Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kukla" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUKLA EN TURC

kukla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KUKLA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kukla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kukla

pantin

Kukla

Marionnette est un acteur traditionnel avec un seul acteur, en trois dimensions, imitatif et parlant, basé sur la conversation mutuelle. Poupées de jouets turcs et moyens de vivre aujourd'hui en Anatolie, tels que korçak, kudurcuk, kaburcuk, koğurak, kavırçak, lubet, et ainsi de suite. sont les plus anciens des jeux de marionnettes qui vivent avec des noms comme. La marionnette vivant au nom de "Korkolchak", "Rêve de tente" est maintenue vivante avec le même nom en Asie centrale et serait originaire d'Asie centrale. Connu dans de nombreuses traditions turques comme une technique simple et connu comme le nom de la marionnette dans les villes en Turquie depuis le 17ème siècle, il est populaire parmi les paysans en Anatolie avec des noms tels que "bébé, marguerite mariée, cheveux noirs". C'est un jeu de marionnettes et de volume qui prend la vie quotidienne et des histoires littéraires. On sait qu'il a été joué depuis le 14ème siècle. Le personnage principal de ce jeu est "Puppy" et le besoin. Salope est rusée et prête. Une personne âgée est une personne aisée. Le marionnettiste joue les marionnettes à deux mains après une petite scène. Les marionnettes à corde déplacent les marionnettes du haut de la scène. Kukla, tek aktörlü, üç boyutlu, taklit ve söze, karşılıklı konuşmaya dayalı geleneksel seyirlik oyundur. Türkçe oyuncak bebek anlamına gelen ve bugün Anadolu'da yaşayan korçak, kudurcuk, kaburcuk, koğurcak, kavırçak, lubet, vb. gibi isimlerle yaşayan kukla seyirlik oyunların en eskilerindendir. "Korkolçak", "Çadır hayal" adı ile yaşayan kukla Orta Asyada da aynı isimle yaşatılmakta ve Orta Asya'dan getirildiği sanılmaktadır. Birçok Türk boyunda kendine özgü basit teknik içinde görülen ve 17. yüzyıldan beri Türkiye'de şehirlerde kukla adı ile bilinen oyun Anadolu'da köylüler arasında "bebek, çömce gelin, karaçör" gibi isimlerle yaygındır. Konusu günlük yaşamdan ve edebi hikâyelerden alan kukla bir hareket ve hacim oyunudur. 14. yüzyıldan bu yana oynatıldığı bilinmektedir. Bu oyunun baş kahramanı "İbiş" ve ihtiyardır. İbiş kurnaz ve hazırcevaptır. İhtiyar ise varlıklı bir kişidir. El kuklacısı, küçük bir sahnenin ardından iki eliyle kuklaları karşılıklı konuşturur, oynatır. İpli kuklada ise sahnenin üstünden iplerle kuklaları hareket ettirir.

définition de kukla dans le dictionnaire turc

marionnette Poupée faite d'objets légers, tels que du tissu et du carton, qui sont déplacés sur un rideau, en déplaçant le fil autour des doigts de l'artiste ou en utilisant une section semblable à un gant. / Une poupée faite de divers objets sans jambes, qui se joue avec une main insérée dans le fond. Le jeu a joué avec ces bébés. Une personne qui ne travaille pas avec sa propre volonté et détermination et qui est influencée par quelqu'un d'autre. kukla Hareketli yerleri iplikle sanatçının parmaklarına bağlanarak veya eldiven benzeri bir kesiti kullanarak, bir perdenin üzerinden oynatılan, bez ve karton gibi hafif nesnelerden yapılmış bebek. / Ayakları olmayan, alttan içine el sokularak oynatılan çeşitli nesnelerden yapılmış bebek. / Bu bebeklerle oynatılan oyun. / Kendi istek ve kararıyla iş görmeyip başkasının etkisinde olan kimse.
Cliquez pour voir la définition originale de «kukla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUKLA


acı bakla
acı bakla
akbakla
akbakla
bakla
bakla
hayranlıkla
hayranlıkla
ittifakla
ittifakla
iç bakla
iç bakla
kolaylıkla
kolaylıkla
rahatlıkla
rahatlıkla
sabırsızlıkla
sabırsızlıkla
sağlıcakla
sağlıcakla
takla
takla
tatlılıkla
tatlılıkla
tepetakla
tepetakla
ustalıkla
ustalıkla
yanlışlıkla
yanlışlıkla
yıldırım takla
yıldırım takla
zorlukla
zorlukla
çoklukla
çoklukla
çoğunlukla
çoğunlukla
şaşkınlıkla
şaşkınlıkla

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUKLA

kuğu
kuğurma
kuğurmak
kuhi
kuintet
kuka
kukla gibi
kukla gibi oynatmak
kukla hükûmet
kukla oyunu
kukla tiyatrosu
kukla
kuklacılık
kuklalık
kuklavari
kukuleta
kukuletalı
kukuletasız
kukumav
kukumav gibi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUKLA

abla
adlı adıyla
adıyla sanıyla
akala
ala
ala ala
apala
aracılığıyla
asla
ayla
aynıyla
açık alınla
ağız tadıyla
babadan oğula
bal dök de yala
bala
bardağı taşıran damla
baston francala
basıla
bayıla bayıla

Synonymes et antonymes de kukla dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUKLA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kukla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUKLA

Découvrez la traduction de kukla dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kukla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kukla» en turc.

Traducteur Français - chinois

木偶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marioneta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

puppet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठपुतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кукольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fantoche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুতুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fantoche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boneka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marionette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wayang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைப்பாவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठपुतळी
75 millions de locuteurs

turc

kukla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

burattino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marionetka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ляльковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marionetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαριονέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marionet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marionett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dukketeater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kukla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUKLA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kukla» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kukla en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUKLA»

Découvrez l'usage de kukla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kukla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mind: A Historical and Philosophical Introduction to the ...
An historical overview and evaluation of modern psychology's theoretical foundations, Mind ranges from Descartes to dynamics in its discussion of such topics as introspectionism, psychoanalysis, behaviorism, and the varieties of ...
André Kukla, ‎Joel Walmsley, 2006
2
Kukla Hikâyesi: - Sayfa 11
Şimdi makine öyle hızlı dönüyordu ki, içi boş gibi görünüyordu. “Eğerkuklalarınoyuncaklaşmasınaizinve- rirsek geçmişimize ihanet etmiş oluruz.” “Geçmiş mi?” “Kukla Şah'a ve onun dillere destan ordusuna!” “Kukla Şah mı?” “Evet, Kukla Şah!
Atahan Başaran, 2007
3
Mass Hysteria: Medicine, Culture, and Mothers' Bodies
Mass Hysteria examines the medical and cultural practices surrounding pregnancy, new motherhood, and infant feeding.
Rebecca Kukla, 2005
4
Extraterrestrials: A Philosophical Perspective
Extraterrestrials: A Philosophical Perspective explores the important philosophical issues that are at play in this discussion.
André Kukla, 2010
5
Social Constructivism and the Philosophy of Science
André Kukla presents a comprehensive discussion of the philosophical issues that arise out of this debate, analysing the various strengths and weaknesses of a range of constructivist arguments and arguing that current philosophical ...
André Kukla, 2013
6
Swing City: Newark Nightlife, 1925-50
Music and nostalgia buffs, students of African American history, and anyone who's ever been to Newark will find in this book fabulous entertainment.
Barbara J. Kukla, 2002
7
Ineffability and Philosophy
Presenting a fascinating analysis of the idea of what can't be said, this book ascertains whether the notion of there being a truth, or a state of affairs, or knowledge that can't be expressed linguistically is a coherent notion.
André Kukla, 2004
8
Patrick Henry: Voice of the Revolution
Looks at the life of Patrick Henry, the Virginia lawmaker and politician known for his stirring speeches and eloquent writing.
Amy Kukla, ‎Jon Kukla, 2002
9
Thomas Jefferson: Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness
This is an account of the life of Thomas Jefferson, primary author of the Declaration of Independence, first Secretary of State, and third president of the United States.
Amy Kukla, ‎Jon Kukla, 2005
10
In Sickness and in Health: A Play in One Act
André Kukla presents a comprehensive discussion of the philosophical issues that arise out of this debate, analysing the various strengths and weaknesses of a range of constructivist arguments and arguing that current philosophical ...
André Kukla, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUKLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kukla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akasya Acıbadem'de kukla tiyatrosu festivali
Akasya Acıbadem'de kukla tiyatrosu festivali devam ediyor. İstanbul'un cazibe merkezi Akasya Acıbadem, eğlenceli ve sıra dışı etkinliklerle fark yaratmaya ... «İhlas Haber Ajansı, oct 15»
2
Kukla Tiyatrosu festivali
Kukla Tiyatrosu festivali. Düzce Üniversitesi Sanat Tasarım ve Mimarlık Fakültesi Tiyatro Bölümü Başkanı Yrd. Doç. Dr. Fatma Keçeli, Karadağ'ın başkenti ... «Düzce Damla, sept 15»
3
AYVALIK BELEDİYESİ'NDEN ÇOCUKLARA ÜCRETSİZ KUKLA
Ayvalık Belediyesi Kültür Müdürlüğü bünyesinde çalışmalarını sürdüren “Ayvalık Belediyesi Kukla Atölyesi” belediyeye ait Sarı Zeybek tesislerinde bu akşam bir ... «Milliyet, juil 15»
4
Siyasetçiler kukla şovuna sahip çıktı
Fransa'da siyasileri hicveden kukla programı 'Les Guignols del l'Info'nun yayından kaldırılma planına en büyük tepkiyi yine siyasetçiler gösterdi. «Vatan, juil 15»
5
Ramazan Sokağında Kukla Gösterisi Çocukları Eğlendirdi
Düzenlenen kukla gösterisiyle Ramazan Sokağı 13. Gününde çocuk sesleri ile şenlendi. Osmanlı zamanında ramazan eğlencesi olan orta oyununda ibiş gibi ... «Haberler, juil 15»
6
1. Uluslararası Ankara Kukla Festivali'ne Doğru
Kukla, Karagöz, Gösteri ve Sahne Sanatları Derneğinin (KUKSADER) Karagöz Ustası ... Uluslararası Ankara Kukla Festivali'ni, 14-21 Mayıs tarihleri arasında ... «Haberler, mai 15»
7
Somalı çocuklar için tiyatro ve kukla gösterisi
DOKUZ Eylül Üniversitesi tarafından, Soma'da yaşanan maden faciasının etkilerini bir nebze de olsa azaltmak amacıyla, ilçedeki çocuklar için tiyatro ve kukla ... «Hürriyet, avril 15»
8
Kukla Şehri'ne büyük alkış
İZMİR'in Aliağa İlçesi'nde, '9. İzmir Uluslararası Kukla Günleri' kapsamında kente gelen 'Hyundai Kukla Tiyatrosu Topluluğu' ,'Kukla Şehri' isimli oyununu ... «Hürriyet, mars 15»
9
Las Fallas' Festivalinde 'Siyasi Mizah'
"Las Fallas" festivalinde "siyasi mizah"- İspanya'nın Valencia kentinde düzenlenen festivalde bu yılki kuklalar siyasetçiler ve yolsuzluklar üzerine kuruldu- Farklı ... «Haberler, mars 15»
10
Kukla Festivali büyülemeye devam ediyor
Karşıyaka Belediyesi'nin de destekçileri arasında yer aldığı, dünyanın en büyük kukla festivallerinden biri olan, "9. İzmir Uluslararası Kukla Günleri" ... «Hürriyet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kukla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kukla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z