Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kızılcık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIZILCIK EN TURC

kızılcık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KIZILCIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kızılcık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kızılcık

canneberge

Kızılcık

Cranberry ou pubescent, une sorte d'arbre de la famille des canneberges. Il fait 5-8 m de longueur au maximum. Les feuilles sont vert foncé, les deux faces sont poilues, les veines sont parallèles et les poils sont poilus. Il y a de petites fleurs jaunes qui s'ouvrent en février-mars, les fruits sont de couleur rouge, de forme elliptique. Le canneberge pousse dans des sols secs et argileux, proliférant à l'aide de graines. Le goût amer de fruits de canneberge, consommée fraîche ou séchée, Tarhana, Compote, confitures et marmelades sont également utilisés dans la construction. Le bois est fibreux et très flexible et durable. Il est utilisé dans la construction de canne et de bâton. La peinture de la vache, le tanin des feuilles sont obtenus. Il est cultivé comme plante ornementale dans les jardins et les parcs. le sucre a été ajouté fruits de canneberge dans l'eau, le filtrage et stocké pendant de longues périodes dans des récipients fermés peuvent être consommés comme boisson entre les repas. Les canneberges donnent des fruits à moins que la hauteur augmente trop. Il a également une structure qui nécessite beaucoup d'eau. Kızılcık ya da ergen,, kızılcıkgiller familyasından bir ağaç türü. En fazla 5–8 m boy yapar. Yapraklar koyu yeşil, her iki yüzü tüylü, damarlar paralel, damarlar boyunca tüylüdür. Şubat-Mart ayında açan sarı renkli küçük Çiçekleri vardır, meyveleri kırmızı renkli, eliptik şekillidir. Kızılcık ağacı kuru, balçıklı topraklarda yetişir, çoğalması tohumlar yardımıyla gerçekleşir. Kızılcık meyvelerinin tadı ekşi olup, taze ya da kurutulmuş olarak tüketildiği gibi, tarhana, hoşaf, reçel ve marmelat yapımında da kullanılmaktadır. Odunu lifli olup çok esnek ve dayanıklıdır, yoğunluğu fazla olduğundan suda batar. Baston ve sopa yapımında kullanılır. Kabuğundan boya, yapraklarından tanen elde edilir. Bahçe ve parklarda süs bitkisi olarak da yetiştirilir. Kızılcık meyvesi şeker ilave edilmiş suda kaynatılıp, kapalı kaplarda uzun süre saklanabilir ve yemek arasında içecek olarak tüketilebilir. Kızılcık yükseklik çok artmadıkça meyve verir. Ayrıca çok fazla su isteyen bir yapısı vardır.

définition de kızılcık dans le dictionnaire turc

Cranberry Cranberry Un arbre de Giller (Cornus mas). Cet arbre est un goût amer, amer, amer, mûr et mûr. kızılcık Kızılcıkgillerden bir ağaç (Cornus mas). / Bu ağacın güzün olgunlaşan, kırm ızı, tek çekirdekli, reçeli ve şerbeti yapılan, buruk bir tadı olan yemişi.
Cliquez pour voir la définition originale de «kızılcık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KIZILCIK


adacık
adacık
adamcık
adamcık
ahacık
ahacık
alçacık
alçacık
anacık
anacık
arpacık
arpacık
azıcık
azıcık
ağcık
ağcık
babacık
babacık
baltacık
baltacık
barakacık
barakacık
bardacık
bardacık
bağcık
bağcık
birazcık
birazcık
burgacık
burgacık
cacık
cacık
cıcık
cıcık
cık
cık
dalcık
dalcık
kanalcık
kanalcık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KIZILCIK

kızıl su yosunları
kızıl yara
kızıl yel
kızılağaç
Kızılbaş
Kızılbaşlık
kızılca
kızılca kıyamet
kızılca kıyamet kopmak
kızılcadişi
kızılcık reçeli
kızılcık şerbeti
kızılcık şurubu
kızılcık tarhanası
kızılcıkgiller
kızılçam
Kızılderili
Kızılelma
kızılış
kızılkanat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KIZILCIK

cıncık
dalgacık
damarcık
damlacık
dapdaracık
daracık
dasdaracık
dağarcık
elmacık
fidancık
gez göz arpacık
cık
hanım hanımcık
hayvancık
hıyarcık
ihtiyarcık
kabarcık
kadın kadıncık
kadıncık
çabucacık

Synonymes et antonymes de kızılcık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIZILCIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kızılcık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIZILCIK

Découvrez la traduction de kızılcık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kızılcık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kızılcık» en turc.

Traducteur Français - chinois

酸果蔓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arándanos agrios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cranberries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रैनबेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توت بري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клюква
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cranberries
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্র্যানবেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canneberges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kranberi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Preiselbeeren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クランベリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넌출 월귤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cranberry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nham lê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருதிநெல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका जातीचे लहान लाल फळ
75 millions de locuteurs

turc

kızılcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mirtilli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żurawina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

журавлина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cranberries
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bosbessies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tranbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tranebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kızılcık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIZILCIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kızılcık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kızılcık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIZILCIK»

Découvrez l'usage de kızılcık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kızılcık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kızılcık Operasyonu
Önündeki masa takviminin boş sayfasına şu notu düştü: “'KızılcıklarOldu Mu, Hapislere DolduMu Operasyonu', kısaltılmış haliyle 'Kızılcıklar Oldu Mu Operasyonu', özet haliyle,'Kızılcık Operasyonu' ileilgili sonnot: Bugün ülkemiz, tarihi ...
Yücel Sarpdere, 2015
2
Kızılcık Dalları
KIZILCIK DALLARI'ında, bir evlatlığın başına gelen olayları, kendi diliyle eşleşen bir masal diliyle anlatışı göze çarpar.
Reşat Nuri Güntekin, 1981
3
Meyve kitabı - Sayfa 374
Kızılcık (cornus mas, kızılcık; cornus sanguinea, dişi kızılcık) En yaygın adı "kızılcık" olan meyvenin Balıkesir'de "kızılcık" ve "yabanî kızılcık" olmak üzere iki alt türü tespit edilmiştir. Balıkesir'de "kızılcık" sözü yaygındır, ancak sınırlı olarak "küren" ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Dilek Herkmen, 2006
4
Anadolu Kuvvet macunları - Sayfa 111
(1) (1) Kızılcık macunu başlangıçta bir ilaçtı. Anadolu'da yetişen kızılcıkta içhastalıklarını giderecek bir güç vardır. Mide, sinir, bağırsak bozukluklarından doğan güçsüzlüğün en etkili bileşimi kızılcık şerbeti, kızılcık lâpası (kızılcık macunu) dır.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1976
5
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 219
KIZILCIK Değerlendirilmesi: Köyde zahmetsiz çok yetişen ve ekonomik değeri de çok olan bir meyvedir. Taze iken tüketimini bir tarafa bırakalım, zira diğer meyvelerden buna sıra gelmez. Büyük çoğunlukla sergilerde kurutulur, ambarlara ...
Osman İlker, 1992
6
Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 305
(10) Kızılcık macunu başlangıçta bir ilaçtı. Anadolu'da yetişen kızılcıkta içhastalıklarını giderecek bir güç vardır. Mide, sinir, bağırsak bozukluklarından doğan güçsüzlüğün en etkili bileşimi fczılcık şerbeti, kızılcık lapası (kızılcık macunu) 'dır.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
7
Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 138
"Kızılcık," tıpkı "fasulye," "arpa," "buğday" vb. gibi, çoğul olarak düşünülür. Ama bu türküde başka bir yiyecek nesne yerine kızılcığın kullanılması yalnız yiyecek simgeciliği açısından önemli değildir. Birincisi, kızılcık yabanıl bir yemiştir. Evlilikten ...
Seyfi Karabaş, 1981
8
Reşat Nuri'nin romancılığı - Sayfa 155
rinden daha önemli olmasına da yol açıyor. "Kızılcık" sözcüğü, ilkin, 44. sayfada geçiyor: Gülsüm, okulda, "hangi sesin hangi harften çıktığım" belleyemeyince, "gelsin artık bakalım kızılcık safası... (...) ...kızılcık değneği..."; sonra "kızılcık dallan" ...
Fethi Naci, 1995
9
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 309
Ruslara da kizil olarak geçmiştir. 1). Kızılcık: Anadolu Beyliklerinden beri, yapılagelen îbn Baytar'ın türkçe tercümelerinde, kızılcık diye yazılmıştır 4). Asım Efendi Yunan-Arap, karânîyâ sözünü açıklarken şöyle diyordu: "Kızılcık ağacına elenir.
Bahaeddin Ögel, 1978
10
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 294
ZOGAL — > Kızılcık. ZONĞAL — > Kızılcık. ZOVAL — > Kızılcık. ZUGAL — > Kızılcık. ZUHAL — > Kızılcık. ZULFA OTU - Hyssopus officina/is L. subsp. anguslifolius (Bieb.) Arcangeli (Labiatae). 20-40 cm yükseklikte, tüylü, çok yıllık, mavimsi ...
Turhan Baytop, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIZILCIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kızılcık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İSTANBUL'DA KIZILCIK BAHÇESİ AÇILDI
Adını bağ ve bahçelerden alan Bağcılar ilçesi yeni bir Nostalji Bahçesi'ne daha kavuştu. Merkez Mahallesi'nde inşaatı tamamlanarak hizmete sunulan Kızılcık ... «Milliyet, oct 15»
2
PAZARDA ALICI BULAMAYAN KIZILCIK İNEKLERE YEM OLUYOR
Bilecik merkez Hürriyet Mahallesinde her pazartesi günü kurulan Pazartesi Pazarı'nda tezgahlarda yerinin alan kızılcık meyvesi pazarda alıcı bulamayınca ... «Milliyet, août 15»
3
Tosya'da, Kızılcık Çiftçilerin Umudu Oldu
Uzmanların vitamin deposu olarak adlandırdığı kızılcık, çeşitli şekillerde tüketilmesine rağmen bölgemizde genellikle marmeladı rağbet görmektedir. «Haberler, août 15»
4
Bağırsak kanserine karşı kızılcık suyu
ABD'de bulunan Massachusetts Dartmouth Üniversitesi tarafından yapılan araştırmada, düzenli olarak kızılcık tüketmenin bağırsak kanserinde oluşan tümörlerin ... «Sabah, août 15»
5
KIZILCIK ŞENLİKLERİNİN 12'İNCİSİ DÜZENLENDİ
Yalova'nın Kızılcık üretim merkezi olan Şenköy'de her yıl düzenlenen Kızılcık Şenliği kapılarını 12. kez açtı. Şenlikte konuşan Yalova Valisi Selim Cebiroğlu ... «Milliyet, août 15»
6
ŞENKÖY KIZILCIK ŞENLİĞİ 2 AĞUSTOS'TA YAPILACAK
Yalova'nın Çınarcık ilçesinde Şenköy Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği (ŞENYAD) tarafından bu yıl 12'ncisi düzenlenecek olan Kızılcık Şenliği için ... «Milliyet, juil 15»
7
Kızılcık suyu felç ve diyabet riskini azaltıyor
ABD Tarım Bakanlığı, kalp hastalıkları, felç ve diyabet riskini düşüren bir içeceği ortaya çıkardı. Günde iki bardak kızılcık suyunun içilmesi inme veya kalp ... «Medya Faresi, juil 15»
8
BAĞCILAR'A KIZILCIK BAHÇESİ
Adını bağ ve bahçelerden alan Bağcılar, yeni bir Nostalji Bahçesi'ne daha kavuştu. Merkez Mahallesi'nde inşaatı tamamlanarak hizmete sunulan Kızılcık ... «Milliyet, juin 15»
9
Şifa deposu kızılcık
Uzman Diyetisyen Pınar Kural Enç,''Kızılcık,vitamin ve mineraller bakımından oldukça zengindir. A, C vitaminleri ile karoten, tiamin, riboflavin, niasin, kalsiyum, ... «Milliyet, févr 15»
10
Sihirli besin kızılcık
Uzman Diyetisyen Pınar Kural Enç,''Kızılcık,vitamin ve mineraller bakımından oldukça zengindir. A, C vitaminleri ile karoten, tiamin, riboflavin, niasin, kalsiyum, ... «Star Gazete, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kızılcık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kizilcik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z