Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nikriz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIKRIZ EN TURC

nikriz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIKRIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nikriz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nikriz

Nikriz

Nikriz est une autorité unifiée d'apparence simple, qui peut être affichée dans une musique turque classique, avec un tableau dans un octet. Nikriz, Klasik Türk müziğinde, dizisi bir sekizli içinde gösterilebilen basit görünüşlü bir birleşik makamdır.

définition de nikriz dans le dictionnaire turc

nikriz Dans une musique classique turque, une simple apparition d'une autorité unifiée qui peut être montrée dans un octogone dans une séquence. nikriz Klâsik Türk müziğinde, dizisi bir sekizli içinde gösterilebilen basit görünüşlü bir birleşik makam.
Cliquez pour voir la définition originale de «nikriz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NIKRIZ


antifriz
antifriz
bariz
bariz
biz bize benzeriz
biz bize benzeriz
dipfriz
dipfriz
duy priz
duy priz
efriz
efriz
filâriz
filâriz
friz
friz
geriz
geriz
hunriz
hunriz
keriz
keriz
kerteriz
kerteriz
kriz
kriz
mariz
mariz
merdümgiriz
merdümgiriz
muhteriz
muhteriz
mukriz
mukriz
munkariz
munkariz
muteriz
muteriz
takriz
takriz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NIKRIZ

nikâhlık
nikâhlılık
nikâhsız
nikâhsızlık
nikâhta keramet vardır
nikap
Nikaragualı
nikbet
nikbin
nikbinlik
nikel
nikel kaplama
nikelâj
nikelleme
nikellemek
nikelli
nikelsiz
nikotin
nikris
nilüfer

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NIKRIZ

abdestsiz
abdiâciz
abdülleziz
aciz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
ailesiz
an´anesiz
açık deniz
ne mal olduğunu biliriz
priz
sürpriz
tariz
tiriz
âciz

Synonymes et antonymes de nikriz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIKRIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de nikriz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIKRIZ

Découvrez la traduction de nikriz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de nikriz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nikriz» en turc.

Traducteur Français - chinois

nikriz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nikriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nikriz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nikriz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nikriz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nikriz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nikriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nikriz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nikriz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nikriz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nikriz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nikriz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nikriz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nikriz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nikriz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nikriz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nikriz
75 millions de locuteurs

turc

nikriz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nikriz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nikriz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nikriz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nikriz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nikriz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nikriz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nikriz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nikriz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nikriz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIKRIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nikriz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nikriz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIKRIZ»

Découvrez l'usage de nikriz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nikriz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
NÎKRÎZ — NÎM ACEM-AŞÎRÂN PERDESİ 121 Arca (Sirto), İ. Ökte (Yürük Sofyân Medhal), R. Fersan (Sirto), S. Ezgi (Yürük Aksak Oyun Havası), N. Varol (Sirto "Bayram"), H. Tatlıyay (Longa), Cemâl Bey (2 aded Aksak Zeybek), H. Özkartal ...
Yılmaz Öztuna, 2006
2
Türk mûzikı̂si nazariyatı ve usûlleri: kudüm velveleleri - Sayfa 384
... perdesidir. b-Seyri: İnici-çıkıcıdır. Bâzan çıkıcı olarak da kullanılmıştır. c-Dizisi: Yerinde Nikrîz beşlisine 5. derece Nevâ perdesi üzerinde, bir Râst dörtlüsünün ve yine aynı perdede bir Bûselik dörtlüsünün eklenmesinden meydana gelmiştir.
İsmail Hakkı Özkan, 1984
3
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 92
Nikriz Aksak: Göreli gül yüzünü kalmadı akl-û sabrım, 43. Nikriz Devr-i Tûrân: Seni gördüm göreli hüsnüne müncezibim, 44. Nikriz Curcuna: Çamların/al tında ser-mest-î safa bir şîve- kâr, 45. Nikriz Devr-i Tûrân: Sen ne zaman giyersen kısa ...
Yılmaz Öztuna, 1990
4
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: cilt 5 - Sayfa 29
Fakat karara yakın yapılan bu değişiklikten sonra acem-aşiran dizisiyle karar eden çeşit hariç yine acemaşirandaki nikriz beşlisiyle tam karar yapılır. ACem-aşiranda rast beşlisi Çârgâhta hicaz dortdusu 2 l 1-- | ACem-aşiranda basit Süzinak ...
Bekir Topaloğlu, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 2010
5
Türk din mûsikîsi: Camî ve Tekke mûsikîsi - Sayfa 209
Camî ve Tekke mûsikîsi Ahmet Şahin Ak. r-lihâvend Mak amırıırı Seyrine Ornek Sa mâî A l l 1 1 - I T LI LT * 4 li I H LI LI ITI L ITI DE~ LT ELEL L-I- D LL L I I | Ge | I I | T T A l -. 1– 1 M I LI J I-I TTI <-İ e I | T-I T-I Nikriz Makamı: Sesleri pestten tize ...
Ahmet Şahin Ak, 2009
6
Divanlardan yansıyan görüntüler: - Sayfa 515
Nevres-i Kadîm, sevgiliyi görünce "nikrîz" nağmesinden kaçamayacağını ve hafif bir ses ile "ten teni" diyerek usul tuttuğunu belirtmektedir. Sâlim'in fasıl ettiği nağmeler arasında, "nikrîz" ile birlikte "beyâtî" ve "mâhûr" da vardır. Hafid ise mutribe ...
Özge Öztekin, 2006
7
Albanian Urban Lyric Song in the 1930s - 1. cilt - Sayfa 197
Stereotyped motifs can be used, to a lesser degree, in the percjellesja of the song by introducing modal nuclei of more than one makam. In Example 6, which can be classified as compound "makam Nikriz-Humayun," the first five intervals of the ...
Eno Koço, 2004
8
Rast Musicology Journal / Rast Müzikoloji Dergisi: ... - Sayfa 63
Elimizde bulanın Şeddi Arabân makamındaki eserler incelenirse görülür ki NNevâ perdesi üzerinde yarım karar yapıldıktan sonra Rast perdesine Nikriz çeşnisi ile düşülür. Dügâh perdesi önemini kaybetmiştir. Nevâ perdesindeki Hicaz ...
Fikri Soysal, ‎Okan Murat Öztürk, ‎Esra Karaol, 2014
9
Zeybek kültürü sempozyumu - Sayfa 195
Adı /Yöresi Tartımı Makamı Zeybek Oyun Havası 9/4 (3+2+2+2) Karcığar İzmir Zeybeği 9/8 (2+2+2+3) Nikriz Soğuk Kuyu (Tire) (3/4) (3/2) Nihavend Denizli (3/4X3/2) Nikriz Kırkağaç (3/4) (3/2) Buselik Aydın (3/4) (3/2) Nikriz İzmir Zeybeği (3/4) ...
Namık Açıkgöz, ‎Mehmet Naci Önal, 2004
10
Osmanlı edebiyat, tarih, kültür makaleleri - Sayfa 82
Nihâvend-i sagîr: Makam. Nihâvend-i rûmî: Makam. Nikrîz: Makam. Nikrîz-i kebîr: Makam. Nikrîz-i sagîr: Makam. Nikrîz-segâh: Makam. Nîm: Terim. Nîm-berefşân: Usül. Nîm-çenber: Usül. Nîm-devir: Usül. Nîm-sofyân: Usül. Nîrîz (Nikrîz): Makam.
Mehmet Arslan, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIKRIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nikriz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TASAVVUF TOPLULUĞU'NDAN RAMAZAN'A ÖZEL KONSER
Acem Aşiran Ramazan İlahisi, Acem-Aşiran İlahi, Rast Ramazan İlahisi, Mahur Şugl, Hicaz İlahi, Nikriz İlahi, Uşşak İlahi eserleri ile devam etti. Hafız Süleyman ... «Milliyet, juin 15»
2
Makamların Dili ve Ezan Makamları
Kalp, ayak rahatsızlıkları, nikriz (damla) ağrılarına faydalıdır. Gülme, sevinç, kuvvet ve kahramanlık duyguları verir. Çocukların bütün organlarını etkileyen kuru ve ... «Risale Ajans, avril 15»
3
BERGÜZÂR-I ÇANAKKALE MİLLİ MÜCADELE RUHUNU YAŞATIYOR
Bu besteyi Türk musikisinin farklı makam, form ve usullerinden bir araya getirerek oluşturduğunu belirten Kaçar, Bergüzâr-ı Çanakkale bestesinde zirgüle, nikriz, ... «Milliyet, janv 15»
4
Boncuklu Gelin.. Maviş Hanım.. Hasan Abi..
Denizli taraflarının Nikriz makamındaki türküsüdür bu.. Sahibi mahibi de yok, anonim.. Sözlerinden de bellidir zaten..''Sobalarında'' değil ''zobalarında''dır, ''kuru ... «Bolununsesi, janv 15»
5
Şirin Pancaroğlu'dan gene bir ilk: 'Çengnağme'
Bu albüm mutlak edinilerek, Şirin Pancaroğlu'nun 2009 yılında uçak kazasında hayatını kaybeden meslektaşı Ceren Necipoğlu anısına bestelediği “Nikriz Saz ... «Günlük Evrensel Gazetesi, août 14»
6
Aussie Oud Maestro Shines Again
The set opens boldly with the fast and furious 'Bluegrass Nikriz', a well-named ... I then transposed some passages in the Arabic scale 'Nikriz', hence the title. «World Music Central, août 14»
7
'Meyhânede kaldık bu gece ah mestiz efendim'
Tan etme bizi sofu gibi gel hoş gör efendim. Bir şeyle mukayyet değiliz serbestiz efendim. Sadi Hoşses'in nikriz şarkısıydı. Ve devam ettim. "Ver ey saki tazelendi ... «Sabah, juil 14»
8
Türkiye'nin kayıp ezgileri için önemli adım
Türk Sanat Müziği'nin büyük bestekarlarından Yesari Asım Arsoy'un, Yalova ile bütünleşmiş, nikriz makamındaki 'Yalova'nın Şen Kızını Kandıralım Alalım' ... «Haber7.com, févr 14»
9
Hangi Makam Hangi Hastalığı İyileştiriyor 'Müzikle Tedavi'
Uşşak Makamı: Kalp, ayak rahatsızlıkları ile nikriz (damla) ağrılarına faydalıdır. Gülme, sevinç, kuvvet ve kahramanlık duyguları verir. Çocukları etkileyen yellerde ... «avrupagazete, janv 14»
10
Uzman Diyetisyen Pınar Kural Enç, gıdaların hastalıkların üzerindeki …
Ahududu suyu: Böbrek ve safra kesesi taşlarına, nikriz hastalığına çok faydalıdır. Boğaz, Bademcik ve göz iltihaplarına iyi gelir. Göz iltihaplanmalarında suyuyla ... «Zaman Gazetesi, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nikriz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nikriz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z