Téléchargez l'application
educalingo
koydurmak

Signification de "koydurmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOYDURMAK EN TURC

koydurmak


QUE SIGNIFIE KOYDURMAK EN TURC

définition de koydurmak dans le dictionnaire turc

Pour que quelqu'un mette quelque chose au même endroit.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KOYDURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KOYDURMAK

koy · koyacak · koyak · koyar · koycuk · koyduğum yerde otluyor · koydunsa bul · koydurma · koygun · koyma · koyma akıl · koymak · koynuna almak · koynuna girmek · koynunda yılan beslemek · koyu · koyu gri · koyu kahverengi · koyu kır · koyu kırmızı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KOYDURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Synonymes et antonymes de koydurmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOYDURMAK»

koydurmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de koydurmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOYDURMAK

Découvrez la traduction de koydurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de koydurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koydurmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

胆结石以
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cálculo biliar a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gallstone to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पित्त पथरी के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصوة ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

желчнокаменная для
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para cálculo biliar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থেকে মাছ ধরার নৌকা নোট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

calculs biliaires à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nota liner untuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gallenstein zu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

胆石へ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

담석 에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

liner cathetan kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sỏi mật đến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லைனர் குறிப்புகளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ते जहाज नोट्स
75 millions de locuteurs
tr

turc

koydurmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gallstone a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gallstone do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жовчнокам´яна для
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gallstone la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χολολίθων να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

galsteen om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gallsten till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gallestein til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koydurmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOYDURMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de koydurmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «koydurmak».

Exemples d'utilisation du mot koydurmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOYDURMAK»

Découvrez l'usage de koydurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koydurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kadın ve mekân: tutsaklık mı sultanlık mı? - Sayfa 319
Konutun maliki olmayan eş, tapuya aile konutu şerhini koydurabilir. Şerh koydurmak isteyen eş evlilik birliğinin devam ettiğini kanıtlayan nüfus kayıt örneği ve konutta birlikte yaşadıklarını gösteren muhtardan veya apartman yönetiminden ...
Ayşen Akpınar, ‎Gönül Bakay, ‎Handan Dedehayır, 2010
2
Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...
Bumaddeyi Midhat pâşa, mahsûs koydurdu. Çünki, ölünciye kadar iktidârda kalmağı umuyordu. Bu madde ile, muhâliflerini sürmek istemişdir. Nitekim birkaç devlet adamını sürdü. İkinci Abdülhamîd hân, muhâkemesiz sürülmenin tanzimâta ...
Ahmed Faruk, 2013
3
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:
Yemen hükümdarı Muzaffer, Hicretin656. yılında kokulu sandal ağacından bir minber yaptırıp Peygamberimiz Aleyhisselâmın yanan minberinin yerine koydurdu. Hicretin 666.yılında hükümdar Zâhir Rüknüddin Baybars, eski minberi söktürerek ...
M. Asım Köksal, 2014
4
Kayıp Kelebekler Haritası:
Sofraya boş bir tabakla kaşık koydurmak onun âdetindendi. Ruhumun tellerini dövenmızrap sanki başka dünyalardan salınan, öteleriburaya taşıyan düş ötesibirahenkti. Adeta ezanla, O'nun sesini duyuyor, özümsüyor, ruhumun derinliklerinde ...
Bülent Gündoğan, 2014
5
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
Bu ifadelerinden onun, insanı farklı yollarla kandırmak istediği, kimisini bohemlikle, kimisini okşayıp pohpohlayarak, kimisini istikbali bir mezarıekber şeklinde kara göstermekle, kimisini de açıktan açığa küfrünü ortaya koydurmak suretiyle ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Bir Ömür, Bir Meslek: Beyaz Bülten: - Sayfa 183
Doğal olarak bunun ülkeye de gelmesini istemekle, bunun için önce alt yapı çalışmalarını yapmak ve de yeni bir teknoloji olduğu ve de oldukça pahalı olduğu için bütçede ödenek koydurmak gerekiyordu. Bu konudaki gelişmeleri ilgili ...
Yusuf Vehbi Dalda, 2013
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 25
7- Çocuğun ismini salâh ve takva sahibi birine koydurmak müstehaptır. 8- Çocuğa doğduğu gün isim koymak caizdir. 9- Enes hadisi Hz. Ümmü Süleym,in menakıbına delildir. 10- İcabında kapalı konuşmak caizdir. -15' Cim/g 'Qşı çCine.
Ahmet Davudoğlu, 2014
8
Küplüce'deki köşk - Sayfa 117
Kuyumcu kadar bilgisi olduğu için, lekeli bozuk bir taş koydurmak yolunda asla aldatılamaz, böylece de şahsî menfaati uğruna önüne dikilen teklifleri elinin tersi ile iterek devletin menfaatini korumak hususunda bir atmacadan daha sert olurdu.
Sâmiha Ayverdi, 1989
9
İlizarov Günlüğü: "Sanıldığının aksine doğa en mükemmele ...
Bacağımın güçlendiğini hissediyorum bir de kemikler kaynasa. Bugün balkona çıkıp biraz oturdum dışarı çıkmak odanın dışına çıkmak bile olsa iyi geliyor. Yarın ilk iş balkona iki sandalye koydurmak olacak. Hava güzel olduğunda kitabımı ...
Şebnem BİLDİRİCİ, ‎Zeki BİLDİRİCİ, ‎Sezai YENİAY, 2014
10
ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...
Bu nedenle onlara düşünmeleri için veriler vermek (ve son kararı vermeleri için imkân tanımak) dolayısıyla kendi engellerini kendilerine koydurmak daha kalıcı bir yöntemdir. Örneğin dondurma, çikolata v.s isteklerine karşı sürekli veya sıklıkla ...
İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOYDURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koydurmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denayer ile bir yıl daha
Ancak yönetim, bu yeni kontrata mutlaka bir satın alma opsiyonu koydurmak istiyor. Galatasaray'ın bu opsiyonda 10 milyon Euro'ya kadar çıkmayı düşündüğü, ... «Eurosport.com.tr, oct 15»
2
Twitter'ına 'yasak' talep edilen Özdemir: Çatışmalardan beri siyasi …
... Türkiye'de kayıtlı 12 milyon Twitter kullanıcısı olduğunu ve kendisini dört milyon kişinin takip etttiğini belirtirken, “Bana yasak koydurmak, neredeyse Türkiye'de ... «Diken, oct 15»
3
Ortalığı karıştıran Bruma belgesi!
Buna göre Galatasaray aynı maddeyi Bruma'nın yeni kulübüyle yapılan kontrata da koydurmak durumunda. Galatasaray futbolcuyu başka bir kulübe satar ve ... «Haber7.com, oct 15»
4
Komşudaki ekonomik kriz futbolcuları da tedirgin etti
Para biriminin değişmesiyle kontratlarında yazan bedelin yarısına yakınını kaybetmeleri söz konusu olan oyuncular, sözleşmelerine özel bir madde koydurmak ... «Eurosport.com.tr, juin 15»
5
Yasin Öztekin'e zam müjdesi!
Yasin'in menajeri, Galatasaray ile anlaşılırken sözleşmesine “2,5 milyon euro'ya serbest kalır” maddesi koydurmak istedi. Ancak dönemin CEO'su Lütfi Arıboğan ... «Milliyet, juin 15»
6
2 süper forvet birden!
Niasse'yi ilk sezon için kiralayıp sözleşmeye satın alma opsiyonu koydurmak isteyen Galatasaray'ın bu transferi birkaç gün içinde sonuçlandırması bekleniyor. «Webaslan, juin 15»
7
MTSOB 12. GENEL KURUL TOPLANTISI
Zira plana koydurmak bizim işimiz ama Toprak Koruma Kurulu'ndan geçmesi için bir kamuoyu oluşturmak tüm Mersinlilerin görevi. İkinci bölgedeki ilave alanla ... «Milliyet, juin 15»
8
Aslan golcü avında!
Gignac için yıllık 3 milyon Euro'yu gözden çıkaran sarı kırmızılılar, deneyimli golcünün sözleşmeye koydurmak istediği ek maddeleri değerlendiriyor. SNEIJDER ... «NTVSpor.net, juin 15»
9
Sıcak Kompres Hangi Durumlarda Yapılır? - Kompres Nasıl Yapılır …
Önce doktora gidip hastalığa gereken teşhisi koydurmak gerekir. Yanlış uygulama hatalı sonuçlar meydana getirebilir. Sponsorlu Reklamlar. 11 Haziran 2015 ... «Çoruh Postası, juin 15»
10
Amazon'un trilyon dolarlık havlusu
"Bu havlu büyük ihtimalle şu ana kadar yapılanların en iyisi. Evime ikinci ipoteki koydurmak ve çocuğumu satmak zorunda kalacağım ama bu havlu buna değer. «Fortune Türkiye, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koydurmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/koydurmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR