Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sabırsızlıkla" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SABIRSIZLIKLA EN TURC

sabırsızlıkla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SABIRSIZLIKLA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sabırsızlıkla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sabırsızlıkla dans le dictionnaire turc

impatient de ne pas faire preuve de patience; curieusement. sabırsızlıkla Sabır göstermeyerek; merakla.

Cliquez pour voir la définition originale de «sabırsızlıkla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SABIRSIZLIKLA


hayranlıkla
hayranlıkla
kolaylıkla
kolaylıkla
rahatlıkla
rahatlıkla
tatlılıkla
tatlılıkla
ustalıkla
ustalıkla
yanlışlıkla
yanlışlıkla
şaşkınlıkla
şaşkınlıkla

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SABIRSIZLIKLA

sabık
sabıka
sabıka kaydı
sabıkalı
sabıkasız
sabır
sabır acıdır
sabır etmek
sabır taşı
sabırla
sabır
sabırsız
sabırsızlanış
sabırsızlanma
sabırsızlanmak
sabırsızlık
sabi
sabit
sabit fikir
sabit kalem

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SABIRSIZLIKLA

abla
acı bakla
adlı adıyla
adıyla sanıyla
akala
akbakla
ala
açık alınla
ağız tadıyla
bakla
ittifakla
iç bakla
kukla
sağlıcakla
takla
tepetakla
yıldırım takla
zorlukla
çoklukla
çoğunlukla

Synonymes et antonymes de sabırsızlıkla dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SABIRSIZLIKLA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sabırsızlıkla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SABIRSIZLIKLA

Découvrez la traduction de sabırsızlıkla dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sabırsızlıkla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sabırsızlıkla» en turc.

Traducteur Français - chinois

前锋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adelante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الأمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вперед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para a frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ke hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorwärts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォワード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nerusake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னோக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढे
75 millions de locuteurs

turc

sabırsızlıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naprzód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вперед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înainte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προς τα εμπρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorentoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sabırsızlıkla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABIRSIZLIKLA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sabırsızlıkla» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sabırsızlıkla en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SABIRSIZLIKLA»

Découvrez l'usage de sabırsızlıkla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sabırsızlıkla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabrin Ötesi:
N. Sakinlerini. Sabırsızlıkla. Bekleyen. Cehennem. ve. Ürperten. Yalnızlık. eden sonra Allah TeâlâCebrail'e(aleyhisselâm) şöyle seslenir:“YaCebrail! Bana Cehennem'i getir.” Cibril tamunun yanına varıp “EyCehennem! Benimle gel.” dediğinde ...
El-Muhasibi, 2014
2
Sabırsız Yürek:
Böylece saatleri saymaya ve bu yabancı doktordan bilgi alacağım anı büyük sabırsızlıkla beklemeye başladım, hatta belki Kekesfalva'dan bile daha çok meraklanıyordum. Yaşamım boyu üstlendiğim hiçbir görevbenim içinbukadar önemli ...
Stefan Zweig, 2014
3
Sabırsız Kavunlar Ne Yapsın?:
Hey sen!Evet evet, sana sesleniyorum dostum!Kafam çok karıştı.Bana yardım eder misin?Eğer yardım etmezsen Masallarım yarım kalacak.Kokarca arkadaş bulamayacak.Siyah kuzu yalnız kalacak.Kavunlar büyüyüp ballanamayacak.Brokoli ...
Hatice Kübra Tongar, 2011
4
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 458
Ortaköylüler ve Hıdırlar bu ekmeklere “Fudulka” derdi. çoğu zaman çocuklar bu ekmeklerin pişmesini fırın önünde sabırsızlıkla beklerdi. Sadri ile Reyhan da şu anda kuruluk önünde pişecek küçük ekmekleri aynı duygularla bekliyorlardı.
Hakkı Cemal Doğu, 2014
5
Karmaşık Hayatlar: - Sayfa 21
Can ise büyükannesinde sabırsızlıkla babasının telefonunu bekliyordu. O gün oldukça heyecanlıydı. Zira babasıyla konuşacağı önemli bir konu vardı. Telefonun yanında oturmuşöylesine beklerken, büyükannesinin sesiyle irkildi. “Can hadi ...
Derviş Üstüay, 2014
6
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 671
Impatiemment (in pa si a man) adv. Sabırsızlıkla. Ant. Patiemment. Impatlence n.f. Sabırsızlık : mouvement aVimpatitnce = sabırsızlık hareketi. Bir- hastalığın ıstırabından yahut bir mal, bir iyilik beklemekten doğan endişe, his, merak, kaygu. /'/.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
7
Çocuk Kalbi (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):
dediğiniduyar gibi oluyorum. Peki, budoğru mu? İstersen yaşadıklarını şöylebir düşün.Bir filmşeridi gibi gözünün önünde canlandır. Sabırsızlıkla itham ettiğino kişilerin sana karşı olan davranışlarını alt alta yaz. Sonrada şu davranışımda sabırlı ...
EDMONDO DE AMICIS, 2014
8
Hüsrev Altınbaşak: Risale-i Nur’un Neşrinde Altın Bir Kalem
Böylebirhaberi alan Isparta'daki Nurtalebeleri başta Hüsrev, Re'fet veRüştü Ağabeyler büyük bir sevinç ve heyecan duyar, sabırsızlıkla Üstad'ı beklemeye başlarlar. Hüsrev Altınbaşak'ın yazdığı mektubunsonunda buhusus şöyledilegetirilir: ...
İhsan Atasoy, 2013
9
Kendime Doğuşumun Güncesi: Fazla Kişisel Bir Serüven - Sayfa 58
Etrafta herkes O'nun seni ne kadar sabırsızlıkla beklediğinden bahsediyor. Hissetmiyor musun? Beni sabırsızlıkla beklediğini öğrendiğimde içimi bir telaş sardı. Eğer her katta bu kadar uzun serüvenler yaşayacaksam daha çok uzun bir zaman ...
Erkan Sarıyıldız, 2011
10
Belki Bir Gün: Sınırları olan bir dünyada sınırsız bir aşk - Sayfa 57
Her ne kadar işim olsa da ben sabırsızlıkla mesleğimi yapmak istiyordum. Ne yazık ki atamam yapılmıyordu. Aslında Kamu personeli seçme sınavından oldukça yüksek not almıştım. Sürekli İl Milli eğitime başvuruda bulunuyordum, yinede açık ...
İlknur İnsaf Turan, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABIRSIZLIKLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sabırsızlıkla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Galatasaray'ın sabırsızlıkla beklediği an geldi
Transferin son gününde evrakları FIFA'ya yetiştirilemediği için oynama yasağı bulunan Alman oyuncu sahne alıyor. Grosskreutz cumartesi günü Panthrakikos ile ... «S HABER, oct 15»
2
Şener Özbayraklı, "Sabırsızlıkla, oynayacağımız maçların saatini …
A milli futbolcu Şener Özbayraklı, “Bütün arkadaşlarımın adına söylüyorum. Sabırsızlıkla, oynayacağımız maçların saatini bekliyoruz. İhtiyacımız olan puanları ... «TrtSpor, oct 15»
3
"Beşiktaş maçını sabırsızlıkla bekliyorum"
Fenerbahçe'nin Hollandalı futbolcusu Robin van Persie, Spor Toto Süper Lig'de 27 Eylül Pazar günü Beşiktaş ile yapacakları derbi maçı sabırsızlıkla beklediğini ... «ntv.com.tr, sept 15»
4
Akpabio: Derbiyi sabırsızlıkla bekliyorum
Yeni Malatyaspor'u Nijeryalı futbolcusu George Akpabio, ligin 5. haftasında pazar günü oynanacak Elazığspor derbisini büyük bir sabırsızlıkla beklediğini ... «Milliyet, sept 15»
5
Android 6.0 Marshmallow'un sabırsızlıkla beklenen 6 özelliği
Google, mobil işletim sürümü Android'in yeni versiyonu Android 6.0 Marshmallow'u önümüzdeki aylarda yeni Nexus modelleri ile birlikte tanıtacak. Google'ın ... «Teknolojioku, août 15»
6
Sabırsızlıkla Beklenen 3 Açık Dünya Oyun
Oyun dünyasının hareketli olduğu bu günlerde yeni oyunların duyurulması ile birlikte heyecan zirvede. Biz de www.turkishplayer.com takipcileri için, çıkış ... «Haberler, août 15»
7
Sabırsızlıkla beklenen Windows 10 yayınlandı- Microsoft
Teknoloji dünyası ve Bilgisayar kullananların merakla beklediği Microsoft'un en yeni işletim sistemi Windows 10 sonunda yayınlandı.Windows 10 özellikleri ... «BUGÜN, juil 15»
8
Williams: Korta çıkmayı sabırsızlıkla bekliyorum
Turnuvada korta çıkıp performansımı sergilemeyi büyük bir sabırsızlıkla bekliyorum" dedi. Williams, yeniden şampiyonluk için kendine bir baskı oluşturmayı ... «Fanatik, juil 15»
9
"Derbiyi sabırsızlıkla bekliyorum" | VİDEO
Fenerbahçe'nin Danimarkalı stoperi Simon Kjaer, Galatasaray derbisinin, Türkiye'nin en büyük derbisi olduğunu ve o maçı sabırsızlıkla beklediğini belirtti. «NTVSpor.net, juil 15»
10
'Derbiyi sabırsızlıkla bekliyorum'
Galatasaray derbisi hakkında da düşüncelerini paylaşan yıldız oyuncu, "O maçı sabırsızlıkla beklediğimi söyleyebilirim. Türkiye'nin en büyük derbisi. «Sabah, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sabırsızlıkla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sabirsizlikla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z