Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kürtaj" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜRTAJ EN TURC

kürtaj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÜRTAJ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kürtaj» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

avortement

Kürtaj

Avortement pour recevoir le fœtus dans l'utérus avec intervention médicale pendant la grossesse. En plus de cela, racler de la paroi interne de l'utérus et l'examiner est appelé avortement. Dans les années 1930, il a passé le mot français curetage. Kürtaj hamilelikte rahim içerisindeki ceninin tıbbi müdahele ile alınması. Bunun yanı sıra rahim iç duvarından kazınarak örnek alınıp incelenmesi de kürtaj olarak adlandırılır. Türkçeye 1930'larda Fransızca curetage sözcüğünden geçmiştir.

définition de kürtaj dans le dictionnaire turc

avortement Objets étrangers dans les cavités corporelles, nettoyage des tissus malades ou nuisibles, / Chasse et fertilisation du lit de la progéniture. kürtaj Vücutta boşluklar içinde bulunan yabanc ı cisimleri, hasta veya zararlı sayılan dokuları kazıyarak alma, / Döl yatağının içini kazıyıp dölütü alma işi.
Cliquez pour voir la définition originale de «kürtaj» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÜRTAJ


avantaj
avantaj
balotaj
balotaj
boykotaj
boykotaj
dezavantaj
dezavantaj
fotomontaj
fotomontaj
kabotaj
kabotaj
montaj
montaj
pilotaj
pilotaj
puantaj
puantaj
röportaj
röportaj
sabotaj
sabotaj
trikotaj
trikotaj
voltaj
voltaj
şantaj
şantaj

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÜRTAJ

küreyve
kürit
küriyum
kürk
kürk böceği
kürkas
kürkçü
kürkçülük
kürklü
kürneme
kürnemek
kür
kürsü başkanı
kürsü hocası
kürsü şeyhi
Kürt
kürtaj
kürtün
kürüme
kürümek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÜRTAJ

arbitraj
averaj
bagaj
bandaj
baraj
blokaj
bobinaj
debriyaj
dozaj
drenaj
estampaj
garaj
gramaj
imaj
kalibraj
kromaj
lâvaj
makyaj
markaj
masaj

Synonymes et antonymes de kürtaj dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜRTAJ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kürtaj à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜRTAJ

Découvrez la traduction de kürtaj dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kürtaj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kürtaj» en turc.

Traducteur Français - chinois

流产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aborto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abortion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإجهاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аборт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aborto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ভপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avortement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengguguran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abtreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中絶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aborsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phá thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருக்கலைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भपात
75 millions de locuteurs

turc

kürtaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aborto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poronienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аборт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκτρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aborsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kürtaj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜRTAJ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kürtaj» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kürtaj en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜRTAJ»

Découvrez l'usage de kürtaj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kürtaj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ateist Dergi Sayı 5: Din Çocuktan Ne İster?:
983'den 25 Mayıs 2012 gününe kadar kürtaj Türkiye'de tartışılan bir konu değildi. 29 yıl önce kürtaj yasallaşmıştı. Ta ki RTE 25 Mayıs Cuma akşamı “Kürtaj cinayettir. Her kürtaj bir Uluderedir. Kürtaj bu milleti dünya sahnesinden silmek için ...
AteistlerDernegi.org, 2014
2
Muhafazakar mısınız Yoksa Liberal mi?: - Sayfa 81
kadınları hayatlarını tehlike atan, gizli saklı kürtajlara zorlayan hükümet politikası, ahlaka aykırıdır. Birçok Amerikalı bu görüşü paylaşıyor. Birbiri ardına gerçekleştirilen anketler, her üç Amerikalıdan ikisinin, kürtajın yasal kılınmasını ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
3
Modern Ezberlerin Sonu:
Kürtaj konusu hem ahlak hem de özgürlükler açısından önem taşıyan bir mesele. Kürtaj tartışmasının alasıuzun yıllardır ABD'de yürüyor. Kürtajdan yana olanlara kabaca“prochoice” (tercihyanlısı) deniyor. Buradaki“tercih”ten kasıt,kadının ...
Mustafa Akyol, ‎Esra Cesar, 2012
4
Kalelerin Yıkılışı: Ruhsal Savaş İçin Etkin Stratejiler
Feminizmin önemli konularından biri kürtaj olmuştur: kendi bedenini yönetme ve içinde gelişmekte olan bebeği taşımak isteyip istemediğini seçme özgürlüğü. Ancak cinsel günahlarda olduğu gibi bu da ruhsal savaşın bir konusudur; çünkü ...
David Devenish, 2013
5
Kadınların belleği: Uluslararası Kadın Kütüphaneleri ... - Sayfa 78
P.K.: Amerikan Anayasa Mahkemesi, 1973'te aldığı bir kararla eyaletlerin kürtaj hakkını kısıtlamalanna belli koşullar altında sınırlama getirdi. Bunun anlamı, kadınlann seçme hakkına sahip olmalanydı. Kürtaj olmak için seçme hakkından ...
Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı, ‎Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı (Istanbul, Turkey), 1992
6
Sağlık alanında Türk kadını: Cumhuriyet'in ve Tıp ... - Sayfa 481
Bunun yanında, kanun, sadece evli kadınları kapsar; çünkü kadın kürtaj olabilmek için kocasının yazılı rızasını hastaneye vermek durumundadır. Bu durum, kadının yeniden üretim haklan üzerinde zaten var olan erkek egemenliğini ...
Nuran Yıldırım, 2000
7
Kadın-erkek eşitsizliği sorunu - Sayfa 27
1965 den bu yana, hem saglik nedeniyle hem de sosyal nedenlerle kür- taj izni var.78 Yasalann sertligi, kürtaji ve çocuk düsürmeyi önleyemedigi gibi, ölüm oranlannin artmasi sonucunu doguruyor. Son derece kati yasalann uygulandigi ...
Türker Alkan, 1981
8
Kadın ve Aile İlmihali:
Kürtaj, anne rahmindeki ceninin kasten düşürülmesi veya alınması manasına gelir. Cenin, hamileliğin ilk gününden itibaren gebe kadının rahmindeki bebektir. Bugün çok yaygın olan bu uygulama, bazı çevrelerce teşvik edilmekte, doğum ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
9
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa v
En yaygın tazminat, bu yüzden düzenli yapar biri ve hukuka aykırı olarak başvurmak için kullanılır. bu son çıkarım-of-illicitness olabilir büyük ölçüde artmış kapsam olarak solmaya ve yasal kürtaj büyüklüğü sıradan dilinde yansıyan olur....... 270 ...
Nam Nguyen, 2015
10
Kadın Hareketinin Kurumlaşması: Fırsatlar ve Rizikolar : ... - Sayfa 58
Kürtajın yasallaştırılmasından on yedi yıl sonra, kadınların kendi haklarında karar verme yetkileri, günümüzde yeniden tehlikeye girmiştir. Kürtajın yasallığına dokunulmasa bile, fıili olarak bu hakkın günlük yaşamdaki işlerliği tehlikeye ...
Meral Akkent, ‎Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı (Istanbul, Turkey), 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜRTAJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kürtaj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 yaşında, hamile ve kürtaj seçeneği yok
Uluslararası Af Örgütü, Mainumby'nin kürtaj yaptırmasına izin verilmesi için kampanya düzenlerken, Birleşmiş Milletler insan hakları uzmanları Paraguay'ı ... «Milliyet, sept 15»
2
Papa kürtaj için bir yıllık af çıkarıyor
Papa Francesco, dünyanın her yerindeki Katolik rahiplere kürtaj yaptıran ... Bu yüzden de Jübile Yılı şerefine tüm rahiplere, kürtaj yaptırıp da pişmanlıkla af ... «BBCTurkce.com, sept 15»
3
Kürtaja gitti, bebeği tuvalette düşürüp lavaboya bıraktı
İnegöl Devlet Hastanesi Acil Servisi'ndeki kadınlar tuvaletine giren temizlik görevlisi lavabonun içinde 4.5 aylık cenin görünce şoke oldu. Araştırma sonucunda ... «Radikal, juin 15»
4
15 yaşındaki kızın kürtaj trajedisi
15 yaşından küçük kızı, 3 yıl önce rızası dışında kürtaj yaptığı ileri sürülen Dr. S. E. ile kızın hamile kaldığı O.G'nin annesi A.G hakkında "rızası olmaksızın bir ... «Cumhuriyet, juin 15»
5
İsveç'te kürtaj tartışması
İsveç Hristiyan Demokratlar Partisi'nin başkanlığına seçilen Ebba Busch Thor'un, "Kürtaj için hastaneye başvuranlara, sağlık çalışanları kürtaj yapmasın" sözleri ... «Posta, avril 15»
6
Adana'da kürtaj skandalı
Adana'da özel bir hastanede 10 haftayı geçen gebelikleri kürtajla sonlandırıp, ceninleri çöpe attıkları iddia edilen 4'ü doktor, 2'si çocuk 4'ü mağdur şüpheli ... «Posta, mars 15»
7
Türkiye'nin konuştuğu kadın kürtaj oldu
Ayrılmak istediği erkek arkadaşının av tüfekli saldırısında annesi ölen, kendisi sol kolundan yaralanan 24 yaşındaki Ayşe Kocaoğlu, kürtaj oldu. Kocaoğlu ... «Milliyet, févr 15»
8
Kürtaj olmazsa kolu da kesilecek!
Kanuna göre kürtaj, bekar, 18 yaşındaki büyük kadınlar için 10 haftaya kadar serbest ama hastane kürtaj yapmıyor. İddiaya göre babanın izni olması gerekçe ... «Milliyet, févr 15»
9
Zeki Müren'den hamile kalıp kürtaj yapan üç kadın kimdi?
Zeki Müren'den çocuk aldıran üç kadın kim Fahri Aslan'ın oğlu Sacit Aslan Hürriyet'ten İzzet Çapa'ya verdiği röportajda cevapladı. İşte röportajın ilgili kısmı;. «Sabah, févr 15»
10
'Kürtaj yapmıyoruz'
3 yıl önce dönemin Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'ın "kürtaj cinayettir" ifadelerinin yer aldığı açıklamalarının ardından uzun süre kürtaj konusu gündemi ... «Hürriyet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kürtaj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kurtaj>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z