Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lâikleştirmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÂIKLEŞTIRMEK EN TURC

lâikleştirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LÂIKLEŞTIRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «lâikleştirmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lâikleştirmek dans le dictionnaire turc

exclure les œuvres non religieuses des opinions religieuses. lâikleştirmek Dinle ilgili olmayan işleri dinî görüşlerin dışında tutmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «lâikleştirmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC LÂIKLEŞTIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME LÂIKLEŞTIRMEK

hurî
hut
hutî
hza
hzacık
hzada
lâik
lâikleşme
lâikleşmek
lâikleştirme
lâiklik
lâin
lâisizm
ka
kacı
kap
kap takmak
kaplı
kaydî
kayt

MOTS EN TURC FINISSANT COMME LÂIKLEŞTIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de lâikleştirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «LÂIKLEŞTIRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de lâikleştirmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÂIKLEŞTIRMEK

Découvrez la traduction de lâikleştirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de lâikleştirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lâikleştirmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

还俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secularizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secularize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौकिक-कार्य में लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секуляризовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secularizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মনিরপেক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séculariser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kpd urusan kegiatan keduniawian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verweltlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世俗化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속화하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

secularize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமயச் சார்பின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मातीत
75 millions de locuteurs

turc

lâikleştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secolarizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zlaicyzować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секуляризувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seculariza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαϊκοποιώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seculariseren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekulärisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekularisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lâikleştirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÂIKLEŞTIRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lâikleştirmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lâikleştirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LÂIKLEŞTIRMEK»

Découvrez l'usage de lâikleştirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lâikleştirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Günlük düşüncede modernlik, din ve laiklik - Sayfa 289
Hatta bu amacı doğrultusunda devletin laikliğini, insanları laikleştirerek buradaki anlamıyla tamamen dünyevî düşünen bireyler yetiştirerek garanti altına alma yolunu seçmiştir. Yine bu amacı doğrultusunda dünyevî bir zihniyete geçişin ...
K. Oya Paker, 2005
2
Modernleşen müslümanlar: Nurcular, Nakşiler, Milli Görüş ... - Sayfa 51
Devlet öncülüğündeki laikleştirme siyasetine rağmen, İslam, gündelik hayatı düzenlemek ve tesis etmek için bir kurallar manzumesi sunmaya devam etmiştir. Din karşıtı militan devlet eliti ve ideolojisi ile toplum çoğunluğu arasında süregelen ...
Hakan Yavuz, 2005
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 690
lafazan laikleştirmek senin söylediği, kendisine dokunan her söze gereken karşılığı vermek, laf aramızda "söylediğim aramızda kalsın, başkaları d uy masın, kimseye söyleme" anlamında kullanılır, laf atmak 1) bir yere oturup söyleşmek, çene ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Dil bilimi yazıları - Sayfa 390
Dilimizi lâikleştirmek, bunu yeni yazının kabulünden evvel arzettiği Îslâm-Şark medeniyetine mensup ümmet lisanı halinden çıkarıp, asrımızda bütün dünyaya hâkim bir vaziyette bulunan Garbi Avrupa cihan medeniyetine bağlı bir millet dili ...
Ragıp Özdem, ‎Recep Toparlı, 2000
5
Aleviliğin siyasal örgütlenmesi: modernleşme, çözülme ve ... - Sayfa 57
Bunlardan ilki, devleti, eğitimi ve hukuku laikleştirmek, ikincisi, dinsel simgelerin üstüne gitmek, üçüncüsü ise toplumsal yaşamı laikleştirmek ve gerektiğinde popüler İslam'ın üstüne gitmektir. Kemalist laiklik hamlesinde bu faaliyet alanlarında ...
Sabır Güler, 2008
6
Dünya ve Türkiye açısından Atatürk - Sayfa 8
Suna Kili. zeyine ulaşmak kararlılığı Kemalist devrimlerin özünü açıklar. Bu devrimlerin temel amacı şunlardı: yeni merkezi otoriteyi güçlendirmek, ulus oluşturmasını sağlamak, devleti ve toplumu laikleştirmek, siyasal katılımı gerçekleştirmek, ...
Suna Kili, 1996
7
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 2630
Ülkeyi (dinsizleşmek olan) laikleştirmek ve bütün dinlerin ülkede eşit haklara sahip olmasını sağlamaktı.” Siyonist Loraine, Siyonist Kamal'ın hedef saptamadaki başarısı kadar, hedeflerine ulaşırken izlediği sinsi ve takiyyeci stratejisinden de ...
Özden Aydın, 2015
8
ATATÜRAN "ATATİRAN" 3.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi
Ülkeyi (dinsizleşmek olan) laikleştirmek ve bütün dinlerin ülkede eşit haklara sahip olmasını sağlamaktı.” Ж Siyonist Loraine, Siyonist Kamal'ın hedef saptamadaki başarısı kadar, hedeflerine ulaşırken izlediği sinsi ve takiyyeci stratejisinden de ...
Özden Aydın, 2015
9
Atatüran 3. Cilt
Aynı konuşmasında (Siyonist) Kamal'ın hedeflerini ise şu şekilde özetlemektedir: “(Siyonist) Devrimlerini gerçekleştirirken onun başlıca sorun olarak gördüğü mesele vardı. Ülkeyi (dinsizleşmek olan) laikleştirmek ve bütün dinlerin ülkede eşit ...
Özden Aydın, 2015
10
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 2630
Ülkeyi (dinsizleşmek olan) laikleştirmek ve bütün dinlerin ülkede eşit haklara sahip olmasını sağlamaktı.” Siyonist Loraine, Siyonist Kamal'ın hedef saptamadaki başarısı kadar, hedeflerine ulaşırken izlediği sinsi ve takiyyeci stratejisinden de ...
Özden Aydın, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÂIKLEŞTIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lâikleştirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkiye'de demokrasinin tarihsel gelişimi (Bölüm I. )
Amaç toplumu lâikleştirmek ve çağdaşlaştırmaktır.1924'de şeyhüslamlık müessesesi ile Dini İşler ve Vakıflar Bakanlığı kaldırılmıştır. Onların yerine Diyanet İşleri ... «Milliyet, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lâikleştirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/laiklestirmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z