Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ömür törpüsü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖMÜR TÖRPÜSÜ EN TURC

ömür törpüsü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖMÜR TÖRPÜSÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ömür törpüsü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ömür törpüsü dans le dictionnaire turc

Vie longue et triste travail. ömür törpüsü Uzun ve üzücü iş.

Cliquez pour voir la définition originale de «ömür törpüsü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖMÜR TÖRPÜSÜ


ağız ünlüsü
ağız ünlüsü
bağlantı ünlüsü
bağlantı ünlüsü
baş örtüsü
baş örtüsü
beşikörtüsü
beşikörtüsü
bitki örtüsü
bitki örtüsü
deniz otobüsü
deniz otobüsü
en kötüsü
en kötüsü
eğitim enstitüsü
eğitim enstitüsü
geniz ünlüsü
geniz ünlüsü
grev gözcüsü
grev gözcüsü
grev sözcüsü
grev sözcüsü
gök gürültüsü
gök gürültüsü
güreşçi köprüsü
güreşçi köprüsü
güzellik enstitüsü
güzellik enstitüsü
hava köprüsü
hava köprüsü
hazır mezarın ölüsü
hazır mezarın ölüsü
hece ölçüsü
hece ölçüsü
işin kötüsü
işin kötüsü
sinir törpüsü
sinir törpüsü
çatı örtüsü
çatı örtüsü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖMÜR TÖRPÜSÜ

ömre bedel
ömrü oldukça
ömrü uzamak
ömrü vefa etmemek
ömrübillâh
ömrüde
ömrühayat
ömrümün varı
ömrünce
ömrüne bereket
ömür
ömür adam
ömür boyu
ömür boyunca
ömür çürütmek
ömür geçirmek
ömür sürmek
ömürler olsun
ömür
ömürsüz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖMÜR TÖRPÜSÜ

Japon kaktüsü
kanun sözcüsü
kaptan köprüsü
köy türküsü
küsü
masa örtüsü
namaz örtüsü
orman köylüsü
pekiştirme ünlüsü
ruh çöküntüsü
sanat enstitüsü
saç örgüsü
servis otobüsü
sofra örtüsü
sırat köprüsü
uzun yol sürücüsü
uzunluk ölçüsü
vergi yükümlüsü
yasa sözcüsü
öz yaşam öyküsü

Synonymes et antonymes de ömür törpüsü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖMÜR TÖRPÜSÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ömür törpüsü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖMÜR TÖRPÜSÜ

Découvrez la traduction de ömür törpüsü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ömür törpüsü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ömür törpüsü» en turc.

Traducteur Français - chinois

生活锉刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escofina de la vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rasp of life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन की रगड़कर साफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرموش الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрежет жизни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grosa de vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবন খর্খর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

râpe de la vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasp kehidupan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raspel des Lebens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人生のやすり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶의 초조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umur urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rasp của cuộc sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கை தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन चीड आणणे
75 millions de locuteurs

turc

ömür törpüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raspa della vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgrzyt życia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скрегіт життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăngănit de viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράσπα της ζωής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rasper van die lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rasp i livet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasp av livet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ömür törpüsü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖMÜR TÖRPÜSÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ömür törpüsü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ömür törpüsü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖMÜR TÖRPÜSÜ»

Découvrez l'usage de ömür törpüsü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ömür törpüsü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gülü Koklayamadım:
“Ümit törpüsü, ömür törpüsü...” İstanbul'a ağızdolusu sövmekiçin ağzını açmıştı kiyontulmamış bir ağızdandöküldüğü belli olan ilkel mi ilkel küfürler kulaklanru doldurdu: “Ulan be İstanbul'un da... Efendisinin de... Hanımefendisinin de.
Ali Erkan Kavaklı, 1999
2
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 197
Allah sana ömür versin temennisi). Ömru boyunca Ömrü boyunca. Ömur gesirmek. ömür geçirmek. Ömur sürmek. « ömür sürmek. Ömur jürütmek. ömür çürütmek. ömur törpüsü. ömür törpüsü. Ötmegi kolunda. Ekmegi elinde. ötmegïne may ...
Müstecib Ülküsal, 1970
3
Şark Kızı:
O gece Pınar'laCehennem hayatı yaşamıştık çünkü. Belkiyer yumuşak,oda rengârenk,yataklar birincisınıftı;fakat gördüğümüz ihanet detarihe geçecekkadar vahimdi. ALTINCI BÖLÜM Ömür Törpüsü Bir Gece O GECE! Yaşanmamış olmasını.
Halit Ertuğrul, 2005
4
Eşim Çocuğum ve Ben:
Televizyon gerçek bir ömür törpüsü... Eşimizve çocuklarımızla diyaloğumuzu katlediyor. Zaman zaman düşünürüm: Ömrümüzden sadece bir ay kaldığını bilsek televizyona yinezaman ayırırmıydık?.. Peki bir aya,bir güne, bir saate, hattabir ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
5
Zillet: Bazen en büyük düşmanınız en yakınınız. En yakın ... - Sayfa 69
Yaradan ona kızını ömür törpüsü diye vermiş, kocasının canını alsa da ruhunu sırf Cemile'ye azap olsun diye Kirman'a geçirmişti. Bakışlarını bile babasından alan Kirman, Cemile'nin boynunu yukarı kaldırmıyor, azıcık huzur bulacak gibi ...
Ülkü Burhan, 2013
6
Ortaya Karışık: Herşeyin tadı olmak gibi bir şey... - Sayfa 30
Ömür törpüsü, Hayat... Varlığımızın ve var oluşumuzun ispatı, Hayat... Gücümüzün sınayıcısı, Hayat... Tadına varmak, Hayat... Sevgiyle kucaklamak, yılmamak, yorulmamak, dik durmak, güçlü olmak... Sirius*A Hislerimiz Bu dünyada o kadar çok ...
S.Serra Erdoğan, 2012
7
Binbir Çiçekli Bahçe: Yazılar-Konuşmalar
Evinin olmaması, çoğunlukla birdostunun, bir tanıdığının evinde kalmasıonu yaşamı boyunca tedirgin etmişti,öyle diyorlarya, inanmakzorundayız, birömürboyu konukluketmek ömür törpüsü de olabilir. Birömür boyu başka başka evlerdekalmak ...
Yaşar Kemal, 2014
8
Mektuplar:
Ancak, şart koştu: Ek olarak gönderdiğim şiirlerin cümlesi Antolojiye girecektir. Bu durumda, sana evvelce yolladığım kâğıttakison ikişiiriniiptal et,yerlerinebu gönderdiklerimi koy. Aman birader, yani ömür törpüsü.Oturdum, işaretlediği şiirleribir ...
Behçet Necatigil, 2014
9
TANRININ ÇORBASINI İÇMİŞTİK: Cumhuriyetin ilk yıllarında ...
Kışın şiddeti,ihtiyarların ömür törpüsü gibiydi.Odaların kuytu, sıcak köşelerine çekilir, helaya bile gitmek istemezlerdi. Tekdilekleri, karların erimeye başladığı, hayatın yeniden gülümsediği baharı görmekten ibaretti. Biliyorlardı ki, Uzunyayla'nın ...
Recep Genel, 2009
10
Oliver Twist:
“İçeride”ki saç tıraşıbiçimini deyine yasaya aykırı sayıyordu. Mr.Chitling bu görüşlerini belirttikten sonra çalışıp çabalayarak geçirdiği upuzun, ömür törpüsü kırk iki gün boyunca ağzına bir damla bile“bir şey” sürmediğine yemin ettive, “İçim dışım ...
Charles Dickens, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖMÜR TÖRPÜSÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ömür törpüsü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sevmek bu ülkeyi...
O bitmez çelişkileriyle, ömür törpüsü koşuşturmasıyla hep sevmek. Ahmet Hamdi'nin dediği gibi bu memleket “evlatlarına kendisinden başka bir şeyle meşgul ... «Radikal, sept 15»
2
Bir roman yazmak…
Ömür törpüsü emekler, günün sarsıntılarında yitip gitmeye yazgılı. Bir romanda, dünden yitip giden her şeyi, ama ille şimdinin çalkantısıyla ödeşerek yazmayı ne ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
Şoförün Yanında Oturan Ömür Törpüsü Kişi
11.09.2015 günü gagarino kanalına yüklediğim 'Şoförün Yanında Oturan Ömür Törpüsü Kişi' başlıklı videoyu izleyin. 11.09.2015 günü gagarino kanalına ... «Haberler, sept 15»
4
Yerli üreticinin altyapısı "SOS" diyor, bazen de "BOM"
Bu süre belki de toplam ömür sürelerinin yarısından fazlasına tekabül ediyor. Bu zaman dilimi insan için çok değerli bir zaman dilimidir. Ömür törpüsü olan iş ... «Radikal, sept 15»
5
İyi güzel ama...
Ömür törpüsü bu. *. Erken Seçim... Derhal Seçim. Demesi kolay. Kulağa hoş geliyor. Hele millete gitmek çok güzel laf. Lakin niye geldiniz derlerse ne cevap ... «Posta, août 15»
6
Sherlock'un Özel Bölümünden Detaylar!
Geçtiğimiz haftalarda özel bölümünden kısa bir tanıtım videosu ve posteriyle, yüreklere az da olsa su serpen ömür törpüsü diziden, özel bölümünde neler ... «Beyazperde, août 15»
7
Ömür Törpüsü Şahin Sahibinden (Ne olur alın)
Sahibinden com'a verilen baş belası şahin acil satılık ilanı sahibinden com'a girenleri gülme krizine soktu hem de şaşırttı. Mardin Midyat'tan verilen bu ilan da ... «Haber Kıta, mars 15»
8
Halinize Şükrettirecek Dünyanın En Zor 10 İşi
Ömür törpüsü bir iş. 2. Gezici Tuvaletçi. Halinize Şükrettirecek Dünyanın En Zor 10 İşi. Hizmeti doğrudan ayağa getiren faydalı arkadaşımız. 3. Lağım İşçisi. «Mynet Haber, déc 14»
9
Mını'den Katlanır Elektrikli Scooter: Citysurfer
Hele de sıkışık trafiğe yoğun saatlerde girmek ömür törpüsü. Ayrıca bir de araba ile gidemediğiniz bazı şehir için merkezler, meydanlar bulunuyor. İşte böyle ... «Haberler, nov 14»
10
“Gani Müjde'nin aklına girip oyuncu oldum”
Derken Ömür Törpüsü adında farklı bir talk show programı yaptım. Şimdilerde de Güzel Köylü dizisinde yer almaktayım. Ayrıca her pazar Vatan Gazetesi'nde ... «Hürriyet Aile, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ömür törpüsü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/omur-torpusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z