Signification de "küçümsemek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KÜÇÜMSEMEK EN TURC

küçümsemek

QUE SIGNIFIE KÜÇÜMSEMEK EN TURC

définition de küçümsemek dans le dictionnaire turc

Déduire la Valeur et ne pas donner d'importance, voir petit, déprécier.

küçümsemek Değer ve önem vermemek, küçük görmek, küçümsemek.

TRADUCTION DE KÜÇÜMSEMEK

Découvrez la traduction de küçümsemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de küçümsemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «küçümsemek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 贬低
• Traducteur Français - espagnol: empequeñecer
• Traducteur Français - anglais: belittle
• Traducteur Français - hindi: छोटा हो जाना
• Traducteur Français - arabe: التقليل
• Traducteur Français - russe: умалять
• Traducteur Français - portugais: desmerecer
• Traducteur Français - bengali: তুচ্ছ বলিয়া গণনা করা
• Traducteur Français - français: rabaisser
• Traducteur Français - malaisien: undervalue
• Traducteur Français - allemand: schmälern
• Traducteur Français - japonais: けなします
• Traducteur Français - coréen: 얕보다
• Traducteur Français - javanais: undervalue
• Traducteur Français - vietnamien: chê
• Traducteur Français - tamoul: தகுதிக்கும் குறைவாக விலை கூறு
• Traducteur Français - marathi: undervalue
• turc: küçümsemek
• Traducteur Français - italien: sminuire
• Traducteur Français - polonais: bagatelizować
• Traducteur Français - ukrainien: применшувати
• Traducteur Français - roumain: micșora
• Traducteur Français - grec: υποτιμώ
• Traducteur Français - afrikaans: verkleineer
• Traducteur Français - suédois: förringa
• Traducteur Français - norvégien: bagatelliserer

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜÇÜMSEMEK»

Découvrez l'usage de küçümsemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec küçümsemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kurtuluş Nasihatleri 1 - Nasihatun Necat - ADNAN ŞENSOY: ...

KÜÇÜMSEMEK Kendinden başka hiç kimseyi küçümseme. Muhammed bin Umeyr (Radıyallahü Anh) rivayet ediyor: “Tevazu kulun ancak şerefini arttırır. Öyleyse mütevâzi olun ki, Allah sizi yükseltsin. Affetmek de kulun ancak izzetini arttırır.

Adnan Şensoy, 2001

Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:

İşte Hz. Üstad Bediüzzaman (r.a.), bırakın belkisayıları milyonlara ulaşmış velîleri, manâ âleminin, İslâmiyet'in yüceve pak semâsınınayları, yıldızları olan gavsları, kutupları, kutbu'laktapları inkâr etmeyi ve küçümsemeyi, tek bir velîyi dahi inkâr ...

Ali ÜNAL, 2015

Korkulu ustalık: şiir üzerine yazılar, söyleşiler, ... - Sayfa 240

2- "Eskilerle Barışalım" sözü, şiirinin geçmişine, geleneğine saygısı olan bir kişinin haksızlık etmemek ve her yeniliği tutundurmak yolunda ille eskiyi küçümsemek geleneğinden kurtulmak isteyen bir kişinin sözüydü. Ne "arabuluculuk"tu ne de ...

Turgut Uyar, ‎Alâattin Karaca, 2009

İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay

(O yeteneklerini küçümsemeye devam ederse hiçbir şey başaramaz.) Underrate: küçümsemek Underestimate: küçümsemek Overrate: Overestimate: Overstate: abartmak Exaggerate: Enhance: İf I were you,. Yine aynı mantıkla devrik yapısı ...

alp eren d., 2014

Baldaki Tuz:

Afrika uygarlıkta, ekonomide Avrupa kadar ileriolsaydı karaları küçümsemek kimsenin aklındangeçmezdi. Ekonomik eşitlikolduğunda renk eşitliğideolacaktır. Sömürgecilik, bir efendilerve köleler dünyası yaratır. Efendi insanlar, köle insanlar.

Yaşar Kemal, 2014

Karma Eğitim:

2. Görmezden gelmek, susmak. 3. Küçümsemek, dahaönemli problemlervar demek. 4. Mağduru suçlamak. 5. Namusluluk tasladığı suçlamasında bulunmak. 6. Kızlar, erkeklerin lâfatmasını ve takılmasını kendisi istiyor düşüncesinde olmak. 7.

Ali Erkan Kavaklı, 2002

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:

İşte, velîleri inkâr etmek ve küçümsemek, her biri velî olan şehidleri de küçümsemek manâsına gelebilir. Hz. Bediüzzaman, bir küllî kaide olarak yukarıya alınansözüyle, çokyaptığımız bir hatayıda tashih etmektedir. Şöyle ki: Teorik olanla fiilî ...

Ali Ünal, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 232

aldatmak, kandırmak, oyuna getirmek, tuzağa düşürmek- adama böyle takla attırırlar, seni kaç kez uyardık! taklak attırmak bkz. • takla takmak • 1. (sık kullanılan olumsuz ya da soru biçimiyle) aldırmamak, değer vermemek, küçümsemek, saygı ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 751

Yermekten yergi, toprağa, yere benzeterek aşağılamak, kötülemek, üstüne basılan toprak gibi küçümsemek. Bilmekten bilgi, sevmekten sevgi, sermekten sergi gibi yermekten yergi (bk. Yermek). YERGlN, tr. yermek (bk.)ten yer-gin/yer- gin ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 559

Muhittin Bilgin. "Azimsamak" ve "küçümsemek" sözcüklerini ele alalim: "Azimsa- mak", "bir seyi, beklediginden daha az görüp bunu belirtmek, az sayarak begenmemek, az bulmak" anlamini verir. "Küçümsemek" ise, "küçük gor- mek, deger ve ...

Muhittin Bilgin, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜÇÜMSEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme küçümsemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Bu ne laubalilik!"

Beşiktaşlı futbolcuların Eskişehir maçını zora sokması siyah-beyazlı yöneticileri kızdırdı: “Yıllardır başımıza gelen onca hikâyeden sonra rakibi küçümsemek, ... «Fanatik, oct 15»

Yosi Mizrahi: 'Dizileri küçümsemek, ekmek yediğin kaba pislemektir'

Dizileri, seyirciyi tiyatroya çekmek adına yapıyorum. Dizi oyunculuğunu ve dizileri küçümsemek, ekmek yediğin kaba pislemektir. 'Beğenmiyorsan yapma' derler ... «HABERTURK, août 15»

Kul hakkına giren davranışlar neler?

İnsanların kişilik haklarına saldırmak, onları küçümsemek, verilen sözlere ve dostluklara bağlı kalmamak, ölçüye ve tartıya özen göstermemek, adaletli ... «Milliyet, juin 15»

Acun Ilıcalı'dan o isme sert tepki

Denekleri aşağılamak, izleyiciyi küçümsemek, başarımızı gölgelemez. Ayrıca, sosyal medya reytinglerini de takip etse keşke. Orada da Survivor hemen her gün ... «SuperHaber.tv, juin 15»

KAYBEDENLER KULÜBÜ: Mazi kalbimde yaradır

Elini sallasa ellisi demek durumlarını küçümsemek olur. Çünkü yüz ellisi ellerini sallamalarına gerek olmadan kendilerini onların yatağına, ilgisiz ve sevgisiz ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»

Avrupa'yı Nazizmden Sovyet Ordusu kurtardı

... büyük fedakarlıkla Nazizme karşı durmadığını vurgulayarak, "Savaşta 28 milyon evladını kaybeden Sovyetler Birliği'nin rolünü küçümsemek ayıptır" dedi. «Haberrus.com, mai 15»

Yeni Moda ''Atama Bekleyen Öğretmenleri Küçümsemek''

Atama bekleyen öğretmenler, hak ettikleri kadroları alabilmek için mücadelelerine devam ediyorlar. Bu, son yıllarda karşılaştığımız olağan bir durum. Atama ... «Mebpersonel.Com, avril 15»

“TİYATRONUN FARKINDA DEĞİLİZ”

Aydınlar, halkı küçümsemek için, onların tiyatrolarına sahip çıkmadıklarını anlatıp duruyorlar.Bu onların işlerine bile geliyor.Bir çözüm bulmak yerine, uzaktan ... «Atatürk İletişim Gazetesi, mars 15»

Balıkesirspor Teknik Direktörü Kemal Özdeş, Bursaspor yenilgisini …

Bursaspor'un galibiyetini küçümsemek istemiyorum ama penaltı verildikten sonra maç bizim için bitti. Sonuna kadar bu ligde var olmak için mücadele edeceğiz, ... «Eurosport.com TR, mars 15»

Aşk, tarihi ve sırlarıyla neden hâlâ yasak bölge?

Aşkı bütün yönleriyle sömürme ve suistimal etme fırsatını kaçırmayan insan, onsuz yaşayamayacağı bilgisini içselleştirdiği halde başkalarını küçümsemek için ... «T24, déc 14»