Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meşruten" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEŞRUTEN EN TURC

meşruten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEŞRUTEN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «meşruten» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meşruten dans le dictionnaire turc

en fonction de la légitime Sharta. meşruten Şarta bağlı olarak.

Cliquez pour voir la définition originale de «meşruten» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MEŞRUTEN


alaten
alaten
anten
anten
ariyeten
ariyeten
asaleten
asaleten
ayrı cinsten
ayrı cinsten
bedaheten
bedaheten
bedesten
bedesten
beleşten
beleşten
belirten
belirten
belleten
belleten
bülten
bülten
büten
büten
candan yürekten
candan yürekten
canı yürekten
canı yürekten
cümleten
cümleten
mepsuten
mepsuten
çanak anten
çanak anten
çerden çöpten
çerden çöpten
çiten
çiten
çörten
çörten

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MEŞRUTEN

meşrep
meşru
meşru müdafaa
meşru saymak
meşrubat
meşrubatçı
meşruhat
meşruiyet
meşrulaşma
meşrulaşmak
meşrulaştırma
meşrulaştırmak
meşrut
meşruta
meşruten tahliye
meşrutî
meşrutiyet
meşrutiyetçi
meşveret
meşveret etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MEŞRUTEN

damargenişleten
def´aten
eften püften
emaneten
entipüften
eriten
eten
fücceten
fıtraten
gençten
gerçekten
glüten
hafiften
hakikaten
hassaten
hepten
hilkaten
hiçten
hulâsaten
hürmeten

Synonymes et antonymes de meşruten dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEŞRUTEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de meşruten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEŞRUTEN

Découvrez la traduction de meşruten dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de meşruten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meşruten» en turc.

Traducteur Français - chinois

宪法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El constitucional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the constitutional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवैधानिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدستورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конституционный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a constitucional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসনতান্ত্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le constitutionnelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlembagaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Verfassungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憲法上の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing konstitusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các hiến pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியலமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घटनात्मक
75 millions de locuteurs

turc

meşruten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la costituzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konstytucyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конституційний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CONSTITUȚIONALE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η συνταγματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die grondwetlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den konstitutionella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den konstitusjonelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meşruten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEŞRUTEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meşruten» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meşruten en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEŞRUTEN»

Découvrez l'usage de meşruten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meşruten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 815
ğumuz bu tatbikattan vaz geçmenin ve meşruten tahliyeyi yapıcı bir nezaret ve murakabe, patronaj rejimi ile kuvvetlendirmenin lüzumuna kani bulunmaktayız. Meşruten tahliyenİn sonuçlan : 1743. — Meşruten tahliyenin sonuçları hakkında ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 731
Ar. esk. koşula bağlı, koşullu. meşru ten [meşrtuten] be. Ar. koşula bağlı olarak. 0 meşruten tahliye huk. özgürlüğü bağlayıcı cezasının bir bölümünü tutukevinde iyi hal ile geçiren bir hükümlünün, dışarda yeni bir suç işlemesi durumunda ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Meşru Savunma ve Zorunluluk Hâli : Gerek meşru savunma, gerekse zorunluluk hâli, hemen hemen bütün hukuk sistemlerinde kabul görmüş bir hukuka uygunluk nedenidir. Genel olarak birbirine benzerlik gösterse de, yapısı itibariyle ...
İbrahim UĞURER, 2014
4
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 232
Statü, bu hükmü ile zaten doğal olarak var olan (inherent) meşru müdafaa hakkını tanıdığını ifade etmekte. Öte yandan, meşru müdafaa hakkını doğuran saldırının mutlaka “silahlı” bir saldırı olması gerektiğini öngörmektedir. Son olarak, meşru ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
5
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Meşru Müdafaa hakkı BM şartı ve uluslararası teamül hukuku altındaki devletlerin kuvvet kullanmayacağının tek istisnasıdır. BM Şartı'nın 51. maddesi açıkça, silahlı saldırı durumunda devletlerin meşru müdafaa hakkını kullanmalarını sınırlar.
Cemalettin Karadaş, 2013
6
Türk ceza sistemi, hürriyeti baglayici cezalar - Sayfa 156
Yani, «Meşruten tahliyeden sonra eğer mahkûm bir cürümden dolayı şahsî hürriyeti bağlayıcı bir cezaya mahkum olur veya mecbur olduğu şartları ifa etmezse meşruten tahliye kararı geri alınır. Bu takdirde meşruten tahliye halinde geçen ...
Feyyaz Gölcüklü, 1966
7
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
Yani fertler madenleri işletir ve devletebelli bir vergi verdikten sonra arta kalanınıkendimülkiyetlerine geçirebilirler.282 Mevzuun başında, İslâm'ın meşru saydığı gelir kaynaklarını sıralayacağımızı söylemiştik. Bizim bu kaynaklara bakışımız da ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Meşru savunma bakımından Tasarı şu koşulları saptamıştır: Bir kere her türlü hakka yönelik haksız bir saldırıya karşı meşru savunmanın söz konusu olduğu belirtilmiş ve böylece kurumun, bazen anlamsız ve sosyal gereklere aykırı düşecek ...
Erdal Noyan, 2005
9
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
De Forges, “un intérêt légitime” terimini kullanmaktadır ki, bu “meşru menfaat” demektir. Rivero/Waline ve Vedel/Delvolvé, “une situation juridiquement protégée” demektedir ki, bu “hukuken korunan bir durum” demektir. Darcy de benzer bir ...
Kemal Gözler, 2013
10
İslâm'a Göre Terör ve İntihar Saldırıları:
İslâm, meşrubir hedefe daima meşru vasıta veyolları gidilmesi gerektiğini de vurgular. Hedef meşru olduğu gibi, ona götürecek yol ve vasıtalar da meşru olmalıdır. Busebeple İslâm, zoru, işkenceyi, anarşiyi, terörü aslaİslâmî birvasıta ...
Yeni Ümit, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEŞRUTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meşruten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kadın örgütleri ayakta: Şiddet sanığına özel infaz çağrısı
Meşruten tahliyesine bir yıldan az süre kalalar mahkumlar açık cezaevinde 6 ay kalma şartı aramaksızı tahliye edilecekler. Açık cezaevine ayrıldıktan sonra son ... «Hürriyet, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meşruten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mesruten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z