Signification de "makbule geçmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MAKBULE GEÇMEK EN TURC

makbule geçmek

QUE SIGNIFIE MAKBULE GEÇMEK EN TURC

définition de makbule geçmek dans le dictionnaire turc

passer pour être très favorable, aller à, travailler.

makbule geçmek Çok beğenilmek, hoşa gitmek, işe yaramak.

TRADUCTION DE MAKBULE GEÇMEK

Découvrez la traduction de makbule geçmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de makbule geçmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «makbule geçmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 欣赏过
• Traducteur Français - espagnol: aprecian pasar
• Traducteur Français - anglais: appreciate pass
• Traducteur Français - hindi: पारित सराहना
• Traducteur Français - arabe: نقدر تمرير
• Traducteur Français - russe: ценят пройти
• Traducteur Français - portugais: apreciam passar
• Traducteur Français - bengali: makbule পাস
• Traducteur Français - français: apprécient passer
• Traducteur Français - malaisien: pas Makbule
• Traducteur Français - allemand: schätzen geben
• Traducteur Français - japonais: パスに感謝
• Traducteur Français - coréen: 통과 감사하게
• Traducteur Français - javanais: makbule pass
• Traducteur Français - vietnamien: đánh giá cao sự vượt qua
• Traducteur Français - tamoul: makbule பாஸ்
• Traducteur Français - marathi: makbule पास
• turc: makbule geçmek
• Traducteur Français - italien: apprezzare passare
• Traducteur Français - polonais: doceniam przejść
• Traducteur Français - ukrainien: цінують пройти
• Traducteur Français - roumain: aprecia trece
• Traducteur Français - grec: εκτιμούν περάσει
• Traducteur Français - afrikaans: waardeer slaag
• Traducteur Français - suédois: uppskattar passera
• Traducteur Français - norvégien: setter pris på å passere

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAKBULE GEÇMEK»

Découvrez l'usage de makbule geçmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec makbule geçmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 82

MAKBUL OLMAK 1. Hoş görülmek: Bu usul bizce makbul değildir = Bu usul bizce hoş görülmez. 2. Beğenilmek: Bu balığm eti makbul değildir = Bu balığın eti beğenilmez. MAKBULE GEÇMEK Beğenilmek, hoş karşılanmak: Hediyeniz çok ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Geçek, Makbul, memer, mergup. ... Geçer, Caiz, makbul, mütedavil, nafiz, revaçh. ... girift olmak, hitam bulmak, hu- dus etmek, hududu tecavüz etmek, intikal, katetmek, makbule geçmek, mündefi olmak, mürur etmek, nafiz olmak, nüfuz etmek, ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Avrasya Türk halk sufizmi - 1. cilt - Sayfa 105

Ahunk ve Bibi ünvanları da geçmiş İran İslâmiyetinin etkisi iledir. Bu etkileşimi Özbekistan ... Anadolu'da "Hora geçmek" bazı yörelerde makbule geçmek, bazı yörelerde de makbule geçmemek anlamında kullanılır. "Horlamak"' aşağılamak ...

Yaşar Kalafat, 1997

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 454

... makarna -makarna makas -kavsak, makas makas almak -oksamak makasçi -düzenel makas geçmek -oksamak makaslamak -kesmek, oksamak makas yapmak -soymak makat -kiç makber -mezar makbul -iyi makbule geçmek -hayran etmek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 387

BEûENMEK-BEGENMEMEK memnun kalmak, hoşuna gitmek, hayran olmak (hayranlık duymak), tatmak ("Bu futbolcunun nesini tutuyorsun, anlamıyorum"), makbule geçmek ("Bu hediye çok makbule geçti"), takdir etmek ("Çalışkanlığından ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 185

Koltuk altında haç kimiler Varmadan bir kutba, geçmeden bir çölü Çoklayın, düzen kocalarının Ne de kolay hacı, hancı olduğu. Ve çiler yazarlar, makara çekerler Binlerin o birlere borcu olduğu. Behçet Necatigil Makbule geçmek: Beğenilmek, ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Trabzon macka etimoloji sozlugu - Sayfa 88

Emicemun gizini Vermem dünya malina EM OLMAK Nimetten sayilmak, degerli bir çey yerine geçmek, kiymet kazanmak. ... Elazig'da eme geçmek içe yaramak, makbule geçmek demektir (DS, emel- li, eme yaramak, emleme, emsem, vb).

Kudret Emiroğlu, 1989

Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 39

... "meşhur meseldür" diye belirtilir. Aşağıdaki örnekte de "az olsun uz olsun" atasözünün o devirde çok yaygın olduğu anlışılıyor. "Cana geçmek" deyimi ile kirpik okunun canı delip geçmesi veya "makbule geçmek" mânâları kastedilmektedir.

Cemâl Kurnaz, 1987

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 708

Ar. esk. gömüt. makbul, -lü [makbu:l] s. Ar. 1 kabul edilen, kabul gören. 2 ilgi gören, hoş karşılanan, beğenilen. 3 geçer, geçerli, ör. Makbul bir çare bulmak gerekiyor. 0 makbule geçmek 1) hoşa gitmek, çok beğenilmek, kıvançla karşılanmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

MAKARAYI TAKMAK : Birine hafif yollu takılmak, şaka yapmak. MAKBULE GEÇMEK : Hoşa gitmek, beğenilmek. «Derviş Ağa'- mn getirdiği kahveler pek makbule geçti.» A. H. Tanpmar. MAKİNEYİ BOZMAK : Bağırsakları bozulmak, amel olmak ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975