Signification de "köleleştirme" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KÖLELEŞTIRME EN TURC

köleleştirme

QUE SIGNIFIE KÖLELEŞTIRME EN TURC

colonialisme

Sömürgecilik

Le colonialisme, le colonialisme ou le colonialisme consistent généralement à répandre ou à répandre un État sous la souveraineté politique et économique d'autres nations, États et communautés. Ils sont généralement l'exploitation de la main-coloniale de leurs ressources, du travail, des marchés, et ont également confisqué les peuples coloniaux sous le contexte socio-culturel, exercer une pression sur les valeurs religieuses. Le colonialisme et l'impérialisme sont parfois utilisés dans des situations où l'impérialisme, dans des domaines qui ne sont pas aussi variés que les formes, contrôle le pouvoir dominant. Le colonialisme pointe également vers une série de rituels utilisés pour légitimer ou propager ce système, car les colons croient qu'ils sont supérieurs aux gens qu'ils exploitent. Leurs colonies choisissent des gens de sociétés non développées. Le monde est perçu ou perçu comme les opprimant pour amener les réfugiés et les sociétés au sous-développement et contribuer à leur développement.

Sömürgecilik, müstemlekecilik veya kolonyalizm genellikle bir devletin başka ulusları, devletleri, toplulukları, siyasal ve ekonomik egemenliği altına alarak yayılması veya yayılma istemidir. Sömürgeciler genellikle sömürdükleri bölgelerin kaynaklarına el, iş gücüne, pazarlarına el koyar ve aynı zamanda sömürgeleri altındaki halkın sosyo-kültürel, dini değerlerine baskı uygularlar. Sömürgecilik ile emperyalizm kimi zaman birbirleri yerine kullanılan terimler olmakla birlikte emperyalizm, şekli olduğu kadar şekli olmayan alanlarda da kontrolün hakim gücün elinde bulunduğunu durumlarda kullanılmaktadır. Sömürgecilik terimi aynı zamanda bu sistemi meşrulaştırmak veya yaymak için kullanılan bir dizi inanca da işaret etmektedir, zira Sömürgeciler kendilerinin sömürdükleri insanlardan daha üstün olduklarına inanırlar. Sömürdükleri insanları gelişmemiş toplumlardan seçerler. Dünya bu sömürgecileri, gelişmemiş toplumları refaha kavuşturmak ve gelişmelerinde katkıda bulunmak amacıyla baskı altında tuttukları şeklinde algılar veya algınlanması sağlanır.

définition de köleleştirme dans le dictionnaire turc

asservissement travail d'asservissement.

köleleştirme Köleleştirmek işi.

TRADUCTION DE KÖLELEŞTIRME

Découvrez la traduction de köleleştirme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de köleleştirme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «köleleştirme» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 奴役
• Traducteur Français - espagnol: esclavitud
• Traducteur Français - anglais: enslavement
• Traducteur Français - hindi: दास बनाना
• Traducteur Français - arabe: استعباد
• Traducteur Français - russe: порабощение
• Traducteur Français - portugais: escravização
• Traducteur Français - bengali: দাসত্ববন্ধন
• Traducteur Français - français: asservissement
• Traducteur Français - malaisien: perhambaan
• Traducteur Français - allemand: Versklavung
• Traducteur Français - japonais: 奴隷化
• Traducteur Français - coréen: 노예화
• Traducteur Français - javanais: enslavement
• Traducteur Français - vietnamien: sự nô lệ
• Traducteur Français - tamoul: அடிமைப்படுத்தும்
• Traducteur Français - marathi: गुलामगिरी
• turc: köleleştirme
• Traducteur Français - italien: asservimento
• Traducteur Français - polonais: niewola
• Traducteur Français - ukrainien: поневолення
• Traducteur Français - roumain: înrobire
• Traducteur Français - grec: υποδούλωση
• Traducteur Français - afrikaans: slawerny
• Traducteur Français - suédois: enslavement
• Traducteur Français - norvégien: slaveri

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖLELEŞTIRME»

Découvrez l'usage de köleleştirme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec köleleştirme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 707

... Ensiles 34627 ensiling Silolama 34628 enslave Esir 34629 enslaved Köleleştirilmiş 34630 enslavement Köleleştirme 34631 enslavements Enslavements 34632 enslaver Enslaver 34633 enslaves Köleleştiren 34634 enslaving Köleleştirme ...

Nam Nguyen, 2015

Büyük bir devletin doğuşu, Osmanlılar (1300-1481): Osmanlı ...

Askerî harekatın başlamasından önce tüm Grek kölelerinin azad edilmesini ve bundan sonra da her türlü köleleştirmenin** de yasaklanmasını öğütlüyordu100. Venedikli senyör Sanudo, Osmanlı ekonomisi, tabanı dendin dibine ulaşmayan ...

Ernst Werner, 1986

Yaşar Kemal: yazar, eser, üslup - Sayfa 318

faşistleştirme, köleleştirme üstüneydi, çünkü yönetimdeki kimselerin politikaları ulusumuzu toptan köleleştirme üzerineydi. Kültür, sanat adamlarımıza bunca aşağılama, hor görme, onları baskı altında kıvrandırma, aç, yoksul bırakma, çağımızın ...

Ramazan Çiftlikçi, 1997

Ortaçağ Türk devletlerinde suç ve ceza - Sayfa 38

Bunun dışında köleleştirme bazı suçlulara ceza olarak da uygulanırdı. Mesela toplu isyanlarda, bu tip isyanların bastırılmasından sonra ele geçen esirler, özgürlüklerinin ellerinden alınması şeklinde cezalandırılarak köleleştirilmek suretiyle ...

Cüneyt Kanat, 2010

Osmanlı'da köle olmak: esaretten özgürlüğe geçiş süreci - Sayfa 71

Fetvahaneye, gayrimüslimlerin zimmi olması nedeniyle kö- leleştirilemeyeceğini ifade eden bir fetva yayımlatarak geri adım atar.100 Osmanlı, Sünni politikalarına göre köleleştirmeye izin verirken, XIX. yüzyılın başlarında egemenliğine ...

Ömer Şen, 2007

İsrail'in şifresi - Sayfa 19

Yaldızlı kelimelerle, 2000'li yılların sonlarından itibaren yeni bir olgu gibi anlatılan uluslararası sömürü ve köleleştirme düzeni olan küreselleşme; sömürgecilik, mandacılık, emperyalizm, globalleşme, yeni dünya düzeni kavramlarıyla üç aşağı ...

Hakan Yılmaz Çebi, 2006

Türk dış politikası: Cumhuriyet dönemi - 1. cilt - Sayfa 352

C. Cape Kolonide Kutsalın iki Ana Rengi: Müslümanlar ve Hıristiyanlar 1654'te Hollanda Doğu Hindistan Şirketi'nin köleleştirme ve sömürme ve Hıris- tiyanlaştırma politikalarına karşı çıkan dört entelektüelden biri Cape Koloniye getirilir.

Mustafa Bıyıklı, ‎Ömer Engin Lütem, 2008

Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 117

Terk edilmiş kişilerin köleleştirmek ki, bu çokça yapılan bir köleleştirme metoduydu. 6. Yoksulluk sebebiyle kişinin kendisini, çocuklarını ve yakınlarını satması. 7. Borcu olup da ödeyemeyenlerin yasalarca köle durumuna sokulması. 8.

Hakan Şanlıbayrak, 2013

Üç Bilal:

Fârisî, kendisini korumak verehberlik yapmak için anlaştığı kişiler tarafından köleleştirilerek, satılmıştı. Hz. Peygamber'in (a.s.m.) azatlı kölesi Zeyd b. Hârise, küçük yaşta annesiiledayılarını ziyarete giderken,baskına uğrayarak köleleştirilmişti.

Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, 2009

Atatürkçülük, milliyetçilik, sosyalizm: (yön ve Devrim ... - Sayfa 558

Ne var, ki, Üçüncü Dünya 'yı iyice köleleştirme anlamına gelen bu kaba oyunu sevinçle kabullenmeye hazır sınıflan, emperyalizm, birçok ülkede iktidara getirmeyi başarmıştır. Güvenlik içinde daha fazla zenginleşmenin tek sağlam sigortasını ...

Doğan Avcıoğlu, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖLELEŞTIRME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme köleleştirme est employé dans le contexte des actualités suivantes.

200 Yıllık Rovanş

Batının bu yüzyılda da uyguladığı sistematik soykırım, köleleştirme, baskı ve zulümlerden kaçarak Batıya sığınan Müslümanlar artık, Avrupa Caddelerinde, ... «Canlı Haber, oct 15»

Ruh arayışı ve onurlu varoluş

Birincisi, Müslüman Türkleri Anadolu topraklarında kendine yabancılaştırma ve köleleştirme stratejilerine karşı büyük düşünce atılımı yapamamanın sancılarını ... «Yeni Şafak, sept 15»

Fetih Ordusundan Fua Operasyonu Hakkında Açıklama

Bu, Suriye halkı tarafından rejimin halka uyguladığı köleleştirme ve katliamlara karşı meşru bir cevap hakkıdır. Bu, Suriye halkı tarafından rejimin uluslararası ... «Islah Haber, juil 15»

Eliaçık'tan tartışma yaratan mesaj

Bu tweete tepki gelmesi üzerine açıklama yapan Eliaçık, "Cinayet, katliam, sürgün, ibadete zorlama, köleleştirme olmadan da Irak Şam İslam Devleti olabilir" ... «Odatv, juil 15»

Toplumsal köleleştirme siyaseti

Egemen syasetin ve dinin çok yönlü bir toplumsal köleleştirme saldırısıyla karşı karşıyayız. Ve halk devlet, egemen siyaset ve din eliyle sürdürülen, ideolojik, ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»

Namibya'daki Soykırım Meselesi ve Alınan Dersler" Konferansı

"Köleleştirme ve sömürgeleştirme, Afrikalıları psikolojik olarak fiziksel olandan daha fazla öldürdü" sözleriyle sömürgeleştirme süreci sonrasında Afrikalılardaki ... «Haberler, mai 15»

Okumamış Cahiller Okumuş Cahiller

İnsanlık gelişirken; değişim ve dönüşümlerde yaşamaya devam ediyor. Belki yaşam kolaylaşmıştır ancak köleleştirme, yöneten yönetilen ilişkisi, sürüleştirme ... «Kamu Gündemi Kamu Ajans Kamudan Haber, mai 15»

Yüz yıllık paranoyayla yüzleşmek

Dünya Savaşı sırasında gerçekleştiğini belirten Güngör, diğer konuşmacılar gibi savaş halinin, sivillerin toplu katliamı, köleleştirme, aç bırakma, mimarinin harap ... «Habervesaire, avril 15»

Mehmet Akkaya

Bu plandan da işçilere, köleleştirme ve haklarının gasp edilmesi düşmüştü bugüne kadar. ... Yeni dönemde de AKP, işçiyi köleleştirme çabasına dörtnala devam ... «Aydınlık Gazetesi, avril 15»

“SAFİYE” MALATYA'DA SAHNELENECEK

Tek suçu, yaşadığı toplumun, kültürün ve elinde büyüdüğü annenin onu köleleştirme isteği karşısında dik durmak olan, annesiyle yaşayamadığı şeylerin ... «Milliyet, févr 15»