Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mürebbiyelik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜREBBIYELIK EN TURC

mürebbiyelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜREBBIYELIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mürebbiyelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mürebbiyelik dans le dictionnaire turc

murebiyelik Le statut d'une gouvernante. C'est le devoir du Mubian. mürebbiyelik Mürebbiye olma durumu. / Mürebbiyenin görevi.

Cliquez pour voir la définition originale de «mürebbiyelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜREBBIYELIK


belediyelik
belediyelik
biteviyelik
biteviyelik
cariyelik
cariyelik
evlâdiyelik
evlâdiyelik
hafiyelik
hafiyelik
hediyelik
hediyelik
iftariyelik
iftariyelik
katmerli iyelik
katmerli iyelik
kavalyelik
kavalyelik
krupiyelik
krupiyelik
kuryelik
kuryelik
midyelik
midyelik
palmiyelik
palmiyelik
pespayelik
pespayelik
ramazaniyelik
ramazaniyelik
sandalyelik
sandalyelik
saniyelik
saniyelik
sedyelik
sedyelik
şansölyelik
şansölyelik
şemsiyelik
şemsiyelik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜREBBIYELIK

mürebbi
mürebbiye
müreccah
müreffeh
müreffehen
mürekkebi kurumadan bozmak
mürekkep
mürekkep balığı
mürekkep olmak
mürekkep yalamak
mürekkep yalamış
mürekkepçi
mürekkepleme
mürekkeplemek
mürekkeplenme
mürekkeplenmek
mürekkepli
mürettebat
mürettep
mürettip

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜREBBIYELIK

abonelik
acembuselik
acentelik
ailelik
alelâdelik
allâmelik
alüftelik
amelelik
annelik
arazbarbuselik
asilzadelik
asudelik
ataşelik
avarelik
azadelik
aşurelik
aşüftelik
bağlık bahçelik
üyelik
şövalyelik

Synonymes et antonymes de mürebbiyelik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜREBBIYELIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mürebbiyelik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜREBBIYELIK

Découvrez la traduction de mürebbiyelik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mürebbiyelik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mürebbiyelik» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

institutriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

governess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्यापिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гувернантка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

governanta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষয়িত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouvernante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

governess
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gouvernante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性知事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가정 교사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

governess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

governess
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरातील खाजगी शिक्षीका
75 millions de locuteurs

turc

mürebbiyelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istitutrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guwernantka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гувернантка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guvernantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδαγωγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goewernante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guvernant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guvernante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mürebbiyelik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜREBBIYELIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mürebbiyelik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mürebbiyelik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜREBBIYELIK»

Découvrez l'usage de mürebbiyelik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mürebbiyelik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mürebbiye ;Hayattan sayfalar ;Kadınlar vaizi
20. yüzyıl başlarında Istanbul'daki çeşitli tipleri anlatan üç roman
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1986
2
Hikâye ve romanımızda çocuk, 1872-1950 - Sayfa 138
Ask-ı Memnu 'da çocuğa sevgiyle yaklaşan ve faydalı olan bir mürebbiye vardır. Matmazel de Courton Nihal ve Bülent için ikinci anne olur. Özenle seçilen bu mürebbiye Nihal e Fransız dili, edebiyatı ve kültürünü, piyano çalmasını ve nakıs ...
Alev Sınar, 1997
3
Sosyal meseleler karşısında Aka Gündüz - Sayfa 181
ı siz mektupta Matmazel in oyunlarından söz edilir ve mektupta "Evinizi biraz da Türk mürebbiyelere emanet ediniz."(s. 34-35) ifadesi yazılıdır. Bu söz Atatürk'ün söylediği; "Beni Türk hekimlerine emanet ediniz." sözünü hatırlatır. Bu mektubu ...
Mehmet Güneş, 2011
4
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
XIX.yüzyılın ortalarında, ortasınıfıniyi eğitimgörmüş yoksul kızları içinöğretmenlik yada mürebbiyelik dışındameslek olmadığından, onlar dacanla başla öğretmenliğe hazırlandılar. Diplomalarını aldıktan sonra kendi okullarında ders verdiler bir ...
Mîna Urgan, 2003
5
Aile İçi Eğitim:
101. mürebbiliğinvahim hâlini,Merhume Samiha Ayverdi'nin sunduğu nefis tasvirden dinleyelim: “... Kırksene evvel İstanbul'da mürebbiyelik,topsuztüfenksiz bir imparatorluk demekti.Müreffehher Türk ailesinin içineadım atmak ...
İbrahim Canan, 2014
6
Nasıl Yapmalı? - 1
Yeğen ise mürebbiye arayanların evlerine arabayladeğil, yayagidiyor, ev halkını şöylebir gözden geçiriyorve tabii çoğundan hoşnutsuz ayrılıyordu. Kimi aileleri fazla burnu büyük buluyor,kimi ailelerde anneyiiyiama babayı ahmak buluyor, ...
N. G. Çernişevskiy, 2014
7
Anna Karenina
Her zamanki gibi Seryoja ile mürebbiyenin onu kahveye bekledikleri konuk odasına kararlı adımlarla girdi. Seryoja tepeden tırnağa beyazlar içinde, aynanın dibindeki masanın yanında ayakta duruyor, yüzünde Anna'nın çok iyi tanıdığı, onu ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
8
Roman ve gerçeklik bağlamında: kültür değişmeleri ve ... - Sayfa 330
Batılılaşma hareketi XiX. yüzyılın ikinci yarısından itibaren Türk konak, köşk ve yalılarına yabancı mürebbiyelerin girmesini de sağlamıştır. Çocukların ev içindeki eğitimini gerçekleştirmek için eve alınan ve ait olduğu kültüre göre milliyetleri de ...
Selçuk Çıkla, 2004
9
Romanda öteki, ötekinin romanı: Osmanlı romanında ... - Sayfa 87
Kısa sürede bir moda haline gelen bu davranış neticesinde, kapalı Osmanlı ailesinin içine musiki hocaları, yabancı dil öğretmenleri, mürebbiyeler ve hatta dadıların girmesine sebep olmuştur."67 Mürebbiyeler, terbiye ettikleri çocukları, daima ...
Ömer Solak, 2008
10
Jane Eyre
Gözlerini tam karşısına dikmiş, umursamazlıkla, “Üzerindehiç düşünmedim,” diyordu. “Elbette!Siz erkeklerişin tutumluluk,akıl yanınıne zaman düşünürsünüz ki! Mürebbiye konusunda annem konuşsunda dinleyin. Mary ile ben küçüklüğümüzde ...
Charlotte Brontë, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜREBBIYELIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mürebbiyelik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salzburg'da ''Neşeli Günler'' rotası
Başroldeki rahibe adayımız genç Maria, savaş kahramanı albay olan Von Trapp'ın yedi çocuğuna mürebbiyelik etme göreviyle, Salzburg'un hemen dışındaki ... «Kokpit Aero, sept 15»
2
Sigorta davası için bakkala komşuya sorulacak
Ev hizmetlerinin evde gündelik yaşamın gerektirdiği, temizlik, yemek, çamaşır, ütü, çocuk bakımı, mürebbiyelik gibi işler olarak kabul görüldüğüne vurgu yapılan ... «Evrensel Gazetesi, juil 15»
3
Ev İşlerinde Çalışmayı İspata Tanık Yetmez, Bakkal ve Komşuya da …
Ev hizmetlerinin evde gündelik yaşamın gerektirdiği, temizlik, yemek, çamaşır, ütü, çocuk bakımı, mürebbiyelik gibi işler olarak kabul görüldüğüne vurgu yapılan ... «Haberler, juil 15»
4
“Adil ekonomik düzen iktidarımızda sağlanacak”
Kadının çalışmak zorunda olduğu durumlarda evladına karşı mürebbiyelik görevini yerine getirememesinden ötürü bireyler sağlıklı yetişememektedir. «Demokrat Gebze, mai 15»
5
Temizlikçi kadına vergi muafiyeti
Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, mürebbiyelik hariç olmak üzere, evlerde süt ninelik, dadılık, bahçıvanlık, kapıcılık gibi hizmetleri verenlerin ücretlerinin Gelir ... «Posta, avril 15»
6
Maliye Bakanı açıkladı! Gelir vergisi muafiyeti...
... bilgileri verdi: "Mürebbiyelik hariç olmak üzere, evlerde süt ninelik, dadılık, bahçıvanlık, kapıcılık gibi hizmetleri verenlerin ücretleri, gelir vergisinden istisnadır. «Vatan, avril 15»
7
Saraydan kız kaçıran 16 asker
İç kamuoyuna yönelik psikolojik doping anlamı taşıyan mesaj, devletimizin himaye edici ve mürebbiyelik rolüne ilişkindir. Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde ... «Internet Haber, janv 15»
8
Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Ayşenur İslam Açıklaması
Bizler toplumun mürebbiyesiyiz. Bunu hiç unutmamamız gerekiyor. Mürebbiyelik tavrımızı yerine getirmemiz gerekiyor, bu emrolunduğumuz iştir" şeklinde ... «Haberler, déc 14»
9
Görülmesi gereken bazı filmler
O anlardan birini yakalayan JaneEyre okuldan mezun olduktan sonra, Rochester malikânesinde mürebbiyelik yaptığı esnada, Bay Rochester'a karşı kalbinin pır ... «HABERTURK, juil 14»
10
Jüponlu Sırtlan
Bunun için çeşitli işler yapmış. Nerede ise denemediği meslek kalmamış. Ençokda mürebbiyelik yapmış. Kendi kendine üç dil öğrenmiş. Fransızca, Almanca ve ... «Radikal, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mürebbiyelik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/murebbiyelik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z