neymiş bu kız be! Amanin böylesini iç görmedim ömrümde.” “Ben de Yusuf.” Kız bizim bir saatte ...
Ömer Polat, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIZ GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kız gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saf bir genç kız gibi!..
Şimdiki MİT Müsteşarını Tayyip'i temsilen PKK'lılarla pazarlık masasına oturması için Oslo'ya gönderen siz değil miydiniz?.. Ve nihayet, Dolmabahçe'de HDP ... «Sözcü, août 15»
2
Ingiltereli Jennings Erkek Vücudunda Kız Olarak Doğdu
5 kız kardeşten şimdi en küçüğü olan Jazz erkek olarak doğsa da kendini her zaman bir kız gibi hissettiğini söylüyor. Şimdi 14 yaşında. Cinsiyet değiştiren Jazz ... «Haberler, août 15»
3
Erkek vücudunda kız olarak doğdu
5 kız kardeşten şimdi en küçüğü olan Jazz erkek olarak doğsa da kendini her zaman bir kız gibi hissettiğini söylüyor. Şimdi 14 yaşında. Cinsiyet değiştiren Jazz ... «Milliyet, août 15»
4
Şeytan daha iyisini yapamazdı... Fake profille 13 yaşında kız gibi
Facebook'ta kendini fake profille 13 yaşında kız gibi tanıttı, sonra bakın neler yaptı... İğrenç olayın ayrıntıları haberimizde. 28 yaşında Sakaryalı fabrika işçisi ... «Emlak Pencerem, août 15»
5
Mutfakta 'kız gibi' olmak
Üretim sektöründen servis sektörüne geçtikçe 'kız gibi olmak' yani kızların güçlü olduğu konuların modern zaman iş yapma şekillerinde daha geçer akçe olmaya ... «Hürriyet, juil 15»
6
MHP'li Yalçın: 'CHP görücüye çıkan kız gibi istekli'
MHP Genel Başkan Yardımcısı Semih Yalçın, CHP'nin yeni kurulacak hükümette yer almak için "görücüye çıkan genç kız gibi istekli" davranmaya başladığını ... «soL Haber Portalı, juil 15»
7
Nil işbaşında baba - oğul teknede
'KIZ Gibi' şarkısının yazarı ve kampanyanın destekçisi Nil Karaibrahimgil, önceki gün Orkid'in kampanyasının ikinci videosu '#Kız Gibi Durdurulamaz'ın ... «Milliyet, juil 15»
8
Melike de iş arkadaşı Suriyeli genç kız gibi kayıplara karıştı
Kaybolduğunu gün sosyal paylaşım sitesindeki profilinde 'İlişkisi başladı' paylaşımı yapan Gülüş'ün, 3 ay önce kayıplara karışan Suriyeli genç kız Safa Halaf ile ... «Mynet Haber, juin 15»
9
'Kız Gibi' destek
Bir soliste 'Kız Gibi' ödülünün verildiği yarışmada Karaibrahimgil, kendilerine inandıkları sürece her şeyi 'Kız Gibi' güçlü bir şekilde başarabileceklerini söyledi. «Milliyet, mai 15»
10
'Kız gibi' algısı baştan yazılıyor
Uluslararası cinsiyetçilik karşıtı internet ağı Macholand.org'un Türkiye platformu olan erktolia bir hakaret olarak kullanılan “kız gibi” ya da “karı gibi” deyişini ... «T24, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kız gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kiz-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z