Signification de "koz vermek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KOZ VERMEK EN TURC

koz vermek

QUE SIGNIFIE KOZ VERMEK EN TURC

définition de koz vermek dans le dictionnaire turc

donner une chance de reconnaître une opportunité, de fournir une situation favorable.

koz vermek Imkân tanımak, elverişli durum sağlamak.

TRADUCTION DE KOZ VERMEK

Découvrez la traduction de koz vermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de koz vermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koz vermek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 给弹药
• Traducteur Français - espagnol: dar municiones
• Traducteur Français - anglais: give ammunition
• Traducteur Français - hindi: गोला बारूद देना
• Traducteur Français - arabe: تعطي ذخيرة
• Traducteur Français - russe: дать боеприпасы
• Traducteur Français - portugais: dar munição
• Traducteur Français - bengali: তাস দেখান দিতে
• Traducteur Français - français: donner des munitions
• Traducteur Français - malaisien: memberi kad terup
• Traducteur Français - allemand: geben Munition
• Traducteur Français - japonais: 弾薬を与えます
• Traducteur Français - coréen: 탄약 을 제공
• Traducteur Français - javanais: menehi trumps
• Traducteur Français - vietnamien: cung cấp đạn dược
• Traducteur Français - tamoul: டிரம்ப்ஸ் கொடுக்க
• Traducteur Français - marathi: विजय मिळवू देऊ
• turc: koz vermek
• Traducteur Français - italien: dare munizioni
• Traducteur Français - polonais: dać amunicję
• Traducteur Français - ukrainien: дати боєприпаси
• Traducteur Français - roumain: da muniție
• Traducteur Français - grec: να δώσει τα πυρομαχικά
• Traducteur Français - afrikaans: gee ammunisie
• Traducteur Français - suédois: ge ammunition
• Traducteur Français - norvégien: gi ammunisjon

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOZ VERMEK»

Découvrez l'usage de koz vermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koz vermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 186

Çünkü bugünlerde beni takip edenlere koz vermek istemiyordum. Alena'nın da: “Tahminimden daha fazla seni takibe aldılar. Bir süre daha çalışmalarımıza ara verelim. Konağa uğrama,” uyarısına uyuyordum. Yine soğuk bir Mart günüydü.

Özcan Atacık, 2013

Kralların YürüyüŞü (Felsefe Yüzüğü 2. Kitap):

Hala ta​ zeyken bogazindan akan kani içersensana güç verdigi söylenir.” Andronicus'un yardimcisi kesikbasi uzattive McCloud dabasi saçindan tuttu. Igrenmisti ama bupis vahsilerineline koz vermek istemiyordu. Sakincearkasina uzanipbasi ...

Morgan Rice, 2014

Aşk Senin Bir Tarifin Var Mı?: - Sayfa 175

Geç kalıp onun eline koz vermek istemiyordum. Odam da küçüktü, çift kişilik bir yatak vardı, üzerine mavi bir yatak örtüsü örtmüşlerdi. Küçük bir banyosu vardı, bir tane beyaz koltuk ve komodin, kıyafetleri asabilmek için gardırop vardı. Çantamı ...

Suzan Yeşildağ, 2012

Atatürk, Ankara'da Bir Hayalet Dolaşıyor

Cumhuriyetçi gazetenin yazarı lokmasını çiğneye çiğneye, “Her hükümetin basınaçatması adettendir; bunun içindeona koz vermek gerekir. Böylece halk gazetelerin yazdığınadaha çok inanır.” Milletvekilibu sözleri o kadar beğendi ki, etrafına, ...

Bedrettin Şimşek, 2015

Ortadoğu Üzerine Düşünceler

Sonra birçok uçak kaçırma provokasyonları tez​gâhlandı; bunlar, CIA ve İngiliz gizli servislerince, Kral Hüseyin onlara saldırabilsin diye, eline bir koz vermek için düzenlendi. Böylece Hüseyin, Amman ve Ürdün'de toplandıkları her yerde ...

Enver Hoca, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 659

3 mec. başarı fırsatı veren elverişli durum, saldırı ya da savunma fırsatı, ör. Bütün kozları elinden alındı. 0 koz kırmak iskambil oyununda, elindeki kozlardan birini kullanmak, koz vermek elverişli durum yaratmak, saldırı ya da savunma olanağı ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Çeçen sorunu - Sayfa 104

Çeçenistan, Rusya Federasyonu içinde ve ayrılmak isterse - ki, istiyor- buna imkan verecek hukuki prosedür ve ... Türkiye, Rusya'ya "koz" vermek istemiyorsa ve Çeçenistan'a destek olmak istiyorsa, "Kürt sorunu"nu, "PKK ve terör sorunu"na ...

Argun Terek, 1995

Ağır Kitap:

Belki Fransa'ya gözdağı vermek için, ya da belki Fransa'nın eline koz vermek saikiyle Türkiye de bir süre esip gürledi. Fransızlar dasahtebirplebisit yapıp“eh naapalımHatay halkı öyle istedi”deme fırsatınıbuldu. Tam rakamları hatırlamıyorum ...

Sevan Nişanyan, 2014

Ermeni araştırmaları 1. Türkiye kongresi bildirileri - 3. cilt - Sayfa 277

Kendilerince oluşturulacak kurulların gidip yerinde inceleme yapmasını, rapor vermesini isterler! İşin aslı esası anlaşılır, anlaşılır ... yapmaları için yabancı devletlerin eline geçerli bir koz vermek olduğunu farkeder. Vali paşanın düşüncesini ...

Şenol Kantarcı, 2003

Geçmişten günümüze Bor - Sayfa 201

Eşeğin aklına karpuz kabuğu getirmek: karşısındakine kendi aleyhine olabilecek koz vermek. Etini aş irmek: aşırı düşmanlık beslemek. Fişek vermek: kışkırtmak. Gayret dayıya düşmek: işin o yönünü üstlenmek. Gemini gevmek: yokluktan ...

H. Emin Atlı, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOZ VERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koz vermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hayrettin ALBAYRAK

Ortakcı rakiplere böyle bir koz vermek istemiyor ve bunun için de taktik çalışmalarını dış dünyaya kapatıyor. Bu durum basın olarak bizim işimize gelmese, ... «Özgür Kocaeli, sept 15»

Fikirci Bey: SELOCAN, SELAHADDİN EYYÜBİ'YE KARŞI

Kürtler karşısında hükümetin elini güçlendiren barış süreci adımlarını “o resim yanlıştı” diyerek hükümetin elinden almak ve Selahattin Demirtaş'a koz vermek ... «Ensonhaber, juin 15»

'Erivan'da Maç, Karşı Tarafa Koz Oldu'

... Ermenistan'a maça gitmesini eleştirdiğini, bu ziyareti karşı tarafa koz vermek ... yumuşatmayı amaçlarken karşı tarafın eline koz verdiğini ve bizim üzerimize ... «Onedio, mai 15»

Rahim Er: MİT TIR'larının durdurulması bir numaralı ihanettir

Aksi halde davranılması düşmanın eline koz vermek olur. 2023 UFKUMUZA, DÜNYA DEVLETİ OLMA HEDEFİNİ KOYDUK BSB: Peki, '7 Haziran eşik seçimidir' ... «Türkiye, avril 15»

Rusya'da yeni bir muhalif cinayeti

Böylesi bir hamlenin Rusya ve Putin'i daha çok şeytanlaştırmaya yol açacağı ve bunun Batı'nın ve muhalefetin eline koz vermek anlamına geldiği söyleniyor. «Agos, mars 15»

Obama, Mahmud Abbas'ı neden tehdit etti

MOSSAD Şefi, Mahmud Abbas'a göre Goldstone'un önünde oy kullanmanın rakibi Hamas'ın eline koz vermek ve kendi konumu zayıflamak anlamına geldiğini ... «Odatv, févr 15»

Kerem Tunçeri: Beşiktaş'ta çok mutluyum

Onlara da böyle bir koz vermek istemiyordum açıkçası. Ancak sonra baya bir baskı oldu. Gel bir dene, olursa devam edersin. Eğer istemezsen başka ses ... «Eurosport.com TR, nov 14»

AK Saray üzerine: 'Söylesem tesiri yok…'

Onlara böyle bir koz vermek, Almanların sırf onları dinleyen Amerikalılara hadlerini bildirmek için Türkiye'yi dinlemelerini davul zurna çalarak ilan etmelerini ... «Zaman Gazetesi, nov 14»

İran Dışişleri Bakanı Muhammed Cevad: Kapsamlı anlaşmada …

Ancak ABD, İran'ın eline yeni bir koz vermek istemiyor. İran ise ekonomik çöküntü içinde. Ambargonun bir an evvel kaldırılması gerekiyor. Dolayısıyla taraflar, 20 ... «T24, juil 14»

Abdülkadir Selvi: Cemaat ve CHP yeni operasyona hazırlanıyor

Bunların şantaj-montaj görüntülerle ifşa edilmesi demek, Esed'in, Maliki'nin, Rusya'nın, İran'ın ve İsrail lobisinin eline Türkiye aleyhine koz vermek demek. «Akşam, juil 14»