Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mideyi bastırmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIDEYI BASTIRMAK EN TURC

mideyi bastırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MIDEYI BASTIRMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mideyi bastırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mideyi bastırmak dans le dictionnaire turc

pousser la tarte à manger faim pour manger des choses légères. mideyi bastırmak Hafif şeyler yiyerek açlığını gidermek.

Cliquez pour voir la définition originale de «mideyi bastırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MIDEYI BASTIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MIDEYI BASTIRMAK

mide
mide ağzı
mide bulandırmak
mide fesadı
mide fesadına uğramak
mide kapısı
mideci
midesi
midesi almamak
midesi bulanmak
midesi ekşimek
midesiz
mide
mideye oturmak
midi
midi etek
midibüs
midibüsçü
midilli
midye

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MIDEYI BASTIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonymes et antonymes de mideyi bastırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MIDEYI BASTIRMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mideyi bastırmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIDEYI BASTIRMAK

Découvrez la traduction de mideyi bastırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mideyi bastırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mideyi bastırmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

为了抑制胃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para suprimir el estómago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To suppress stomach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट को दबाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقمع المعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для подавления живот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para suprimir estômago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেট দমন করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour supprimer l´estomac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk menindas perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um Magen zu unterdrücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胃を抑制するために
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배를 억제 하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo bareng-bareng nyuda weteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để ngăn chặn dạ dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயிற்றில் அடக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोट दडपणे
75 millions de locuteurs

turc

mideyi bastırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per sopprimere stomaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby stłumić żołądek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для придушення живіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a suprima stomac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για την καταστολή του στομάχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maag te onderdruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att undertrycka magen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å undertrykke magen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mideyi bastırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIDEYI BASTIRMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mideyi bastırmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mideyi bastırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MIDEYI BASTIRMAK»

Découvrez l'usage de mideyi bastırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mideyi bastırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 736
3) mec. bir işin kötü sonuca varacağından kuşkulanmak. 4) mec. işkillenmek, mideye oturmak (yenilen şey) midede bir ağırlık, katı bir şey var duygusu ve sindirim güçlüğü yaratmak, sindırilemeyerek mideye rahatsızlık vermek mideyi bastırmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 273
Midesi ezilmek/kazınmak: Çok acıkmak. Bak. İçi ezilmek/ kazınmak. Mideye oturmak: Yenen şey sindirilemediği için mideye ağırlık vermek ve rahatsızlık yaratmak. Mideyi ateşlemek: (Argo) İçki içmek. Mideyi bastırmak: Hafif şeyler yiyerek açlığı ...
Asım Bezirci, 1990
3
Açıklamalı yemek kitapları bibliyografyası: eski harfli ... - Sayfa 3
Yirminci yüzyılın, özellikle büyük şehirlerinin hızlı günlük yaşantısında yemek zevki unutulmağa yüz tutmuş ve yerini mideyi bastırmak için yenen sandviçler almış; buna mukabil adı sık sık gazeteleıde görünen ve övülen ünlü ve de pahalı bazı ...
A. Turgut Kut, 1985
4
Dil, edebiyat ve iletişim - Sayfa 88
Yemeklerden önce çorba, fazla pişmiş etler, yağlı unlu sebzeler; mideyi bastırmak için o ağır hamur işleri! Buna bir de Almanlann yemek üstüne hayvanca içme alışkanlıklarını katarsanız, Alman düşüncesinin nereden çıktığını anlarsınız: Bozuk ...
Gürsel Korat, 2008
5
Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 408
Bazı mide ve barsak rahatsızlıklarına iyi geldiği gibi sindirimi de kolaylaştırıcı bir içme suyudur), Mülhil (Köyceğiz ... Anasonu kaynattıktan sonra tanelerini bir keseye koyup mide üzerine bastırmak, karındaki gazları gidermeye yardımcı olur.
Hürriyet, Istanbul, 1979
6
Çocuk Neyi Neden Yapar?
Vücut yemeğe ihtiyaç duyduğunda mide asidi salgılanır, salgılanan bu asit kişiye 'acı' vererek, midede bir yanma hissi ... Acıktıkça acı duyan çocuk acısını bastırmak için yemeğe yönelir, yemek onda damak tadı oluşturur, oluşan damak tadı ...
Adem Güneş, 2014
7
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
Antiviral virüs yok veya çoğaltma bastırmak. 2090 antrectomy surgical procedure in which the portion of the stomach is removed that produces the hormones that cause acid secretion antrektomi mide kısmı kaldırılır olduğu cerrahi yöntem asit ...
Nam Nguyen, 2015
8
Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 99
Yol kenarlarına hayırsever mülk sahipleri tarafından dikilmiş meyve ağaçlarının altında mola vermek, mevsimine göre erik, kayısı veya kirazlarla mide bastırmak, az ilerideki sebilin buz gibi suyunu içmek derken vaktin nasıl geçtiği fark dahi ...
Dilek Kent, 2011
9
Sıcak Külleri Kaldı:
Lodos şiddetlenmişti, vapur sallanıyordu. İskeledeki bayiden aldığı gazetenin manşeti sekiz sütun üstüne tek sözcükten ibaretti: Sıkıyönetim. Çay ocağına yakın bir yere oturup çay söyledi. Mide bulantısını bastırmak için kaşarlı tost ısmarladı.
Oya Baydar, 2000
10
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 30
Çığlık koparmak. 2. Bağırmak. I FESAT 1. Bozukluk: Mide fesadı = Mide bozukluğu. 2. Karışıklık, düzensizlik, kargaşalık: Fesadı bastırmak = Kar- ] gaşalığı bastırmak. 3. (Sıfat olarak) Karıştırıcı, ara bozucu, j 4. Kötüye yorucu, kötü yoruculuk.
Türk Dil Kurumu, 1953

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIDEYI BASTIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mideyi bastırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bayramýn ilk akþamý acile gidenler artýyor
Siz atıştırmalık olarak sadece mideyi bastırmak adına bir şerbet içebilirsiniz ama onun yanında çok fazla gıda tükettiğinizde ve bu hamur ağırlıklı olduğunda ... «Milliyet, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mideyi bastırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mideyi-bastirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z