Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lirizm" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIRIZM EN TURC

lirizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LIRIZM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «lirizm» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lirizm dans le dictionnaire turc

Lyrisme Exhilarating et expression efficace des émotions personnelles par l'inspiration. lirizm Kişisel duyguların ilham yolu ile coşkulu ve etkili anlatımı.

Cliquez pour voir la définition originale de «lirizm» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC LIRIZM


aforizm
aforizm
ampirizm
ampirizm
antroposantrizm
antroposantrizm
barbarizm
barbarizm
behavyorizm
behavyorizm
egosantrizm
egosantrizm
fakirizm
fakirizm
fütürizm
fütürizm
iç turizm
iç turizm
jeosantrizm
jeosantrizm
militarizm
militarizm
natürizm
natürizm
parlâmentarizm
parlâmentarizm
pürizm
pürizm
solidarizm
solidarizm
terorizm
terorizm
totalitarizm
totalitarizm
turizm
turizm
vejetarizm
vejetarizm
volontarizm
volontarizm

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME LIRIZM

liparit
lipit
lipom
lipsos
lir
lira
liralık
liret
lirik
lirik şiir
lisan
lisana gelmek
lisanıhâl
lisanımünasip
lisanî
lisaniyat
lisans
lisansiyer
lisanslı
lisansüstü

MOTS EN TURC FINISSANT COMME LIRIZM

Anglikanizm
Aryanizm
abstraksiyonizm
agnostisizm
aktivizm
aktüalizm
alkolizm
alpinizm
amoralizm
anakronizm
anarşizm
animizm
antiemperyalizm
antikapitalizm
antikomünizm
antisemitizm
antropomorfizm
arkaizm
astigmatizm
atavizm

Synonymes et antonymes de lirizm dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «LIRIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de lirizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIRIZM

Découvrez la traduction de lirizm dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de lirizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lirizm» en turc.

Traducteur Français - chinois

抒情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lirismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lyricism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रगीतवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лиризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lirismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবমূর্ছনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lyrisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lyricism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lyrik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叙情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lyricism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mối nhiệt tình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் வரிகள் கொண்டதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lyricism
75 millions de locuteurs

turc

lirizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liricità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lirism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyricism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyrikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lirizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIRIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lirizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lirizm en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LIRIZM»

Découvrez l'usage de lirizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lirizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Lirik ve lirizm sözü de buradan türemiştir. Duyguların coşkun, etkileyici ve akıcı bir biçimde söylenip yazılmasına lirizm; daha ziyade bu tarzdaki manzum eserlerin genel vasfına da lirik denir. Lirik eser, öylesine coşkun olurki, bir bestenin ...
Turan KARATAŞ, 2014
2
Osmanlı divan şiiri üzerine metinler - Sayfa 70
(Lirizm). YAHYA KEMAL (BEYATLI) Edebî yazilanmizi Frenk lûgatleri sardi. Bize kendi siirimizden bahsedenler bir düziye ecnebi sifatlan kullamyorlar. Bazi bilgiç hekimler dilleri- nin makarasim çozerler, tiptan anlamayan hastala- nna, tibbi ...
Mehmet Kalpaklı, 1999
3
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 414
İlk lirik öykü yazarı olarak genel kabul gören Turgenyev'de, duygusal, heyecan yaratan durumlar, öyküde çok sayıda karakter olmasına karşın bir iki karakterin kişiselliğinde verilir. Turgenyev, gerçekte natüralizmin sınırları içinde dolaşmış bir ...
Abdullah Şevki, 2009
4
Türk edebiyatı - 3. cilt - Sayfa 187
«Ziya Paşa lirizmden mahrumdur», yahut da «Fuzulî lirik şairimizdir» gibi cümlelerden, firenkçe öğrenmemiş okuyucularımız acaba ne anlıyor? Bunlardan biri, belki de bir gün, kendi kendine demiştir ki: ı»Canım, bu Fuzuli'nin gazellerini üç yüz ...
Ahmet Kabaklı, 1966
5
Eleştiriye beş kala - Sayfa 66
«Lirizmi topyekûn inkâr, realitedeki bir vakıayı inkâr demek olur ki bunun realizm ile alâkası yoktur. Lirizm, dozunda, ayarında realist bir sanat için, her şey den evvel realite üzerinde bilmukabele müessir olmak isteyen faal bir sanat için bu ...
Bedrettin Cömert, 1981
6
Cumhuriyet döneminden bugüne örneklerle şiir çözümlemeleri
'LİRİK' VE 'LİRİZM' KAVRAMLARI ÜZERİNE Yazın incelemelerinde, özellikle şiirler değerlendirilirken çok kullanılan terimlerden biri, lirik (Fr. lyrique, İng. lyric) sıfatıdır. Eski çağlarda lyrc adı verilen saz eşliğinde söylenen şiirleri niteleyen bu ...
Doğan Aksan, 2003
7
Şiiri Konuştular:
Melih Cevdet, ömrüboyuncalirizm'le alay etmiş, şimdi lirizm arıyor. Bu, yaşlanmayı hiçistemiyordemektir, doğaya karşı koyuyor demektir. Zaten şiirinden de belli. Tabi ki bir mizah yapıtında da lirizm olabilir, o başka; amaMelih Cevdet “şinanay ...
Celâl Fedai, 2014
8
Yahya Kemal Enstitüsü mecmuasi - 5. sayı,1. bölüm - Sayfa 116
Bu siirin anlatim tekniginde Yahya Kemal'in öteki siirlerine göre farkh bir yan da vardir: "Bu manzumede, tablo, ahenk ve tasvir mükemmelliginin yaninda lirizmin yoklugu dikkati çeker. Yahya Kemal'in daha sonraki siirlerinde görülen halden ...
Yahya Kemal Enstitüsü, ‎Nihad Sami Banarli, 2008
9
Divan şiiri poetikası (17. yüzyıl) - Sayfa 291
Lirik Şiir: Şairin duygularını doğrudan yansıtan şiir olarak tarif edilen lirik şiir kavramı şiirin varlığı kadar eskidir. Lirik, Yunanca Lyra'dan (lir) gelmektedir. Lir, Yunanlılara özgü bir çalgı aletidir. Lirik şiirin kaynağının bir çalgı aletinden gelmesi ...
Abdulkadir Erkal, 2009
10
Melih Cevdet Anday Günleri: - Sayfa 97
Telgrafhane, lirizm ile alayla baslar. Çinanay'la sürer. Çiirine katisacak ve müthis bir dönüsüme yol açacak Tohum bu toplamda yer ahr. Tohum, Melih Cevdet Anday siirinde ikili bir özellige sahiptir. Birincisi, toplumcu yönelim. ikincisi, Garip'in ...
Şükrü Erbaş, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIRIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lirizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alâeddin Özdenören kimdir? (1940 - 2003)
Bu duygular, ince bir lirizm ile sağlam bir şiirsel yapı oluşturur. Daha çok şairlik yönüyle tanıdığımız Alâeddin Özdenören'in deneme, inceleme, hatıra ve deneme ... «Post Medya, sept 15»
2
Popülist edebiyat unutulmaya mahkumdur!
Ben hep lirik bir şiirin peşinde oldum, lirizm ve imge benim vazgeçilmezlerimdi, hâlâ da öyledir ama lirikte bile belli bir sertlik ve gerilim söz konusuydu ilk ... «STAR, juin 15»
3
'Türk edebiyatı bir istila yaşıyor'
Son şiirlerinizde lirizm daha önde duruyor. Yani elbette şiirde bir matematik vardır ama doğrudan kalpleri hedef almış gibisiniz… Doğrudur ama bu bir 'müşteri ... «Akşam, déc 14»
4
Ak Saray'dan müze olur mu?
Piano, mimari üretimin mutlaka “teknik, yenilikçilik- kişisel lirizm ve sosyal duyarlılık” gibi üç alanda geçiş yaparak ilerlemesi gerektiğini ve bunların asla ... «T24, nov 14»
5
14 yılın şiiri, yeniden...
Şiirlerindeki lirizm, duru söyleyişi ve şiir bilgisi ile dikkat çekti. “Dilin pusulasını elinde tutan şair” olarak kayıtlara geçti. İlk kitabından iki yıl sonra Uzakta Beyaz'ı ... «Zaman Gazetesi, sept 14»
6
Deli Dumrul Polonya'da
Bunlardan Deli Dumrul öyküsü üzerine Dilmen'in yazdığı oyun, tarihsel ve masalsı malzemeyi güçlü bir lirizm ve sağlam bir ironiyle sahne için yeniden yaratıyor. «Milliyet, sept 14»
7
Yunus Efsanesi, Gezi Efsanesi ve Fazıl Say
... gerçek acı öyküsü sese ve lirizme bürünmüş olarak içimize, duygularımıza, ... da Sevgili Fazıl'ın dramatik ve lirik bestesinde bütünleşerek efsaneleşmişler. «Cumhuriyet, août 14»
8
Zaza dilinin tınısı ile dünya şiirini okumak
İspanyolca güzeldir, ama Portekizcenin ayrı bir tadı vardır. Zazaki türkülerde de inanılmaz bir lirizm vardır. Bir dili alfabeleştirmek, yazılı hale getirmek dünyanın ... «Günlük Evrensel Gazetesi, juil 14»
9
Alaeddin Özdenören kimdir? (Yedi güzel adam)
Bu duygular, ince bir lirizm ile sağlam bir şiirsel yapı oluşturur. Lise yıllarında ikiz kardeşi Rasim Özdenören, Cahit Zarifoğlu ve Erdem Bayazıt ile Maraş'ta ... «Memleket, avril 14»
10
Victor Hugo'nun Hz. Muhammed için yazdığı dizeler Türkçe'ye çevrildi
Yapıtları güçlü bir lirizm içeren Hugo, eserlerinde daha çok, aşk, baba şefkati, ölüm, insan yazgısı, özgürlük, yoksullara iyi davranma, emeğin kutsallığı, hayatın ... «Mynet Haber, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lirizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/lirizm>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z