10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМЕНШУВАТИ»
Découvrez l'usage de
применшувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
применшувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(біля межі) near the boundary применшити див. применшувати применшування//применшення 1. understating, understatement 2. (оцінки) underestimating, underestimation применшувати//применшити 1. belittle, diminish; understate 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. слабнути. 1. ПРИМЁНШУВАТИ (видавати чи вважати що-небудь за менш значне, шж воно е насправд1), ЗАНЙЖУВАТИ, НЕДО- ОЦШЮВАТИ, ПРИНЙЖУВАТИ [ПРИ- НИЖАТИ р1дше\, ПРИТЁМНЮВАТИ [ПРИТЕМНЯТИ] розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. невиразний, 1. страшний, 1. тьмяний, уявний. примастити див. 1. мазати. примат див. 1. перевага. 1, 2. применшити див. 1. послаблювати, І. применшувати. применшитися див. 2. слабнути. 1. ПРИМЕНШУВАТИ (видавати чи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... reaction (Х.) ступінь повноти реакції extenuate 1. послаблювати//послабити 2. применшувати//применшити [пk'stgnjueit) extenuation применшування//применшення [Ikst8nju'eijn] exterior 1. зовнішність, зовнішня ббласть | зовнішній, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1076
28396 detoxify детоксикації 28397 detoxifying детоксикації 28398 detract применшувати 28399 detracted зменшило 28400 detracting применшуючи 28401 detraction приниження 28402 detractions detractions 28403 detractive порочить ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 370
... применшувати (щось — from); to - from smb s merits применшувати чиїсь заслуги; 2. порочити, обмовляти; to — from smb s reputation порочити чиюсь репутацію. detraction (dl'trx kS(a)n] n 1. принижування, применшення; 2. наклеп.
Хіба нема в людини вдачі, інтересу, смаку, пристрастей, які змушують перебільшувати й применшувати? Казати так, як воно є!.. Такого, мабуть, не трапляється двічі на день у великому місті. Хіба той, хто слухає, має кращі нахили, ...
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 99
варто перебільшувати, як і не слід применшувати значущість мистецтва театру та й мистецтва загалом, вони мусять посідати в нашому житті саме те місце, яке їм належить. Передовсім театр повинен залишатися театром.
Старий любив гроші і прагнув утримати родинну власність цілою: він не хотів ділити маєтку й водночас бажав, щоб містер Едвард був теж багатий, щоб не применшувати слави РоЧестерів; щойно містер Едвард досяг повноліття, ...
10
Постколоніальний синдром: Спостереження
І важливість кожної з них не варто применшувати чи перебільшувати. Ще важливіше — не розглядати жодної з них поза історичним і сьогоденним контекстами. 11 Її повний текст доступний на сайті: http://lib.ounupa.org.ua/bandera/ ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИМЕНШУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
применшувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На звільнених територіях в рази зросла кількість охочих вивчати …
Анастасія Розлуцька: Я б не хотіла применшувати роль держави. Але насправді я не бач присутності держави, як такої, ні в інформаційному, ні в ... «Hromadske Radio, oct 15»
Про що говорили Обама і Путін за зачиненими дверима
... мірою Україну. Враховуючи манеру Москви применшувати значимість війни в Європі, яку розв'язала РФ, словам російської сторони віриться насилу. «UaPost - Ukrainian American Media, sept 15»
Або як я готуюся до щеплення своєї дитини.
І це, не буду применшувати, зробити найтяжче. Друге. Готуйтеся до вакцинації самостійно. Це не означає поговорити з сусідкою, у якої троє дітей, і всі ... «Новини від ТСН, sept 15»
Мінфін визнав, що зарплати і пенсії можна було підняти у 1,5 …
“Підвищення на 13% соцстандартів може і не перекриє всіх втрат, які понесли громадяни, але не можна применшувати важливість цього рішення. «Еxpres.ua, sept 15»
Дослідження засвідчило: жінки зовсім не безнадійні
... вивчаючи інтелектуальні здібності чоловіків і жінок, дійшов висновку, що жінки розумніші за чоловіків, однак схильні применшувати свої інтелектуальні ... «Еxpres.ua, sept 15»
Важкі реформи принесуть плоди. Ми робимо перший крок до …
Це рішення не слід перебільшувати, але ні в якому разі не можна і применшувати», – зазначив Президент. За словами Президента, підвищення цих ... «Президент, sept 15»
«Ми вистояли найважчі часи, дефолту не буде» - Порошенко
Не слід перебільшувати ефект від цього, але і применшувати – теж не варто. Це показує, що зусилля по боротьбі з корупцією дають перші результати, ... «Знай.ua, sept 15»
Шлях реформ дає свої результати
Це рішення не слід перебільшувати, але ні в якому разі не можна і применшувати, – зазначив Президент. Президент наголосив, що вже наступного ... «Журнал "Віче", sept 15»
Відміна спецмита на імпортні авто, і стан українського автопрому
Але не можна применшувати значення автопрому для економіки. Як ніяк, автопром - це робочі місця і додана вартість. Причому важливо розуміти, що їх ... «Вікна online, août 15»
Наступний суперник Усика засумнівався в його силі
У той же час головний тренер Усика Джеймс Алі Башир в інтерв'ю BaylorIC TV заявив, що Усику немає рівних у його дивізіоні: "Я не хочу применшувати ... «Дзеркало Тижня, août 15»
