Signification de "mürekkep" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MÜREKKEP EN TURC

mürekkep

QUE SIGNIFIE MÜREKKEP EN TURC

encre

Mürekkep

L'encre est un matériau fluide produit en utilisant divers colorants ou colorants. Il est utilisé pour brosser ou écrire une surface avec une brosse ou un stylo. L'encre, qui est habituellement une solution bleu clair ou noire composée de fer, de sulfate et d'une petite quantité d'acide, incorpore de la peinture à base d'aniline dans la poudre car elle semble pâle. Les premiers exemples d'encres sont les lettres à l'encre noire qui auraient été inventées en Chine il y a 4 500 ans. Cela a été réalisé en brûlant ensemble avec diverses substances pour les encres. L'imprimerie française Pierre Lorilleux a fondé la première usine d'encre en 1818.

Mürekkep çeşitli renklendirici ya da boyalar kullanılarak üretilmiş akışkan bir maddedir. Fırça ya da kalem yardımıyla bir yüzeyi boyamak ya da yazı yazmak için kullanılır. Genellikle demir, sülfat ve az miktarda asit karışımından oluşan açık mavi veya siyah bir çözelti olan mürekkep, bu haliyle soluk göründüğünden içine toz halinde anilin esaslı boya katılmaktadır. Mürekkeplerin ilk örnekleri günümüzden 4.500 yıl öncesinde Çin'de icat edildiği sanılan siyah renkli yazı mürekkepleridir. Bu mürekkepler için çeşitli maddeler ile birlikte yakılmasıyla elde edilirdi. İlk mürekkep fabrikasını 1818 yılında Fransız matbaacısı Pierre Lorilleux kurdu.

définition de mürekkep dans le dictionnaire turc

encre liquide dans une variété de couleurs utilisées pour écrire, dessiner ou imprimer du texte. Unis, unis. / - est devenu, n'est pas devenu.

mürekkep Yazı yazmak, desen çizmek veya basmak için kullanılan, türlü renklerde sıvı madde. / Birleşmiş, birleşik. / - den oluşmuş, -den olma.

TRADUCTION DE MÜREKKEP

Découvrez la traduction de mürekkep dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de mürekkep dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mürekkep» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 墨
• Traducteur Français - espagnol: tinta
• Traducteur Français - anglais: ink
• Traducteur Français - hindi: स्याही
• Traducteur Français - arabe: حبر
• Traducteur Français - russe: чернила
• Traducteur Français - portugais: tinta
• Traducteur Français - bengali: কালি
• Traducteur Français - français: encre
• Traducteur Français - malaisien: dakwat
• Traducteur Français - allemand: Tinte
• Traducteur Français - japonais: インク
• Traducteur Français - coréen: 잉크
• Traducteur Français - javanais: ink
• Traducteur Français - vietnamien: mực
• Traducteur Français - tamoul: மை
• Traducteur Français - marathi: शाई
• turc: mürekkep
• Traducteur Français - italien: inchiostro
• Traducteur Français - polonais: atrament
• Traducteur Français - ukrainien: чорнило
• Traducteur Français - roumain: cerneală
• Traducteur Français - grec: μελάνι
• Traducteur Français - afrikaans: ink
• Traducteur Français - suédois: bläck
• Traducteur Français - norvégien: blekk

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜREKKEP»

Découvrez l'usage de mürekkep dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mürekkep et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 741

Mürekkep 741 Müstakil şasi Mürekkep — Ink. Mürekkep (karısık) — Component. (kompa- und) Compound ~ adet Complex number. Mürekkep balığı — Squid, cuttle fish. Mürekkep cihaz — Complex unit. Mürekkep çanağı — Ink case.

Nuri Özbalkan, 1984

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 47

MÜRİD Bu şekilde yapılan mürekkep çuhadan süzülerek içinde yabana madde kalmaması sağlanır ve yazının nevine göre sekiz on misli sulandırılıp kesafeti ayarlanır. Eski mürekkepçiler, kendilerinden mürekkep isteyenlere hangi tür yazı için ...

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006

Āletler ve Ādetler

Bu maddeler ve zamk dest-seng ile mermer üstünde ezilip sonra sulandırılarak, bir günde mürekkep hazırlanabilir. İs mürekkebinin yapılış tarzı, zamanla sadeleşmiştir: İs, zamk mahlûlü, saf su. Pek çok hüneri yanında mürekkepçilikle de ...

Şevket Rado, 1987

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 464

INK / n / mürekkep; mürekkep balığının çıkardığı siyah sıvı. - bJack mürekkep siyahı; - biock mürekkep taşı; - biot mürekkep lekesi; - bottle mürekkep şişesi; - box mürekkep hokkası; - brush mürekkep fırçası; - case mürekkep hokkası; - cup ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...

86 MÜNÎRE SULTÂN — MÜREKKEB MAKAM Sultin'a ayırır. Münîre Sultân'ın ilk düğününü anlatan çok uzun sahifeler, ilgi çekici olduğu kadar pek ehemmiyetli tafsilâtla doludur. Münîre Sultan, I. Abdülmecîd'in bütün çocukları gibi Batı ...

Yılmaz Öztuna, 2006

Necip Fazıl Kısakürek (Türkçenin Sultanları Serisi-4): - Sayfa 89

KIRMIZI. VE. MAVİ. MÜREKKEP. İnsan, birilerine borçlu olduğu zaman onun hesabını tutar da Hakk'a olan borcun hesabını tutmaz mı? Tabii ki tutar. İşte Necip Fazıl da namaz borçlarını hesaplamış, onu bir deftere yazıyordu: “1961'de kaleme ...

Murat KAYA, 2015

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 726

Eski çaglarda mürekkep hazir olarak bulunmaz, yazi yazanlar kendi- leri yaparlardi. Hattâ okula giden çocuklann mürekkeplerini babalan • Giyilen elbiseye, gidilecek yere göre mücevher takmasini bilen bir kadin hiçbir zaman gülünc olmak ...

Şevket Rado

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜREKKEP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mürekkep est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mürekkep Kokan Düşünceler İsimli Söyleşiler Devam Ediyor

Mürekkep Kokan Eller Derneği, kuruluşunun birinci yılını, Kasımpaşa Turabi baba kütüphanesinde yönetim kurulu üyeleri gönüllüleri ve yazarlar Uğur Canbolat, ... «BUGÜN, sept 15»

Mürekkep Söyleşiler'de bu hafta: Susanne Sundfor

Mürekkep Söyleşiler'de bu hafta Norveç'e kadar uzandık ve Norveç müziğinin dünyaca ünlü ismi Susanne Sundfor ile bir röportaj gerçekleştirdik. «Mürekkep Haber, août 15»

'Köşelerde mürekkep akıttıklarını söyleyenler, siz vatansever …

Bunlara destek veren, bunların yanında yer alan, akıllı olduğunu, işte köşelerde mürekkep akıttıklarını söyleyenlere sesleniyorum. Siz acaba bu ülkede ... «T24, août 15»

Dünyanın en büyük 'balık yumurtası' Türkiye'de bulundu

Videoyu gören ABD Ulusal Doğal Tarih Müzesi'nden Dr. Michael Vecchione, ilginç nesnenin Latince adı "Ommastrephes bartramii" olan, kırmızı uçan mürekkep ... «Sputnik Türkiye, juil 15»

Mürekkep balığının nefes kesen yumurtlama anları

Bilim insanları, uzaktan kumanda edilen su altı aracıyla dev bir mürekkep balığının yumurtalarını bıraktığı anlara şahit oldu. Karanlık suda parlayan yumurtalar, ... «Zaman Gazetesi, juin 15»

Mürekkep balığının izinde

'Güzel Ülke, Güzel Kültür' sloganıyla düzenlenen festival için 30 ülkeden 120'yi aşkın gazeteci ve blog yazarı Malezya'ya davet edildi. Katılımcılar mürekkep ... «Zaman Gazetesi, juin 15»

Dev Mürekkep Balığı Kıyıya Vurdu (Yeniden)

Yeni Zelanda Güney Adası kıyılarında dev mürekkep balığı kıyıya vurdu. Görenleri hayrete düşüren fotoğrafları yerel bir akvaryum facebook sayfasında paylaştı. «Haberler, mai 15»

Elektronik mürekkep ekranlı yeni bir akıllı telefon daha Çin'den geliyor

Rus Yota üreticisinin YotaPhone adındaki arka e-mürekkep ekranlı akıllı telefonu büyük ilgi uyandırmıştı. Bu ilginin büyüdüğünü gören Çinli üreticiler gerekli ... «DonanimHaber, mai 15»

23 Nisan'da çocuklar Mürekkep'te

Bir taraftan da pastel boyalarımız ve kağıtlarımızla resimler yapıp istersek eve götürüyoruz, istersek Mürekkep'in duvarlarını süslüyoruz. Çocukla çocuk ... «Milliyet, avril 15»

E-İnk Ekranlı YotaPhone 2 Çin Yolunda!

E-ink (dijital mürekkep) ekrana sahip YotaPhone 2, tanıtıldığı Kasım ayında pek çok teknoloji meraklısının dikkatini çekmişti. Rus YotaPhone firması, şirketin ... «Vatan, avril 15»